Signification de "lohnend" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LOHNEND EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOHNEND
lohnend est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE LOHNEND EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «lohnend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de lohnend dans le dictionnaire allemand
Justifier l'effort et les coûtsImagez une tâche enrichissante. Mühen und Kosten rechtfertigendBeispieleine lohnende Aufgabe.
Cliquez pour voir la définition originale de «lohnend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOHNEND
nịchts ahnend, nịchtsahnend
Synonymes et antonymes de lohnend dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LOHNEND» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «lohnend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de lohnend
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOHNEND»
lohnend
dankbar
effektiv
einbringlich
einträglich
ergiebig
ertragreich
gewinnbringend
lohnenswert
lukrativ
nutzbringend
profitabel
rentabel
rentierlich
segensreich
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Lohnend
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
Kreuzworträtsel
auszahlend
Rätsel
Frage
LOHNEND
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
Dict
deklination
Konjugationstabellen
Deklination
Englischwörterbuch
dict
Zwiebelfisch
spiegel
eine
überflüssige
Zusammensetzung
Wörtern
wert
Eine
Sache
sein
etwas
anderes
wort
nachschlagewerk
bequemes
Nachschlagewerk
auch
Fremdwörter
Traducteur en ligne avec la traduction de lohnend à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LOHNEND
Découvrez la traduction de
lohnend dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lohnend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lohnend» en allemand.
Traducteur Français - chinois
奖励
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
provechoso
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
rewarding
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पुरस्कृत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مكافأة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
награждение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
recompensador
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফলপ্রসূ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
récompense
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ganjaran
190 millions de locuteurs
allemand
lohnend
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
やりがい
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보람
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
maringi hadiah
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bổ ích
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அறியலாம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फायद्याचे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
faydalı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gratificante
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
satysfakcjonujący
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
нагородження
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
profitabil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
επιβράβευση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lonend
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
givande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
givende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lohnend
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOHNEND»
Le terme «lohnend» est assez utilisé et occupe la place
37.343 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lohnend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lohnend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lohnend».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOHNEND» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lohnend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lohnend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot lohnend en allemand
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOHNEND»
Citations et phrases célèbres avec le mot
lohnend.
... sehr viele Leser waren erstaunt. Sie hatten nicht gewußt, wie wenig sie von Lothringen wissen, und sie haben nun gemerkt, daß der Blick in jene Welt zwischen Deutschland und Frankreich lohnend ist.
Liebe setzt nicht die Welt in Bewegung. Liebe macht den Ritt lohnend.
Es ist immer gewagt, Menschenkenner bei sich zu Gast zu laden, und es ist immer lohnend für Menschenkenner, in eines Nachbars Haus zu treten. Völker wie Personen verkörpern in ihren Wohnräumen ihren Charakter.
Es ist immer gewagt, Menschenkenner zu sich zu Gaste zu laden, und es ist immer lohnend für Menschenkenner, in eines Nachbarn Haus zu treten. Völker wie Personen verkörpern in ihren Wohnräumen ihren Charakter.
Ich sehe nichts, auch in meinen Träumen und Wünschen, womit ich mich dauernd zufrieden geben könnte. Nur der Wechsel ist lohnend und die Möglichkeit, sich so oder so zu entscheiden.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOHNEND»
Découvrez l'usage de
lohnend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lohnend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Vergleich von Berufsunfähigkeitsversicherungen -
lohnend ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,0, Hochschule Koblenz (Fachbereich BWL), Veranstaltung: Finanz- und Investitionsrechnung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Anhang ohne Berechungen , ...
2
Reine Grundlehre der englischen Sprache: mit einem ersten ...
Kot t« Ks rewsräinjz , nicht belohnend seyn.. . Anzeigende Art. Gegenwärtige Zeit
. ! sm rs«sräioF, ich bin belob- I sin not re>vsrä'!ng, ich bin nicht nend. belohnend.
l'Kou srt revvsr<ling, du bist be« ?Kou srt not rvvv»räing, du bist lohnend. nicht ...
Gaulis Clairmont Karl, 1841
3
S?dbaiern Tirol Und Salzburg
Abhang des Sarstein, weiße 11W. über den Washer (S. 141) in 21|; St., lohnend (
F. 2 K). — i“Saratein (1918111), für Geübte in 41|2 St. über die рушат (s. oben),
oder vom Warner rote MW. durch den Knappemeald und über die Schar-te ...
4
Technikzugang, Technikhaltung und Berufsorientierung bei ...
... fasziniert? Warum? Wie stufen Sie die Wichtigkeit der einzelnen Bereiche für
Ihre. 282 ANHANG. sehr eher teilweise weniger gat nicht lohnend lohnend
lohnend lohnend lohnend □ u U □ (Bitte tiihien Sie eme Klassifikation von i bis
5 t/vch.
5
Untersuchungen zur Hieroglyphischen Paläographie und ...
Faksimile: ( — ) Nicht lohnend. Bibl. : HABACHI, Qantir, 53 1 ; KRI II, 453 Rn/Qan/
070 Ort: Hildesheim, Pelizaeus-Museum 1082 Material: Kalkstein Maße: ?
Zustand: kpl. Nutznießer: ( ) 1. Reg.: N. stehend adorierend n.r., ohne Beischrift
nur ...
