Signification de "Oper" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT OPER
italienisch opera , eigentlich = werk < lateinisch opera = Arbeit; Werk.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE OPER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPER
Oper est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE OPER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Oper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Oper
opéra
Oper
L'opéra a été un genre musical du théâtre depuis 1639. De plus, l'opéra ou la société d'action s'appelle aussi l'opéra. Als Oper bezeichnet man seit 1639 eine musikalische Gattung des Theaters. Ferner werden auch das Opernhaus oder die aufführende Kompagnie als Oper bezeichnet.
définition de Oper dans le dictionnaire allemand
Genre de scène musicale fonctionne avec la représentation d'une action à travers la chanson et la musique instrumentale unique du genre performance d'opéra d'un raccourci d'opéra pour: compagnie d'opéra qui exécute des opéras; Opéra en tant qu'ensemble d'institutions culturelles, membres, personnel d'un opéra. Genre de scène musicale fonctionne avec la représentation d'une action par le chant et la musique instrumentaleGrammatikohne Plural. Gattung von musikalischen Bühnenwerken mit Darstellung einer Handlung durch Gesang und Instrumentalmusik einzelnes Werk der Gattung Oper Aufführung einer Oper Kurzform für: Opernhaus Unternehmen, das Opern aufführt; Opernhaus als kulturelle Institution Ensemble, Mitglieder, Personal eines Opernhauses. Gattung von musikalischen Bühnenwerken mit Darstellung einer Handlung durch Gesang und InstrumentalmusikGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPER
Jụmper, auch: [ˈd͜ʃampɐ] , besonders süddeutsch, österreichisch: [ˈd͜ʃɛmpɐ]
Synonymes et antonymes de Oper dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «OPER» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Oper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Oper
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPER»
Oper
Theater
oper
münchen
alte
köln
zürich
komische
carmen
neuköllner
bezeichnet
seit
eine
musikalische
Gattung
Theaters
Ferner
werden
auch
Opernhaus
oder
aufführende
Kompagnie
leipzig
home
Leipzig
holt
großen
Spielzeit
Finale
Genießen
besondere
Sommerabende
Opernhaus
Musikalischen
Komödie
frankfurt
Wenn
einer
meistgespielten
deutschen
Gegenwartsdramatiker
Roland
Schimmelpfennig
literarische
Vorlage
neuesten
eines
bewegung
Logo
Navigation
überspringen
Schrift
Otello
September
berlin
startseite
LoveAffairs
Uraufführungen
geht
immer
Liebe
glücklich
unglücklich
spielt
keine
Rolle
Hauptsache
Butterflys
stuttgart
Informationen
Spielplan
Stuttgart
Werken
Künstlern
Geschichte
Hauses
vielen
Jahren
steht
für
innovatives
Berlin
Herzen
Hauptstadt
zwischen
Brandenburger
Museumsinsel
Checkpoint
Charlie
gelegen
zeitgemäßes
Staatsoper
hannover
staatstheater
dente
Takk
maten
kulinarisch
musikalischer
Abend
Karten
erhalten
direkt
KüchenCenter
Staude
Juni
rhein
düsseldorf
Zwei
Städte
zwei
Sparten
Rhein
Ballett
Traducteur en ligne avec la traduction de Oper à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OPER
Découvrez la traduction de
Oper dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oper» en allemand.
Traducteur Français - chinois
歌剧
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ópera
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Opera
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ओपेरा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دار الأوبرا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
опера
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ópera
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অপেরা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
opéra
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
opera
190 millions de locuteurs
allemand
Oper
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
オペラ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
오페라
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
opera
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhạc kịch
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஓபரா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संगीत नाटक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
opera
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
opera
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
opera
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
опера
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
operă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
όπερα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
opera
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
opera
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
opera
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Oper
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPER»
Le terme «Oper» est habituellement très utilisé et occupe la place
9.345 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Oper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oper».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oper» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Oper en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OPER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Oper.
Ich möchte Filme machen, die sich wie eine Skulptur anschauen und wie eine Oper anhören.
Die Oper ist ein Kraftwerk der Gefühle.
Die Oper ist als Musik des Volkes geboren worden, und durch eine Laune des Schicksals ist sie zur Elitemusik geworden.
Die Oper ist kein Auslaufmodell, sie wird als kreative Form nicht verschwinden.
Die Oper war immer elitär, alle Kunst ist elitär, wenn sie aus dem Mittelmaß heraus will.
Oper ist eine hübsche Unterhaltung, die noch besser wäre, wenn nicht dabei gesungen würde.
Oper = Eine hübsche Unterhaltung, die noch besser wäre, wenn nicht dabei gesungen würde.
Der Ausgang meiner Oper war absolut glanzvoll.
Ich gebe zu, dreimal in meinem Leben geweint zu haben: als meine erste Oper durchfiel, als ich Paganini die Violine spielen hörte und als bei einem Bootspicknick ein getrüffelter Truthahn über Bord fiel.
Was die Liebe für die Seele ist, das ist der Appetit für den Leib. Der Magen ist der Kapellmeister, der das große Orchester unserer Leidenschaften dirigiert. Essen, Lieben, Singen, Verdauen sind die vier Akte der komischen Oper, die Leben heißt.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPER»
Découvrez l'usage de
Oper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Oper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
o f f e n e s I a n d MUSIKTHEATER Utopie und Wahnsinn LOHENGRIN I 03.10.
