Signification de "limited" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LIMITED
englisch, 2. Partizip von: to limit = begrenzen < französisch limiter < lateinisch limitare, ↑limitieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LIMITED EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMITED
limited est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE LIMITED EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «limited» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
limité
Limited
Limited est un nom pour une société dans de nombreux pays appartenant au Commonwealth ou d'anciennes colonies anglaises et signifie: ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ▪ Société boursière ... Limited ist eine Bezeichnung für eine Kapitalgesellschaft in vielen Ländern, die zum Commonwealth oder ehemaligen englischen Kolonien gehören, und steht für: ▪ Aktiengesellschaft ▪ Aktiengesellschaft ▪ Aktiengesellschaft ▪ Aktiengesellschaft ▪ Aktiengesellschaft ▪ Aktiengesellschaft ▪ Aktiengesellschaft ▪ Kapitalgesellschaft...
définition de limited dans le dictionnaire allemand
Ajout anglais à des sociétés commerciales à responsabilité limitée; Abréviation: Ltd., lim., Lim. Ou Ld. englischer Zusatz bei Handelsgesellschaften mit beschränkter Haftung; Abkürzung: Ltd., lim., Lim. oder Ld.
Cliquez pour voir la définition originale de «limited» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIMITED
Synonymes et antonymes de limited dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIMITED»
limited
sports
clothing
edition
cheap
shirt
gone
hours
brands
Wörterbuch
rechtsform
gründen
company
Limited
eine
Bezeichnung
für
Kapitalgesellschaft
vielen
Ländern
Commonwealth
oder
Gründung
einer
frankfurt
main
Informationen
Limited
derzeitigen
Diskussion
wird
übersehen
dass
auch
Pflichten
fragen
antworten
foerderland
England
häufigsten
vertretene
Alles
dieser
Unternehmensform
wissen
gibt
erfahren
hier
geeignete
existenzgründer
Werbung
bessere
Alternative
GmbH
Existenzgründer
beworben
Nachteile
werden
dabei
gerne
verschwiegen
deutschland
gründer
Deutschland
können
kurz
wählen
zählt
ebenfalls
skateboarding
Traducteur en ligne avec la traduction de limited à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIMITED
Découvrez la traduction de
limited dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de limited dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limited» en allemand.
Traducteur Français - chinois
limitativement
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
limitativement
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
limitativement
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
limitativement
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
limitativement
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
limitativement
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
limitativement
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
limitativement
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
limitativement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
limitativement
190 millions de locuteurs
allemand
limited
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
limitativement
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
limitativement
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
limitativement
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
limitativement
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
limitativement
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
limitativement
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
limitativement
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
limitativement
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
limitativement
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
limitativement
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
limitativement
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
limitativement
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
limitativement
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
limitativement
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
limitativement
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de limited
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMITED»
Le terme «limited» est habituellement très utilisé et occupe la place
708 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limited» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
limited
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limited».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMITED» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limited» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limited» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot limited en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIMITED»
Découvrez l'usage de
limited dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
limited et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechnungslegung der "
Limited" für deutsche Kaufleute
Die englische "Private Company Limited by Shares" verzeichnet im Anschluss an die Rechtsprechung des EuGH hierzulande bemerkenswerten Zulauf.
Johannes Markert, John Cleary, 2009
2
Bilanzen & Steuern der "
Limited" (private company
limited by ...
Es gibt in Deutschland angeblich uber 40.000 "Limiteds" - so eine Schatzung des DIHT.
3
Wirkung von
Limited Editions für Marken: Theoretische ...
Kai Winter führt eine umfassende Untersuchung zu Limited Editions im Fast Moving Consumer Goods -Bereich aus der Management- und Konsumentenperspektive durch.
4
Die
Limited (Ltd.): Recht, Steuern, Beratung
42 Die Limited wird durch die oder den director gesetzlich vertreten. Der Umfang
der Vertretungsmacht ist jedoch nicht gesetzlich geregelt, weshalb üblicherweise
die articles of association Regelungen über die Vertretungsmacht der directors ...
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
5
Die
Limited in Deutschland
Die Limited ist im Deutschland des Jahres 2011 kein wirklicher Exot mehr - sie hat sich aber auch nicht in dem Masse durchgesetzt, wie es zunachst erwartet wurde.
6
Der Gläubigerschutz bei der englischen
Limited im Vergleich ...
