Signification de "Independent" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT INDEPENDENT
lateinisch-französisch-englisch. englisch independent, eigentlich = Unabhängiger.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE INDEPENDENT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEPENDENT
Independent est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE INDEPENDENT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Independent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
indépendant
Independent
L'indépendance, ou indie pour abréger, est un terme collectif pour les formes créatives d'expression qui se caractérisent par des aspirations d'indépendance contre l'industrie culturelle, avec un large éventail. Il s'étend à tous les domaines de l'art post-moderne et de la culture pop, en particulier de la musique, du cinéma, de la littérature, des jeux et de la mode, et est maintenant partiellement utilisé de manière synonyme dans le métro. Independent , kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für kreative Ausdrucksformen, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind, wobei es eine große Bandbreite gibt. Sie erstreckt sich in alle Bereiche der postmodernen Kunst und Popkultur, so vor allem auch der Musik, des Films, der Literatur, der Spiele oder der Mode und wird heute teilweise synonym zum Underground verwendet.
définition de Independent dans le dictionnaire allemand
Adepte d'un puritanisme radical en Angleterre au XVIIe siècle. Congrégationaliste. petit, souvent exploité par une seule personne, l'indépendant du général zeitgeschmack en particulier la musique, mais aussi des films o. produit et habituellement de nouvelles approches artistiques idiosyncratiques; Shorthand: Indie style de rock, créé dans les années 80, caractérisé par l'évitement des formes dominantes de la culture musicale commerciale. petit, souvent exploité par une seule personne, l'indépendant du général zeitgeschmack en particulier la musique, mais aussi des films o. produit et habituellement de nouvelles voies artistiques idiosyncratiques; Shorthand: Indie style de rock né dans les années 80, caractérisé par la prévention des formes dominantes de la culture musicale commerciale.Exemples aiment entendre Independent. Anhänger eines radikalen Puritanismus in England im 17. Jahrhundert Kongregationalist. kleine, oft nur von einer Person betriebene Firma, die unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack besonders Musik, aber auch Filme o. Ä. produziert und dabei meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreitet; Kurzwort: Indie in den 80er-Jahren entstandene Stilrichtung der Rockmusik, die sich durch die Abwendung von herrschenden Formen kommerzieller Musikkultur auszeichnet. kleine, oft nur von einer Person betriebene Firma, die unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack besonders Musik, aber auch Filme o. Ä. produziert und dabei meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreitet; Kurzwort: Indie in den 80er-Jahren entstandene Stilrichtung der Rockmusik, die sich durch die Abwendung von herrschenden Formen kommerzieller Musikkultur auszeichnetBeispielsie hörten gerne Independent.
Cliquez pour voir la définition originale de «Independent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDEPENDENT
A̲u̲slandskorrespondent [ˈa͜uslant͜skɔrɛspɔndɛnt]
Korrespondẹnt [kɔrɛspɔnˈdɛnt]
Superintendẹnt , auch: [ˈzuː…]
Vọlkskorrespondent [ˈfɔlkskɔrɛspɔndɛnt]
Ze̲i̲tungskorrespondent [ˈt͜sa͜itʊŋskɔrɛspɔndɛnt]
Synonymes et antonymes de Independent dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDEPENDENT»
Independent
independent
publishing
filme
Wörterbuch
choppers
italia
games
living
racing
kurz
Indie
eine
Sammelbezeichnung
für
kreative
Ausdrucksformen
Unabhängigkeitsbestrebungen
gegenüber
Kulturindustrie
geprägt
sind
wobei
große
Bandbreite
gibt
erstreckt
news
worldwide
newspaper
latest
News
World
from
Wide
range
international
local
sports
commentary
opinion
pieces
trucks
Manufacturer
skateboard
bearings
hardware
Provides
product
displays
information
about
accessories
logo
clothing
Also
includes
arts
software
gmbh
startseite
Oktober
Pünktlich
Halloween
veröffentlicht
KIDDINX
Arts
entwickelte
Flugabenteuer
Bibi
Blocksberg
malta
business
finance
Malta
Gozo
general
debate
world
lifestyle
santa
barbara
Traducteur en ligne avec la traduction de Independent à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INDEPENDENT
Découvrez la traduction de
Independent dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Independent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Independent» en allemand.
Traducteur Français - chinois
独立
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
independiente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Independent
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्वतंत्र
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مستقل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
независимый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
independente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্বাধীন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
indépendant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bebas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
独立の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
독립
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Independent
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
độc lập
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுதந்திர
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्वतंत्र
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bağımsız
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
indipendente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
niezależny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
незалежний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
independent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανεξάρτητος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onafhanklike
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
oberoende
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
uavhengig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Independent
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEPENDENT»
Le terme «Independent» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.485 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Independent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Independent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Independent».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDEPENDENT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Independent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Independent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Independent en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDEPENDENT»
Découvrez l'usage de
Independent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Independent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preisbildung der Automobilzulieferer im
Independent Aftermarket
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2, Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Automobilzulieferer, die in ...
