VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/metropolis

⇱ METROPOLIS - Définition et synonymes de Metropolis dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 Metropolis
Metropolis 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Metropolis" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT METROPOLIS

griechisch:.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE METROPOLIS EN ALLEMAND

Metropolis  [Metro̲polis] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METROPOLIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metropolis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METROPOLIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Metropolis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Metropolis dans le dictionnaire allemand

Metropolis. Metropole.

Cliquez pour voir la définition originale de «Metropolis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC METROPOLIS


Akropolis
Akro̲polis
Argolis
Ạrgolis
Dodekapolis
Dodekapọlis
Megalopolis
Megalo̲polis
Nekropolis
Nekro̲polis
Persepolis
Perse̲polis
Polis
Pọlis
Propolis
Pro̲polis
Tripolis
Tri̲polis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME METROPOLIS

Metritis
Metro
Metrologie
metrologisch
Metromanie
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolit
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität
metrosexuell
Metrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME METROPOLIS

Amaryllis
Bilis
Canalis
Chablis
Chrysalis
Corydalis
Coulis
Digitalis
Finalis
Homo habilis
Labialis
Melis
Orientalis
Phyllis
Pluralis
Syphilis
Tallis
Tiflis
Wallis
venerabilis

Synonymes et antonymes de Metropolis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «METROPOLIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Metropolis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Metropolis
Metropole

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METROPOLIS»

Metropolis Metropole metropolis bedeutung superman drachen arte film stream köln Wörterbuch chat Frankfurt main cinestar kinoprogramm Kinoprogramm Veranstaltungen Angebote sowie Ticket Reservierungen Main neustadt sind wieder für starten unter anderem unserem Kinderfilmfestival Eine Programmvorschau finden koeln kino Programmkino zwischen Dammtor Gänsemarkt Programm aktuellen Monat Informationen Kino blog flirt community Community Forum Mail Themen Chatten Sport Kultur Reisen oder einen netten Flirt trier home Juni nürnberg cinecitta CINECITTA Multiplexkino Nürnberg moderne Kinosäle

Traducteur en ligne avec la traduction de Metropolis à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE METROPOLIS

Découvrez la traduction de Metropolis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Metropolis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Metropolis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大都会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metrópoli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metropolis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजधानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метрополия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metrópole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহানগরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métropole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metropolis
190 millions de locuteurs

allemand

Metropolis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大都市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중심지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metropolis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ đô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெட்ரோபோலிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महानगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metropoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metropolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метрополія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metropolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητρόπολη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metropool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Metropolis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Metropolis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Metropolis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METROPOLIS»

Le terme «Metropolis» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Metropolis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Metropolis
1
metropolis bedeutung
2
metropolis superman
3
metropolis drachen
4
metropolis arte
5
metropolis film
6
metropolis stream
7
rechtschreibung Metropolis
8
metropolis köln
9
Wörterbuch Metropolis
10
metropolis chat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Metropolis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METROPOLIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Metropolis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Metropolis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Metropolis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METROPOLIS»

