Signification de "Modellbahn" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MODELLBAHN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODELLBAHN
Modellbahn est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MODELLBAHN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Modellbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Modellbahn
modèle de chemin de fer
Modelleisenbahn
Un modèle de chemin de fer est la réplique d'échelle d'une partie du chemin de fer réel dans un format plus petit. La taille varie d'une trajectoire dans une valise sur un chemin dans le format de la table à un modèle ferroviaire qui nécessite plusieurs pièces. Principalement les paysages, les bâtiments et les véhicules sont reproduits. Généralement, les locomotives peuvent se conduire au moyen d'un lecteur intégré. Le contrôle est manuelle ou semi-automatique via un panneau de commande ou entièrement automatique. Eine Modelleisenbahn ist die maßstäbliche Nachbildung eines Teils der echten Eisenbahn in kleinerem Format. Die Größe reicht dabei von einer Bahn im Koffer über eine Bahn im Tischformat bis zu einer mehrere Räume benötigenden Modelleisenbahn. Nachgebildet werden hauptsächlich Landschaften, Gebäude und Fahrzeuge. Typisch ist, dass die Lokomotiven durch einen eingebauten Antrieb selbst fahren können. Die Steuerung erfolgt entweder manuell oder halbautomatisch über ein Bedienpult oder vollautomatisch.
définition de Modellbahn dans le dictionnaire allemand
chemin de fer modèle. Modelleisenbahn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Modellbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MODELLBAHN
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Regiona̲lbahn [reɡi̯oˈnaːlbaːn]
Synonymes et antonymes de Modellbahn dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODELLBAHN»
Modellbahn
modellbahn
sebnitz
forum
wiki
video
kramm
roco
kiss
fleischmann
Eine
Modelleisenbahn
maßstäbliche
Nachbildung
eines
Teils
echten
Eisenbahn
kleinerem
Format
Größe
reicht
dabei
einer
Bahn
Koffer
über
eine
Tischformat
mehrere
Räume
Alles
für
hobby
conrad
shop
günstig
Finden
alles
Hobby
Jung
Spur
Große
Auswahl
Conrad
Vielzahl
Geräten
Zubehör
portal
modelleisenbahn
internet
welt
hier
finden
sich
alle
Links
Thema
passen
wiehe
weltgrößte
ganzjahresschau
Herzlich
Willkommen
Mowi
World
Erleben
faszinierende
Welt
kleinen
Bahnen
schnellen
Rennwagen
lassen
mitreißen
köln
index
Europas
größter
Event
Internationale
Ausstellung
Köln
Qualitäts
Schmieden
Kleinserienhersteller
Miniatur
wunderland
hamburg
Traducteur en ligne avec la traduction de Modellbahn à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MODELLBAHN
Découvrez la traduction de
Modellbahn dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Modellbahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Modellbahn» en allemand.
Traducteur Français - chinois
火车模型
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Los trenes modelo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
model Trains
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मॉडल ट्रेनें
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
القطارات نموذج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
модель поезда
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Trens modelo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মডেল ট্রেন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
trains miniatures
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kereta api model
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
鉄道模型
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
모델 기차
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
model Trains
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Xe lửa mô hình
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மாதிரி ரயில்கள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मॉडेल ट्रेन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Model Trenler
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
I treni modello
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pociągi
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
модель поїзда
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Trenurile de model
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μοντέλο τρένα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
model treine
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
modelljärnvägar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
modelltog
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Modellbahn
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODELLBAHN»
Le terme «Modellbahn» est assez utilisé et occupe la place
23.413 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Modellbahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Modellbahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Modellbahn».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODELLBAHN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Modellbahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Modellbahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Modellbahn en allemand
EXEMPLES
9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODELLBAHN»
Découvrez l'usage de
Modellbahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Modellbahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modellbahn digital für den Selbstbau
Der Band enthalt die detaillierte Bauanleitung (46 Schaltbilder, 25 Platinenvorlagen, Prozessoren doppelseitig fur manuelle Durchkontaktierung, Decoder etc. einseitig) fur eine komplette Digitalsteuerung von Zweileiter-Modellbahnanlagen, z ...
(S78) Bei JOWi Modellbahnhintergrund (www.modellbahn-hintergrund.de) findet
man eine Auswahl von mehr als 200 Motiven. Die Homepage bietet
Anschauungsmaterial zu in Anlagen integrierte Kulissen. Faszinierend ist ein
Hintergrund, ...
3
Die neue
Modellbahn-Werkstatt: Tipps und Tricks für ...
