Signification de "polyglott" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT POLYGLOTT
griechisch polýglōttos, zu: glõtta, glõssa = Zunge, Sprache.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE POLYGLOTT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYGLOTT
polyglott est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE POLYGLOTT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «polyglott» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
polyglotte
Polyglott
Polyglott (du grec ancien πολύγλωττος (polýglōttos) pour multilingue, qui se réfère à πολυ (poly) pour beaucoup et γλῶττα (glōtta) pour la langue, la langue) est appelé une personne qui parle beaucoup de langues étrangères (aussi multilingue, multilingue). On ne définit pas combien de langues on doit pouvoir parler ainsi que d'être appelé polyglotte. L'économiste politique anglais, le voyageur et écrivain Sir John Bowring, qui connaissait plus de 200 langues et parlé plus de 100, ainsi que le cardinal italien Mezzofanti, qui ne quittaient jamais l'Italie, parlent 38 langues et 50 dialectes de différentes langues savait. Un polyglotte vivant est l'architecte belge Johan Vandewalle, qui a dominé 22 langues vivantes et neuf langues mortes (à partir de 1987). Polyglott (vom altgriechischen πολύγλωττος (polýglōttos) für mehrsprachig, das seinerseits auf πολυ (poly) für viel und γλῶττα (glōtta) für Zunge, Sprache zurückgeht) nennt man eine Person, die viele Fremdsprachen spricht (auch Multilinguale, Mehrsprachige). Es ist nicht definiert, wie viele Sprachen man wie gut sprechen können muss, um polyglott genannt zu werden. Inbegriff eines polyglotten Menschen sind der englische politische Ökonom, Reisende und Schriftsteller Sir John Bowring, der über 200 Sprachen kannte und über 100 davon auch sprach, sowie der italienische Kardinal Mezzofanti, der Italien nie verließ, aber 38 Sprachen beherrschte und 50 Dialekte aus verschiedenen Sprachen kannte. Ein lebender Polyglotte ist der belgische Architekt Johan Vandewalle, der 22 lebende und neun tote Sprachen beherrscht (Stand 1987).
définition de polyglott dans le dictionnaire allemand
écrit en plusieurs langues; multilingue, multilingue multiple, plusieurs langues dominantes, parlant. écrit en plusieurs langues; multilingue, multilingueExemple d'une édition polyglotte de la Bible. in mehreren Sprachen abgefasst; mehrsprachig, vielsprachig mehrere, viele Sprachen beherrschend, sprechend. in mehreren Sprachen abgefasst; mehrsprachig , vielsprachigBeispieleine polyglotte Ausgabe der Bibel.
Cliquez pour voir la définition originale de «polyglott» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLYGLOTT
Synonymes et antonymes de polyglott dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «POLYGLOTT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «polyglott» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de polyglott
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYGLOTT»
polyglott
mehrsprachig
multilingual
polyglottisch
vielsprachig
community
bedeutung
reiseführer
südamerika
test
preisvergleich
Wörterbuch
polen
bewertung
guide
Polyglott
altgriechischen
πολύγλωττος
polýglōttos
für
seinerseits
πολυ
Polyglott
startseite
Welt
entdecken
Ägypten
Karibische
Inseln
oder
Berlin
kompakten
Länder
Regionen
Städte
ideale
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Sprachwissenschaftler
haben
leicht
sich
geben
„Außerhalb
Schule
Universität
standen
zahlreichen
Werke
travel
house
media
Marke
POLYGLOTT
begleitet
seit
Reisende
Urlaubsort
erschloss
erster
Kompaktreiseführer
seinem
einzigartigen
Tourenkonzept
Suchergebnis
amazon
nach
Ergebnissen
Seychellen
tour
Flipmap
Martin
Guderjahn
Lore
Thomas
Kinne
Vertrieb
Kita
karlsruhe
Kindertagesstätte
„Polyglott
wurde
Jahr
eröffnet
befindet
direkt
neben
Europäischen
Karlsruhe
Karlsruher
Stadtteil
tours
geschäftsreisen
badeferien
Traducteur en ligne avec la traduction de polyglott à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE POLYGLOTT
Découvrez la traduction de
polyglott dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de polyglott dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polyglott» en allemand.