6
Analyse der Auswirkungen einer auf dem Vorschlag der ...
... Blick auf die Verteuerung von Derivatgeschäften (subjektiv) als nicht mehr
lohnend erscheint oder weil der Druck der Anteilseigner angesichts der
steuerinduzierten Gewinnminderung bei Beibehaltung der aktuellen Strategie zu
groß wird?
7
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
4) Daß jederzeit vor dem Beginne der Mast die Feder zur Hand genommen und
sorgfältig gerechnet werden muß, ob überhaupt die Mast lohnend und auf
welche Weise sie am wohlfeilsten und zugleich am sichersten ausgeführt werden
kann.
8
Das Salzkammergut, Salzburg und Tirol: Praktisches Handbuch ...
2000 m, lohnend, 61/' St., mit Führer. — Der Lackenkogl (2033 m) von Flnchnu
östl. in 4=' St. — Ausser diesen Bergtouren lassen sich von hier aus lohnende
Touren nach (3'lg St) Wagraz'n, in die Flachau mit dem Mosermandl (2556 m),
dem ...
Rudolf von Freisauff von Neudegg, 2013
9
OECD-Beschäftigungsausblick 2003 Auf dem Weg zu mehr und ...
Für manche potentiellen Arbeitnehmer ist die Erwerbstätigkeit in finanzieller
Hinsicht nicht lohnend. Ist der Lohn im Vergleich zur Realität am Markt jedoch zu
hoch, wird er zu einem Hemmschuh für die Arbeitskräftenachfrage. Zudem fallen
...
10
Triple P - Wundermittel oder Irrweg in der Erziehung?: Das ...
Weshalb. das. Buch. für. Sie. lohnend. sein. kann. Erziehung ist ein Thema, mit
dem jeder Mensch etwas zu tun hat und mit dem jeder auch seine Erfahrungen
gemacht hat, denn schließlich wurde jeder auf eine bestimmte Art und Weise
selbst ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOHNEND»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lohnend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
BC Nied fährt den ersten Saisonsieg ein
Lohnend waren die Gastspiele der Frankfurter Dreiband-Spezialisten in Nordrhein-Westfalen nur für den BC Nied. Das Quartett Rui Costa, Patrick Sofsky, ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
Wie sinnvoll ist eine Zahnzusatzversicherung?
Die Zahnzusatzversicherung ist auf jeden Fall lohnend, denn immerhin ist es so, dass jeder zweite Deutsche einen Zahnersatz braucht. Das sagt wohl mehr als ... «MotorZeitung.de, sept 16»
Korsettbehandlung hart, aber lohnend
Korsettbehandlung hart, aber lohnend. Mittwoch, 14.09.2016 - 11:11 Uhr. 2016-09-14. SAHLENBURG. 40 Jahre Norddeutsches Skoliosezentrum, 40 Jahre ... «Cuxhavener Nachrichten, sept 16»
Kfz-Versicherung: Familienrabatt kaum noch lohnend
Kfz-Versicherung: Familienrabatt kaum noch lohnend. Möglichkeiten, in der Kfz-Versicherung zu sparen, gibt es viele. Bislang war der sogenannte ... «Autokiste, août 16»
Fête de la Musique Jena: Klein, aber musikalisch lohnend
Die Umstände für die Straßenmusiker hätten in diesem Jahr in Jena kaum schlechter sein können. Für die Fête de la Musique waren in Jena in diesem Jahr ... «Thüringen24, juin 16»
Für Euro-Anleger besonders lohnend
Was wurde nicht über die schlechten Perspektiven des gelben Edelmetalls lamentiert. Und – siehe da – der Goldpreis hat soeben ein neues 14-Monats-Hoch ... «ARD.de, mars 16»
Wärmedämmung der historischen Altstadt – "teuer, aber lohnend ...
Dennoch ist er der Meinung, das eine gute Wärmedämmung eine lohnende Investition ist. "So tut man längerfristig nicht nur dem eigenen Geldbeutel etwas ... «Wochenblatt.de, janv 16»
Aller Einstieg ist schwer, aber lohnend
Aber das Ziel zu erreichen – egal in welchem Tempo –, sei eine lohnende Motivation. „Es geht darum, das Flair am Start und im Ziel des Stadtlaufs zu erleben. «Mittelbayerische, juil 15»
Sieben Jahre auf einen Streich: Studienkosten lohnend absetzen
Für Akademiker kann die Steuererklärung auch Rückwirkend besonders lohnend sein. (Foto: imago/Christian Ohde). Der Bundesfinanzhof (BFH) hat am 13. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»
Immobilienkauf ist in Hamburg besonders lohnend
Immobilienkauf ist in Hamburg besonders lohnend. Häuser am Steindamm in St. Georg. Foto: Bertold Fabricius / HA. Häuser am Steindamm in St. Georg. 0. 0. «Hamburger Abendblatt, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lohnend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lohnend>. Avril 2026 ».
