Signification de "halblang" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE HALBLANG EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBLANG
halblang est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE HALBLANG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «halblang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de halblang dans le dictionnaire allemand
à mi-chemin entre des exemples longs et courts, demi-longueur dans une robe demi-longueur, la moitié de la longueur des cheveux. etwa die Mitte zwischen lang und kurz bildend, in halber LängeBeispieleein halblanges Kleiddie Haare halblang tragen.
Cliquez pour voir la définition originale de «halblang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBLANG
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
minu̲tenlang [miˈnuːtn̩laŋ]
schụlterlang [ˈʃʊltɐlaŋ]
Synonymes et antonymes de halblang dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBLANG»
halblang
kleidung
kreuzworträtsel
frisuren
männer
mamma
Wörterbuch
machen
bedeutung
damen
wadenlang
mode
pony
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
mach
redensarten
index
Rost
für
glühende
Kohle
Betrieb
vollständig
belegt
Soll
Kessel
weniger
Leistung
haben
macht
Feuer
Halblang
wiktionary
Jetzt
aber
Digitales
„halblang
Dict
wörterbuch
dict
HALBLANG
Website
Susi
Stillers
Hall
Tirol
Stilkolumne
zeit
halblange
Traducteur en ligne avec la traduction de halblang à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE HALBLANG
Découvrez la traduction de
halblang dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de halblang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halblang» en allemand.
Traducteur Français - chinois
halblang
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
halblang
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
halblang
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
halblang
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
halblang
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
halblang
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
halblang
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
halblang
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
halblang
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
halblang
190 millions de locuteurs
allemand
halblang
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
halblang
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
halblang
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
halblang
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
halblang
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
halblang
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
halblang
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
halblang
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
halblang
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
halblang
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
halblang
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
halblang
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
halblang
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
halblang
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
halblang
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
halblang
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de halblang
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBLANG»
Le terme «halblang» est communément utilisé et occupe la place
62.103 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halblang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
halblang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halblang».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBLANG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halblang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halblang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot halblang en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBLANG»
Découvrez l'usage de
halblang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
halblang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Rudbeclria Neumanni. Rudbeckia Auturnn. Rosa (in. Sorten). Tritoma Uvaria. b.
Halblang. Centaurea moschata. Cheiranthus annuus. Chrysanthemum
irutcscens. Coreopsis grandiflorus. Dahlia (in Sorten). Dianthus Margueritae. c.
Kurz.
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
halbfertig / halb fertig halbgar/ halb gar halblang/ halb lang Half-Time
haltmachen ich mache halt Halt rufen Hämorrhoiden Hand überhandnehmen die
, eine Handvoll/ die Hand voll unterderhand/ unter der Hand Handout
hängenlassen ...
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
der Sprachführer durch die Welt der Redewendungen Olga Ejikhine. halblang
machen übertreibe nicht! Hals über Kopf in Hast; plötzlich und ohne Überlegung;
überstürzt zwischen Hammer und Amboß der Hampelmann sein etwas in die.
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 98
9. 1 1- 13 (kurz); H. Hamburger. IsExplJ 1954. Taf. 19 Nr. 75 (kurz); A. Spijker-
mann. StBiFranc 1958/59, 303 Nr. l Taf. 1.8 (halblang). Hierapolis: Bellingcr a. O.
Taf. 8. 16. 17 (halblang). Cyrrhus: ebenda Taf. 10, 1-7 (kurz). Edessa: ebenda Taf
.
Walter De Gruyter Incorporated, 1983
5
Mach mal
halblang!: fränkische Momentaufnahmen
Mit seinem nun bereits sechsten Buch ermöglicht Hermann Hehn, mit etwas Nachdenklichkeit gepaart, einen tiefen Blick in die fränkische Seele.
Hermann Hehn, Detlef Zwirner, 2004
6
Die Hauptregeln der französischen Grammatik
... franzöfifche 1-Laut immer gefchlof f en.- alfo ähnlich dem deutfchen 1 in ..Vibeh
Zierde“ und zwar lang. halblang oder kurz: 716, 111111171, 8115716; 111111,
11161-01, 1111116, (111161); 111111111116, 871111116. .0 Der Vokal 0 ...