Seit der jungeren Rechtsprechung des EuGH zur Niederlassungsfreiheit begegnet man im deutschen Geschaftsverkehr verstarkt der Private Limited Company by shares (auch einfach englische Limited" oder nur Limited" genannt) als Alternative zur ...
7
Vergleichende Untersuchung der Gesellschaftsformen GmbH, UG ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Hochschule Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Bachelorarbeit Vergleichende ...
8
Limited, GmbH oder Unternehmergesellschaft?: Ratgeber für ...
Es gibt mittlerweile unzahlige englische Limiteds mit Sitz in Deutschland, von denen jedoch nur ein Bruchteil in deutschen Handelsregistern eingetragen ist.
Johannes Markert, Klaus Degenhardt, 2009
9
Die
Limited im Wettbewerb zur GmbH
4ZUSAMMENFASSUNG. UND. AUSBLICK. 4.1. Zusammenfassender. Vergleich.
von. GmbH. und. Limited. Die Rechtsprechung des EuGH zur
Niederlassungsfreiheit von Gesellschaften hat in der Praxis zu einem Angebot
von zahlreichen ...
10
Gläubigerschutz bei der
Limited Company mit Verwaltungssitz ...
Annotation Das massive Auftreten von Gesellschaften englischer Rechtsform, unterstützt durch europarechtliche Vorgaben, hat in der deutschen Rechtswissenschaft zu einer umfangreichen Diskussion, und letztlich auch zu einem Einschreiten des ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMITED»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
limited est employé dans le contexte des actualités suivantes.
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited: Diamantenprojekt ...
... Aktie News zu Lucapa Diamond Company DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited: Diamantenprojekt Brooking, Lamproit-Provinz West Kimberley. «Finanzen.net, oct 16»
Neuster BMW fährt 25 km/h: Limited Edition: BMW Cruise e-Bike
Denn auch das neue BMW Cruise e-Bike Limited Edition setzt auf elektrische Unterstützung und verfügt über einen ganz speziellen Lack. BMWCruise_quer. «GQ Magazin, oct 16»
Kingdom Hearts HD 2.8: Square Enix hat eine Limited Edition ...
06. Oktober 2016 um 15:49 Uhr: Inzwischen hat Square Enix auch eine Limited Edition für "Kingdom Hearts HD 2.8: Final Chapter Prologue" angekündigt, die ... «playm.de - Spielenews und Tests, oct 16»
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited: Verkauf von Lulo ...
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited / Schlagwort(e): Umsatzentwicklung/Vertriebsergebnis Lucapa Diamond Company Limited: Verkauf von ... «BörseGo.de, sept 16»
Neues Galaxy S7 Edge ist da: So verrückt sieht die Limited Edition aus
Mit dem Galaxy S7 Edge Olympic Games Edition (OGE) hat Samsung eine neue Limited Edition seines Flaggschiffs vorgestellt. Anlässlich der Olympischen ... «CHIP Online, juil 16»
Nach dem Brexit: Exit auch aus der britischen Limited?
Nach dem Referendum sehen manche die britische Limited und PLC mit Sitz in Deutschland bedroht. Eine reale Gefahr - oder ist der Rat zum ... «Legal Tribune Online, juil 16»
Was würde ein Brexit für die "deutsche Limited" bedeuten?
Das «Ltd» steht für Limited, «PLC» für Public Limited Company - beides sind Gesellschaftsformen nach britischem Recht. Müller, Air Berlin und die Tankstelle ... «DIE WELT, juil 16»
F1 2016: Termin, Video und Limited Edition
Darüber hinaus tauchte bei Amazon eine Limited Edition von "F1 2016" auf. Neben dem Grundspiel umfasst sie ein exklusives "Karriere Booster"-DLC-Paket. «playm.de - Spielenews und Tests, juin 16»
BMW Cruise M Bike Limited Edition: Das M-Modell zum Reintreten
Das Chassis des BMW Cruise M Bike Limited Edition wurde aus hydrogeformten Aluminiumrohren aufgebaut. Der Werkstoff Carbon kommt bei der Sattelstütze ... «auto motor und sport, avril 16»
Der Mercedes-Benz E 500 Limited war ein Schäferhund im Schafspelz
In den neunziger Jahren galt er als Wolf im Schafspelz. Denn unter dem seriösen Blechkleid der Mercedes-Benz-Mittelklasse lauerte eine Art ... «Classic Driver, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. limited [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/limited>. Avril 2026 ».
