Signification de "Mautsystem" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MAUTSYSTEM EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUTSYSTEM
Mautsystem est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MAUTSYSTEM EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Mautsystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Mautsystem
péage
Maut
Maut est un terme dérivé du mōta gothique et de l'ancien mūta du haut allemand pour les douanes au sens d'un péage routier. Le terme décrit une charge pour l'utilisation des bâtiments, tels que les routes, les ponts, les autoroutes et les tunnels. Déjà au 11ème siècle, le péage routier était répandu dans toute l'Europe. Il a été introduit parce que le financement des routes a de plus en plus rencontré des difficultés. Avec le paiement du péage, les voyageurs devraient être impliqués dans le financement, pour les résidents dans la soumission. Les autres formes de financement étaient le service marginal ou la taxe pour les résidents. Les ponts et barrières de péage étaient populaires parce qu'ils étaient plus faciles à contrôler et qu'il fallait réparer moins souvent que les routes. Plus tard, les handicaps ont été enlevés en train car ils entravaient le libre-échange. À Graz, cependant, jusqu'en 1938, les péages municipaux ou les lignes à l'entrée de la ville, à laquelle les droits de douane et les droits de douane devaient être payés. Un autre terme pour les péages sont les frais d'utilisation des rues. Il est possible de distinguer les frais d'utilisation routière urbains et interurbains. Maut ist ein aus dem Gotischen mōta und Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll im Sinne eines Wegzolls. Der Begriff beschreibt eine Gebühr für die Nutzung von Bauwerken, wie Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln. Bereits im 11. Jahrhundert war der Wegzoll in Europa verbreitet. Er wurde deshalb eingeführt, weil die Finanzierung von Straßen zunehmend auf Schwierigkeiten stieß. Mit der Zahlung der Maut sollten die Reisenden an der Finanzierung, für die die Anwohner in Vorlage gingen, beteiligt werden. Andere Formen der Finanzierung waren der Frondienst oder auch Steuern für Anrainer. Mautbrücken und Tore waren beliebt, weil sie leichter zu kontrollieren waren und seltener instand gesetzt werden mussten als Straßen. Später wurden die Behinderungen Zug um Zug abgebaut, da sie den freien Handel behinderten. In Graz gab es jedoch noch bis 1938 städtische Mautstellen oder Linienämter an den Stadteinfahrten, an denen Pflastermaut und Warenzoll zu bezahlen war. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr. Es lassen sich urbane und interurbane Straßenbenutzungsgebühren unterscheiden.
définition de Mautsystem dans le dictionnaire allemand
Système, procédure par laquelle le paiement du péage est effectué. System, Verfahren, durch das die Zahlung von Maut erfolgt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mautsystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAUTSYSTEM
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Synonymes et antonymes de Mautsystem dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAUTSYSTEM»
Mautsystem
mautsystem
österreich
polen
wörterbuch
türkei
Maut
Gotischen
mōta
Althochdeutschen
mūta
abgeleiteter
Begriff
für
Zoll
Sinne
eines
Wegzolls
beschreibt
eine
Gebühr
Nutzung
Bauwerken
Bundesamt
nimmt
hoheitlichen
Aufgaben
beim
Vollzug
Maut
wahr
Errichtung
Betrieb
deutschland
toll
collect
Deutschland
Toll
Collect
Hintergrund
Mautsystems
Teil
Anti
Stau
Programmes
Oktober
damaligen
einen
blick
Blick
Unternehmen
Güterkraft
verkehrs
Zentrale
rechnet
Gebühren
registrierten
Nutzern
manuelle
viatoll
bezeichnet
zwei
Mautentrichtungsmethoden
Abschnitt
Konin
Stryków
Autobahn
Elektronisches
pwpsystems
Mautsysteme
kommen
weltweit
Einsatz
Während
früher
überwiegend
personalintensive
Mautstationen
eingerichtet
derzeit
vermehrt
ladenhüter
statt
exportschlager
wirtschaft
Lange
wolle
Bund
selbst
übernehmen
Jetzt
zeichnet
sich
Vertragsverlängerung
Daimler
gesichtswahrung
manager
magazin
Juli
Seit
erfasst
Traducteur en ligne avec la traduction de Mautsystem à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MAUTSYSTEM
Découvrez la traduction de
Mautsystem dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mautsystem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mautsystem» en allemand.
Traducteur Français - chinois
收费系统
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sistema de peaje
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
toll system
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टोल प्रणाली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نظام التعرفة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
система платных
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sistema de pedágio
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
টোল সিস্টেম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
système de péage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sistem tol
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
料金システム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
유료 시스템
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sistem Toll
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hệ thống thu phí
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
எண்ணிக்கை அமைப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Mautsystem
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
paralı sistem
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sistema di pedaggio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
system opłat za przejazd
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
система платних
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sistemul de taxare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σύστημα διοδίων
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tolstelsel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
avgiftssystemet
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
toll system
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Mautsystem
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUTSYSTEM»
Le terme «Mautsystem» est communément utilisé et occupe la place
97.989 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mautsystem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Mautsystem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mautsystem».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAUTSYSTEM» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mautsystem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mautsystem» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Mautsystem en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAUTSYSTEM»
Découvrez l'usage de
Mautsystem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Mautsystem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber Bayerns
Mautsystem: Erörterung Der Frage
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
2
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
Dabei soll insbesondere auf das bestehende Mautsystem in Österreich sowie die
Tarifpolitik dargestellt werden. ln diesem Zusammenhang wird auch auf die
aktuellen Verkehrsprognosen generell und für ausgewählte Abschnitte auf den ...