Découvrez l'usage de Metropolis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Metropolis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Film Metropolis im Kontext des gesellschaftlichen Lebens ...
Als METROPOLIS am 10.01.1927 im Berliner Zoopalast Premiere hatte, konnte keiner ahnen welchen Einfluss dieser Film bis heute auf das internationale Kino haben sollte.
Martin Eckhardt, 2004
2
Metropolis Germaniae:
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Bonn, Wintersemester 1995/96.
Caspar Ehlers, 1996
3
Aspekte der Macht in Fritz Langs Film "Metropolis": Die ...
Die Literatur des Expressionismus behandelt typischerweise Themen wie Entindividualisierung und Vermassung, Technisierung, moderne Arbeitsweisen, Verkehr, Beschleunigung.
Stefanie Eck, 2013
4
Eine psychologische Analyse Fritz Langs "Metropolis"
Der Filmwissenschaftler Siegfried Kracauer widmete sich in „Von Caligari zu Hitler“ einer umfassenden psychologischen Geschichte des deutschen Films.
Johanna Sailer, 2013
5
Fritz Langs Metropolis - Konstruktionen des Organischen
In Fritz Langs Metropolis spielt die gefilmte Stadt nicht nur eine nachrangige, dekorative Rolle, sondern greift immer wieder aktiv in den Filmdiskurs ein und wird zum Thema desselben.
Frank Dersch, 2007
6
Monströse Metropolis oder schöne neue Welt?: Eine Studie zur ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Mannheim (Germanistisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Der erste Teil der Bachelorarbeit beschaftigt sich mit einer ...
Alice Fleischmann, 2010
7
Metropolis und Apoikie
Metropolis und Apoikie werden von antiken griechischen Schriftstellern in einer Einheit genannt.
Benjamin Körner, 2002
8
Mord in Metropolis: Kriminalroman
Kurze Zeit später wird eine tote Komparsin auf dem Gelände in Neubabelsberg entdeckt. Exkommissar Robert Grenfeld ermittelt im Umfeld der Filmkulissen und taucht ein in die futuristische Großstadt.
Robert Baur, 2014
9
Die postmoderne Metropolis: Kennzeichen und ...
Los Angeles hat in den letzten Jahrzehnten unter Stadtgeographen und Stadtsoziologen große Aufmerksamkeit gefunden und mittlerweile wohl Chicago als weltweit bestuntersuchte Stadt verdrängt.
Andre Eichmann, 2014
10
Gleichmäßige Ergodizität von Markovketten-Monte-Carlo-Verfahren
Nachdem es in den beiden vorangegangenen Kapiteln um allgemeine Eigenschaften von Markovketten ging, sollen nun einige MCMC-Methoden konkret untersucht werden. Der Metropolis Sampler ist der Urvater aller MCMC- Verfahren.
Ralf Krüger, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METROPOLIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Metropolis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streit um Metropolis-Hochhaus : Stadt will zur Not vor Gericht ziehen
Danach fordert die Stadt vom Metropolis-Vertragspartner „mit Nachdruck“ die Einhaltung der vertraglichen Regelungen ein. Dies werde sie auch mit rechtlichen ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
2
Musik: Red Hot Chili Peppers
"Metropolis" besucht die legendäre Hauptstadt des Geistes: Czernowitz. Heute ist die ehemalige Vielvölkermetropole im Westen der Ukraine etwas in ... «ARD.de, oct 16»
3
Debatte über Metropolis-Hochhaus : Neue Vorwürfe gegen Investor ...
Investor Andreas Deilmann - hier ein Foto von 2015 - ist nach der massiven Kritik an der Mietpreisgestaltung für das Metropolis-Hochhaus zurzeit ist nicht ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
4
Metropolis-Hochhaus: Parteiübergreifende Kritik am Investorenduo ...
Die Kritik an dem Investorenduo Deilmann/Kresing war öffentlich. Sie war parteiübergreifend. Und sie war heftig. So heftig, dass selbst die Rettungsversuche ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
5
Martin Roemers "Metropolis": Dreck und Glanz der Megacities
In sieben Jahren, seit 2007, hat Roemers 22 der 29 derzeitigen Metropolen mit mehr als zehn Millionen Einwohnern für sein Projekt "Metropolis" besucht. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
6
"Batman V Superman": Entdeckt Gotham City und Metropolis in zwei ...
Einen neuen „Batman V Superman“ gab es beim Super Bowl zwar nicht zu sehen, aber Warner spendierte dafür in Kooperation mit Turkish Airlines zwei neue ... «filmstarts, févr 16»
7
Turkish Airlines Highlights Flights to Gotham City and Metropolis in ...
Those tuning in to CBS' Super Bowl pregame coverage probably noticed some interesting new destinations being advertised by Turkish Airlines. As presenting ... «Adweek, févr 16»
8
Metropolis“ am Schauspiel Leipzig
Claudia Bauer hat am Schauspiel Leipzig „Metropolis“ inszeniert – auf der Grundlage des Stummfilmklassikers von Fritz Lang aus den Jahren 1925/26. «Leipziger Volkszeitung, févr 16»
9
Bejubelte Premiere von "Metropolis" im Schauspiel Leipzig
Leipzig - Das Schauspiel Leipzig hat den Filmklassiker «Metropolis» auf die Bühne gebracht - und ist dafür am Freitagabend von den Zuschauern gefeiert ... «DIE WELT, févr 16»
10
Michael Haneke erhielt Deutschen Regiepreis "Metropolis"
... Klavierspielerin") ist mit dem Deutschen Regiepreis "Metropolis" ausgezeichnet worden. ... in München mit seiner jüngsten Trophäe, dem Metropolis-Preis. «Salzburger Nachrichten, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metropolis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/metropolis>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026