7
Der neuaramäische Dialekt von Hertevin (Provinz Siirt)
r w y stimmhafter emphatischer (velarisierter) alveolarer Vibrant labiovelarer
Approximant (Halbvokal) palataler Approximant (Halbvokal) vorderer hoher
ungerundeter Vokal, betont lang, unbetont halblang hinterer hoher gerundeter
Vokal, ...
8
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Französin könn nicht verstehen bauen nur Touris Geld aus der Tas halblang, Sie
Obe glaube nämlich, d verstehen. Denke eintrittsfrei! nickte. Gegenstände sam
Fritz sarkastisch. das? Meine Frau unsere Leidensch vor Herrn Blechle ...
9
Halbmarathon - Training mit System
2.1. Mach. mal. halblang. Der lange Lauf gilt als das A und O der
Halbmarathonvorbereitung. Aber es mehren sich die Stimmen, die sagen, dass
man ihn sich ab und zu auch sparen kann. Als sich Richard auf einen
Frühjahrshalbmarathon ...
10
Kalmückische Grammatik zum Nachschlagen
s.a. Po(55)53~59 sind a) alte kurze Vokale reduziert (s. reduzierte Vokale), b)
alte lange Vokale voll artikuliert, kurz (in Emphase auch halblang oder lang) . Zur
Schreibung benützt man die Vckalzeichen des Alphabets (s. d.^LDas russische ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBLANG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
halblang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
VerbraucherFokus Hemd: Mach mal halblang
Wir machen es kurz: Halbarmhemden sind zu Recht verpönt, muss man teilweise eingestehen. Geschmacklich fragwürdige Kasten-Konstruktionen und ... «TextilWirtschaft Online, avril 16»
Apple, mach' mal halblang!
Warum arbeitest Du eigentlich am liebsten mit einem Mac? Wer mir noch vor ein paar Jahren diese Frage stellte, der bekam als Antwort: Weil da alles viel ... «WDR Nachrichten, mars 16»
Fragen und Antworten zum Göttinger Kurzfilmfestival: Mach mal ...
Stellten das Programm des zweiten Göttinger Kurzfilmfestivals „Mach mal halblang!“ vor: (von links) Anna Fuhry, Ulrich Klingenschmitt, Christian Ewald und ... «HNA.de, févr 16»
Kaffee: Ganzheitliche Bohnen
... rechtfertigt dämpfende Einwände wie: Nun macht mal halblang! Guter Kaffee ist etwas Schönes, aber man muss das Zeug auch nicht wichtiger machen, als es ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
Sven Hänke: „Nackte Hochzeit. Wie ich China lieben lernte“
Also mach halblang.“ Das hier ist China: Die Pointe der Passage liegt im unerschütterlich guten Gewissen, mit dem sich die beiden Repräsentanten ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
"Star Wars"-Kritik: Macht mal halblang
Was hat die Macht eigentlich die ganze Zeit getrieben, bevor sie endlich wieder munter geworden ist? Auf die Schlummertaste gedrückt und sich nochmal auf ... «Profil.at, déc 15»
Echo-Klassik | Hier macht keiner halblang
Halblang gibt's beim wichtigsten deutschen Klassik-Preis eben nicht! Du hast keinen Flash Player installiert oder dein Flash Plug-In ist deaktiviert. Napster ... «BILD, oct 15»
Malaria: Infektionszahlen machen halblang
In den letzten 15 Jahren gingen die Malariainfektionen in Afrika dank Insektizid-behandelten Moskitonetzen und medikamentöser Behandlung um die Hälfte ... «DocCheck News, sept 15»
Köln-Trainer Peter Stöger startet mit 5 Neuen in der Startelf | Vorne ...
„Macht mal halblang“, meinte Jörg Schmadtke (51) zuletzt zu BILD am SONNTAG. „Die Vorbereitung war gut, mehr aber auch nicht.“ Da hatte sein FC gerade ... «BILD, août 15»
Ich mach' dann mal halblang
Herzlichen Glückwunsch an alle, die in den nächsten Tagen in Frankfurt oder in Roth auf die Langdistanz gehen! Ihr werdet Großartiges erleben! Würde ich das ... «triathlon, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. halblang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halblang>. Avril 2026 ».