Traducteur Français - chinois
通晓多国语言
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
polígloto
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
polyglot
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बहुभाषी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
متعدد اللغات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
полиглот
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
poliglota
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বহুভাষিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
polyglotte
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
terdiri daripada pelbagai bahasa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ポリグロット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수개 국어로 쓴
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
polyglot
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
có nhiều thứ tiếng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பன்மொழியாளர்களைக்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अनेक भाषांवर प्रभुत्व असलेली
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çok dilli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
poliglotta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
poliglota
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
поліглот
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
poliglot
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πολύγλωσσος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
veeltalige
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
polyglot
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
polyglot
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de polyglott
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYGLOTT»
Le terme «polyglott» est assez utilisé et occupe la place
38.415 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polyglott» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
polyglott
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polyglott».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYGLOTT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polyglott» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polyglott» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot polyglott en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYGLOTT»
Découvrez l'usage de
polyglott dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
polyglott et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Spanienbild in deutschen Reiseführern am Beispiel
Polyglott
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: Sehr Gut, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der ...
2
Polyglott Stadtefuhrer Rome: For PC Windows and Macintosh
For PC Windows and Macintosh Insight Guides. Bildnachweis Helmut Bissinger:
3-2, 53, 74; Rainer Hackenberg: 1, 89-1; Gerold Jung: 89-2; laif/Harscher: 86; laif/
Jaenicke: 2-1, 42; laif/Kimmig: 93; laif/Lang- rock/Zenit: 103; laif/Tophoven: 51, ...
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Gerhard Brand, Christoph Münch, 2009
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Nora von Reiswitz, Susanne Asal, 2009
7
Florida on tour: Aufregend: Tauchen im Korallenriff / ...
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
8
Apulien, Kalabrien: Basilikata : [neu, pittoresk: Trulli in ...
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Eugen E. Hüsler, Manuela Blisse, Uwe Lehmann, 2010
Impressum Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Reiseführer aus dem Polyglott
-Programm entschieden haben. Auch wenn alle Informationen aus zuverlässigen
Quellen stammen und sorgfältig geprüft sind, lassen sich Fehler nie ganz ...
Julietta Baums, Walter M. Weiss, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYGLOTT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
polyglott est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Letztes Café Polyglott in diesem Jahr
ETTENHEIM-ALTDORF (BZ). Das letzte Treffen von Café Polyglott in diesem Jahr findet am 24. November, um 20 Uhr im Gasthaus Adler in Altdorf ... «Badische Zeitung, nov 16»
Stammtisch in sieben Sprachen
ETTENHEIM (BZ). Das nächste Treffen von Café Polyglott findet am Donnerstag, 27. Oktober, 20 Uhr, im Gasthaus Adler in Altdorf, Schmieheimer Straße 12, ... «Badische Zeitung, oct 16»
Polyglott roman om polyglotta älskare
"Bret Easton Ellis och de andra hundarna" var titeln på Lina Wolffs förra roman som tilldelades Tidningen Vi:s litteraturpris. Debuten från 2009 var en ... «Sveriges Radio, août 16»
Schwäbischer Sprachführer: Halt dei Raffl!
Da kennschd uff dr Sau naus! Der Münchner Verlag Polyglott hat seinen schwäbischen Sprachführer samt Extrateil fürs Flirten und Fluchen neu aufgelegt. «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
Polyglott dank Language Server Protocol: Microsoft, Red Hat und ...
Ein ambitioniertes Projekt von Microsoft, Red Hat und Codenvy soll sämtliche Coding-Tools und Entwicklungsumgebungen fit für alle Sprachen machen. «JAXenter, juin 16»
Thomas Oberender: „Volksbühne ist längst polyglott, international ...
Die Volksbühne ist bereits längst „polyglott“, international und interdisziplinär, und sie hat vor langer Zeit schon Choreografen, Companies, bildende Künstler ... «Berliner Zeitung, juin 16»
Esperanto: Der Traum einer gemeinsamen Sprache
Du, als Polyglott, aufgewachsen in Warschau zwischen Russisch, Yiddisch und Polnisch, begeistertest dich früh für Sprachen und Kommunikation und lerntest ... «www.treffpunkteuropa.de, mai 16»
Bilingualität - Polyglott Plaudern
Die Vorurteile über Mehrsprachigkeit halten sich hartnäckig. Dabei sind sich Forscher einig, dass Kinder von klein auf bilingual aufwachsen können. Wichtig ist ... «Süddeutsche.de, mai 16»
Viertklässler lauschen gebannt
Glücklicherweise ist einer von ihnen polyglott und selbst der Alien-Sprache „Blubb“ mächtig. Wieder auf dem richtigen Weg nach Bethlehem, überlegen sich die ... «Schwäbische Zeitung, janv 16»
Polyglotter har speciella språkförmågor
Ordet polyglott har använts sedan 1800-talet för personer som talar mer än ett språk. I dag används termen om dem som talar många olika språk. «Dagens Nyheter, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. polyglott [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polyglott>. Avril 2026 ».