Wie beim Vorgänger-Band ist auch hier die üppige Illustrierung des Textes von ausgezeichneter Qualität, von einigen schlechten Computer-Grafiken abgesehen. Die beiden Bände können unabhängig voneinander eingesetzt werden. (1)
4
Elektronik und
Modellbahn. 4Bd
Die Buchreihe "Elektronik & Modellbahn" besteht aus insgesamt vier Bänden: Buch 1 beschreibt die elektronischen Grundlagen, die Bauteile und deren Funktion, während Buch 2 sich mit den entsprechenden Grundschaltungen befasst.
5
Die Train-Kids und das geheime Zauberbuch: Ist eine ...
2. Buch der Train-Kids-ReiheVerkleinert auf H0-Maßstab erleben die Train-Kids weitere Abenteuer auf ihrer selbst gebauten Modellbahnanlage.
6
Die Train-Kids in ihrer Miniwelt: Ist eine
Modellbahn ...
In der Kleinstadt Eutin bauen die Train-Kids gemeinsam an ihrer gro en Modelleisenbahn-Anlage.
7
Digitalpraxis für die
Modellbahn
Informeller Text, zum besseren Verständnis mit vielen Abbildungen illustriert.
8
Bahnhöfe der Schweiz: für die
Modellbahn: die schönsten ...
9
20 Jahre STMC: Sensetal-
Modellbahn-Club - STMC
Enth. auch (S. 7-17): Geschichtliche Entwicklung der Sensetalbahn. - Ergänzt und ersetzt Nr. 1275 der BBG 2006.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODELLBAHN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Modellbahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Börse für Modellbahn-Fans in Tettau
Börse für Modellbahn-Fans in Tettau. Anfang November ... In Tettau kommen auch in diesem Jahr Freunde der Modelleisenbahn auf ihre Kosten. Foto: privat. «inFranken.de, oct 16»
Modellbahn im Altencentrum
SOLINGEN Nicht nur kleine Jungs haben Spaß daran, bei der Miniatur-Eisenbahn zum eigenen Lokführer und Weichensteller zu werden. Auch Väter und ... «solinger-tageblatt.de, oct 16»
Lebensphilosophie Modellbahn
Elisabeth Kroch betreibt mit ihrem Ehemann, Peter Reckzügel, Tinas Modelleisenbahn im zwölften Bezirk. Die Leidenschaft für die Miniaturbahnen teilen sie. «DiePresse.com, juin 16»
Seehofers Modellbahn verrät einiges über den CSU-Chef
Refugium des bayerischen Ministerpräsidenten ist ein Hobbykeller. Dort steht seine selbst gebaute Modelleisenbahnanlage, die er erstmals filmen ließ. «DIE WELT, mai 16»
FOTOS: Sinsheim: Auf der Messe Faszination Modellbahn gibt es ...
Die Messe Faszination Modellbahn in Sinsheim ist die ultimative Spielwiese für jeden Modellbahn-Liebhaber - hier finden sie alles, was sie für ihr Hobby ... «HEIDELBERG24, mars 16»
Wochenendtipps: Thüringen-Ausstellung, Modellbahn-Schau ...
Tipps zum Wochenende: Über 700 Aussteller ab Samstag auf der Erfurter Messe. Modellbahn-Schau im Frankenhäuser Ortsteil Seehausen und ... «Thüringer Allgemeine, févr 16»
Großweiler Modellbahn: Betreiber sucht Nachfolger
Nicht nur Kinder und Jugendliche bekommen große Augen, wenn sie Christoph von Reitzensteins Modellbahn-Paradies in der Kocheler Straße in Großweil ... «Merkur.de, févr 16»
Eine Modellwelt zum Anfassen
Die Modellbahn in Großweil vereint die Liebe zum Detail und die technische Seite einer Modellanlage auf gekonnte Weise. Christoph von Reitzenstein hofft, ... «Kreisbote, févr 16»
Modellbahn- und Spielzeugbörse: Viele Besucher
Peine. 22 Aussteller hatten gestern bei der Modellbahn- und Spielzeugbörse alles im Angebot, was das Sammlerherz begehrte. Schon kurz nach der Eröffnung ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, janv 16»
Augsburg: Riesige Modelleisenbahn-Welt muss umziehen - was ...
In ihrer Größe und Vielfalt sei die Anlage fast einzigartig in Süddeutschland, sagt Winfried Schechinger von der Modellbahn Interessengemeinschaft Augsburg ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modellbahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/modellbahn>. Avril 2026 ».