3
Ausgestaltung und Auswirkungen der LKW-Maut in Deutschland
Kapitel 2 – Das Mautsystem 34 dass der erste Monat beglichen ist. Das
Guthabenverfahren bietet für Mautschuldner, die nicht genügend Bonität für ein
Abbuchungs- beziehungsweise Tankkartenverfahren vorweisen, die Möglichkeit
trotzdem ...
Mario Streimelweger, 2003
4
Generierung streckenbezogener Verkehrsdaten als Basis für ...
Martin Linauer. Tabelle 5.2-4: Beurteilung Lkw-Mautsystem Zielkriterium
Bewertung Kommentar Technologie- verfügbarkeit ++ (sofort) Das Lkw-
Mautsystem Österreich ist seit 1.1.2004 in Vollbetrieb. Ausstattungs- kosten/Kfz +
+ (keine) Es wird ...
5
Innovationslobbying: Eine Analyse am Beispiel der ...
Zwar Abbildung 40: Übertragung der Innovationsmerkmale auf das
satellitengestützte Lkw-Mautsystem Komplexität. 4.1.3.2 Das satellitengestützte
Lkw-Mautsystem (Toll Collect) in Deutschland 54 Joint Venture der Deutschen
Telekom, ...
6
Das Insider-Dossier: Bewerbung bei Unternehmensberatungen: ...
Framework aufstellen Definierenwirim nächsten Schritt die Begriffe Kosten und
Nutzen fürSieals Betreiber einer Autobahnmit einem Mautsystem. Kosten
entstehen Ihnen für den Unterhalt der Straße, z.B. Ausbesserung von
Schlaglöchern, ...
7
Projekt-Safari: Das Handbuch für souveränes Projektmanagement
Erinnern wir uns an das milliardenschwere Desaster des Toll-Collect-
Konsortiums, das in Deutschland ein Mautsystem für Lkw einführen sollte. Ein
Paradebeispiel! Der Auftraggeber, das Verkehrsministerium, hatte vom
Projektkonsortium ...
1. Abbildung 111: Beispiel für eine Matrixmaut Die Strecken 1-2 und 2-3 bilden
einen Autobahnkorridor mit Matrixmaut. Dazu definieren Sie zunächst das
Mautgebiet, indem Sie ein Netzobjekt Mautsystem vom Typ Matrixmaut einfügen
und ...
1. Abbildung 111: Beispiel für eine Matrixmaut Die Strecken 1-2 und 2-3 bilden
einen Autobahnkorridor mit Matrixmaut. Dazu definieren Sie zunächst das
Mautgebiet, indem Sie ein Netzobjekt Mautsystem vom Typ Matrixmaut einfügen
und ...
10
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
In der Schweiz und Liechtenstein gibt es ein funktionierendes elektronisches
Mautsystem für alle Straßen. Am 1. Januar 2001 startete eine elektronisch
erhobene, entfernungsabhängige Maut für Lkw ab 3,5 Tonnen. In Frankreich wird
Maut an ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUTSYSTEM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Mautsystem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tschechien verlängert Lkw-Maut-Vertrag mit Kapsch bis zu ...
Seit Inbetriebnahme des Mautsystems im Jahr 2007 hat Tschechien umgerechnet mehr als 2,5 Milliarden Euro Mautgebühren eingenommen, 2015 waren es ... «derStandard.at, août 16»
T-Systems lobt sich für Mautsystem in Belgien
T-Systems (76 Prozent) und der österreichische Baukonzern Strabag (24 Prozent) sind Eigentümer der Firma Satellic, die technisch für das Mautsystem in ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, août 16»
T-Systems übernimmt österreichisches Mautsystem
Die österreichische Autobangesellschaft ASFINAG vergibt einen millionenschweren Großauftrag an die deutsche T-Systems. Die wird ab 2018 mit Hilfe eines ... «silicon.de, août 16»
Kapsch erneuert Mautsystem in New York
Kapsch erneuert Mautsystem in New York. Die in Wien ansässige Kapsch TrafficCom hat sich eigenen Angaben einen umgerechnet 134 Millionen Euro ... «ORF.at, juil 16»
Kapsch AG soll Lkw-Mautsystem drei weitere Jahre in Tschechien ...
Dazu müssen sich die Experten des Verkehrsressorts sehr schnell, spätestens aber bis Mitte 2017, mit dem elektronischen Mautsystem vertraut machen. «Radio Prag, juil 16»
Urlaubsfalle Mautsysteme
In vielen Ländern Europas ist die Benutzung von Autobahnen kostenpflichtig. Doch einheitliche Mautsysteme für die Gebührenzahlung gibt es leider nicht. «Drivelog Blog, juil 16»
Kapsch TrafficCom geht bei slowenischer Lkw-Maut leer aus
Der börsennotierte österreichische Mautsystemanbieter Kapsch TrafficCom ging bei der Ausschreibung für die Errichtung eines elektronischen Mautsystems für ... «Futurezone, mars 16»
Kapsch-Vertrag läuft aus: SkyToll spitzt auf tschechisches Mautsystem
Der slowakische Mautsystemanbieter SkyToll hat dem tschechischen Verkehrsminister Dan Tok angeboten, den Betrieb des Lkw-Mautsystems des ... «WirtschaftsBlatt.at, janv 16»
Deutschland lehnt europäisches Mautsystem ab
Dobrindt warnte Brüssel erneut vor Verzögerungen im laufenden EU-Verfahren zum Gesetzentwurf für das deutsche Mautsystem. Berlin scheue sich nicht davor ... «Finanzen.net, janv 16»
EU: Brüssel plant ein einheitliches Mautsystem für ganz Europa
Seit Monaten streiten Berlin und Brüssel über die deutsche Straßenmaut. Nun plant die EU-Verkehrskommissarin ein europäisches Mautsystem - und erwartet ... «DIE WELT, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mautsystem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mautsystem>. Avril 2026 ».