2009 ROMANTISCHE OPER IN DREI AKTEN VON RICHARD WAGNER
Musikalische Leitung ANTONY HERMUS Inszenierung ANDREA MOSES DAS ...
2
Zu: Bertolt Brecht - Anmerkungen zur
Oper 'Aufstieg und Fall ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Bertolt Brecht und ...
3
Die Sinne und die
Oper: Sinnlichkeit und das Problem ihrer ...
This study is devoted to music drama, which with its formal diversity was the dominant theatrical genre in German-speaking countries between 1680 and 1740.
4
Analyse der
Oper "La Dafne" von Marco da Gagliano - Szene 3 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 3,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Musikwissenschaftliches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text zu Gaglianos Oper La Dafne" stammt von Rinuccini, der ...
5
Aufführungsanalyse der
Oper Otello von Elijah Moshinsky
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,0, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Auffuhrungsanalyse, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Uberlegungen zur ...
Die Seminararbeit vermittelt einen Überblick über die Entwicklung der Oper in Italien mit besonderem Augenmerk auf Venedig.
7
Glanz und Elend der deutschen
Oper
Vorwort Wandlungen vor und hinter der Bühne Deutsche Oper und deutsche
Politik »Geben wir in der Oper nicht unseren Verstand an der Garderobe ab, um
uns danach möglichst ungehemmt unseren Emotionen hingeben zu können, ...
8
Die venezianische
Oper im 17. Jahrhundert
Einleitung Ab 1640 wird Venedig zum Zentrum der damals noch kleinen Opernwelt und überflügelt damit gleichzeitig in musikalisch-künstlerischer Hinsicht die bis dahin dominierenden Städte Florenz und Mantua.
9
Wie Public Viewing die
Oper auf den Kopf stellt: ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Zeppelin University Friedrichshafen, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man heute die Opernlandschaft betrachtet, dann wird deutlich: Oper ist ein ...
10
Die Zusammenarbeit von Stefan Zweig und Richard Strauss bei ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit dem speziellen Fall der Entstehungsgeschichte einer Oper, der Zusammenarbeit von Stefan Zweig und Richard Strauss bei der Oper "Die schweigsame Frau".
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Oper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Opern-Kritik: „Die Hugenotten“-Premiere an der Deutschen Oper
Die Hugenotten (Les Huguenots) ist eine Große Oper in fünf Akten von Giacomo Meyerbeer. Das Libretto verfassten Eugène Scribe und Émile Deschamps. «Berliner Zeitung, nov 16»
Kritik - "Faust" an der Oper Stuttgart Castorf und die Grusel-Clowns
Ein Hexentanz um Glamour, Glanz und Elend: Frank Castorf inszeniert Charles Gounods Oper "Faust" für die Oper Stuttgart. In der Walpurgnisnacht tummeln ... «BR-Klassik, oct 16»
New York: Mann verstreut Asche in Oper - und löst Terroralarm aus
Ein Zuschauer habe bei einer Aufführung der Oper "Guillaume Tell" in einer Pause ein weißes Pulver in den Orchestergraben geschüttet, teilte das Opernhaus ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
Barenboim spielt Beethoven Von der Oper befreit
Von der Oper befreit. Daniel Barenboim führt im Berliner Schillertheater Beethovens „Fidelio“ auf. Harry Kupfer lässt seinen alten Freund in Ruhe spielen. «taz.de, oct 16»
Musik: "Opernhaus des Jahres": Stuttgart zum sechsten Mal vorn
Der Titel geht zum sechsten Mal an die Oper Stuttgart. Die Ergebnisse werden im Jahrbuch "Oper 2016" veröffentlicht. Zur "Aufführung des Jahres" kürten die ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
Pop-Oper "The End" mit Hatsune Miku in Hamburg
Der Star, der am Donnerstag erstmals nach Hamburg gekommen ist, um auf Kampnagel in der Pop-Oper "The End" aufzutreten, kommt dagegen ohne ... «NDR.de, août 16»
Die Oper 'Liebe der Danae' von Richard Strauss wird mit viel Prunk ...
Für seine Inszenierung von Richard Strauss' Oper "Die Liebe der Danae" als Märchen aus Zweitausendundeinernacht fuhren der lettische Regisseur Alvis ... «VIP.de, Star News, août 16»
"Würgeengel" in Salzburg: Thomas-Adès-Oper sperrt die ...
Die in Salzburg uraufgeführte Thomas-Adès-Oper „Der Würgeengel“ hält der Gesellschaft den Spiegel vor. Die jedoch freut sich nur unbeeindruckt, obwohl sie ... «DIE WELT, juil 16»
Festspiele: Bregenzer Festspiele starten mit Faccios Oper "Hamlet"
Die Oper nach William Shakespeares berühmten Intrigenstück startet mit einem Fest, bei dem sich Claudius als neugekrönter König von Dänemark feiern lässt. «ZEIT ONLINE, juil 16»
Exklusiv: Cornelius Meister wird ab 2018/19 neuer GMD an der ...
Er dirigiert ein breites Konzert- und Opern-Repertoire, das neben den Standardwerken auch die Zusammenarbeit mit Originalklang-Orchestern und zahlreiche ... «DIE WELT, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oper>. Avril 2026 ».