2
Dienstleistungen für
Independent Living: ...
Hinsichtlich der Wege zur Erschliessung dieses Potenzials besteht aber grosse Unsicherheit.Um zuk nftige betriebswirtschaftliche Innovationen im Bereich von Independent Living zu unterst tzen, untersucht das vorliegende Buch die Nachfrage ...
3
Independent Radio: Analyse zu den Erfolgschancen eines ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH), 60 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ziel dieses Diplomarbeit ist es, ...
4
Paratexte Als Marketingtool Im Bereich Der
Independent-Musik
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Institut fur Medienkultur und Theater), Veranstaltung: Medienkultur des Alltags, Sprache: ...
5
The
Independent Island - Eine soziologische Bestandsaufnahme ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1, Universitat Salzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die islandische Popularmusikszene prasentiert sich als ein vielschichtiges soziologisches Phanomen.
6
Stellung, Funktion und verfassungsrechtliche Problematik der ...
Gerd Albert. 2. Kapitel Die Unabhängigkeit der Independent Commissions I. Die
vom Präsidenten abhängigen Behörden Die amerikanische Verwaltung auf
Bundesebene stellt kein straff zentralisiertes, hierarchisch aufgebautes System
dar.
7
Entwicklung einer Marketing-Konzeption für ...
Im Rahmen der Entwicklung einer KMU-spezifischen Marketing-Konzeption wird die Tonträgerindustrie in Deutschland betrachtet.
8
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
... friction from I imaginary steering axis impact absorbers impulse wheel incline
angle independent suspension independent suspension independent
suspension with five links independent suspension with four links independent
suspension ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
9
Edition Roter Drache: Ein
Independent-Verlag unter programm- ...
Der Schwerpunkt dieser Hausarbeit wird durch eine Analyse der Programm- und Marketingstrategien des unabhängigen Special Interest-Verlages Edition Roter Drache als Forschungsgegenstand gebildet.
10
Markenloyalität in China: kulturelle und ...
Konstrukt Konstrukt Indikator Indikator Indikatorladung Indikatorladung t-Werte t-
Werte Signifikanz Signifikanz Composite Reliability Composite Reliability AVE
AVE Cronbachs Alpha Cronbachs Alpha Independent Self Independent Self ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEPENDENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Independent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Independent-Buchverlage - Großer Kampf um kleine Nischen
Tische werden aufgebaut, Bücher ausgepackt, Poster angeklebt. Bei der Messe präsentieren sich unabhängige Verlage. Sie nennen sich auch Independent- ... «Deutschlandfunk, sept 16»
„Independent“ zu Russen-Ausschluss von Paralympics: "Ist das ...
Der Ausschluss der russischen Behindertensportler von den Olympischen Spielen in Rio ist genauso anstößig wie unfair und zeigt der ganzen Welt die ... «Sputnik Deutschland, août 16»
IS bekämpfen? Nur über Verbesserung der Beziehungen zu ...
Die Beziehungen zwischen Moskau und London sind „auf Rekordtief“, schreibt der Independent-Kolumnist Kim Sengupta. Sie müssen aber unbedingt ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
Laura Tonke: Der Weg vom Independent-Girl zum It-Girl
Warten neben dem Telefon, Jobben in der Videothek, Vorabendserien – ihr Weg zum Star des deutschen Kinos war steinig. Ein Treffen mit der zweifachen ... «DIE WELT, juin 16»
Putin ist beliebter als Papst Franziskus und Dalai Lama – Independent
In der Liste der weltweit beliebtesten Persönlichkeiten für das Jahr 2016 ist der russische Präsident Wladimir Putin auf Platz sechs gelandet, wie The ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
Uber settles lawsuits to keep drivers as independent contractors in ...
But by being allowed to continue classifying drivers as independent contractors, Uber doesn't have to stump up the cost of these perks, driving down its ... «The Verge, avril 16»
"The Independent": Nicht mehr gedruckt, aber noch online
30 Jahre gab es die britische Tageszeitung "The Independent" auf Papier. Nun ist die letzte Printausgabe erschienen. Online wird es die Inhalte aber weiter ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
"The Independent" erscheint zum letzten Mal gedruckt
Requiem für eine Vertriebsform: Die letzte Print-Ausgabe des „Independent“ ... „The Independent“ hat nach 30 Jahren ihre gedruckte Ausgabe eingestellt. «DIE WELT, mars 16»
Independent: Das letzte Extrablatt
Den „Independent“ gibt es auf Papier nun nicht mehr. Die Zeitung möchte Leser zu Digital-Abonnenten machen, für die Redaktion bedeutet das jedoch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
Superwahlsonntag: Demütigende Niederlage für Merkel-Partei ...
The Independent zufolge ist nicht auszuschließen, dass Merkel bis Ende nächsten Jahres, auch noch nach den Bundestagswahlen, das Kanzleramt bekleiden ... «Sputnik Deutschland, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Independent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/independent>. Avril 2026 ».
