Signification de "Programmzettel" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PROGRAMMZETTEL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROGRAMMZETTEL
Programmzettel est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PROGRAMMZETTEL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Programmzettel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Programmzettel dans le dictionnaire allemand
Feuille informant d'un événement. Blatt, das über eine Veranstaltung informiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Programmzettel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROGRAMMZETTEL
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Synonymes et antonymes de Programmzettel dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PROGRAMMZETTEL» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Programmzettel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Programmzettel
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROGRAMMZETTEL»
Programmzettel
Programm
wörterbuch
Grammatik
programmzettel
linguee
ausgerichteten
dance
screen
international
renommierteste
Forum
für
audiovisuelle
Tanzproduktionen
ebenfalls
Erscheinung
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
dict
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
neue
theaterstuecke
Aufführung
Elbe
Elster
Theaters
Wittenberg
Premiere
Februar
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
reverso
Siehe
auch
Programm
Programmheft
Programmplatz
Programmzeitschrift
carl
reinecke
Bibliothek
Hochschule
Leipzig
Autographen
Schleswig
Holsteinische
Landesbibliothek
Notenmaterial
sonstigen
Bibliotheken
Texte
Joseph
Eichendorff
Heinrich
Heine
konnte
einem
mitlesen
doch
ohne
Text
vermittelte
Musik
hermann
keller
Konzerten
denen
Hermann
Keller
Organist
mitgewirkt
Klick
Bild
vergrößerte
Darstellung
westfälische
wilhelms
universität
Traducteur en ligne avec la traduction de Programmzettel à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PROGRAMMZETTEL
Découvrez la traduction de
Programmzettel dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Programmzettel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Programmzettel» en allemand.
Traducteur Français - chinois
程序列表
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Listado de programas
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
program List
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कार्यक्रम सूची
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قائمة برنامج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Список программ
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Lista programa
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রোগ্রাম তালিকায়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Liste des programmes
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Senarai program
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
プログラムリスト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
프로그램 목록
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Dhaftar program
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Danh sách chương trình
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
திட்டம் பட்டியல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कार्यक्रम यादी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Program listesi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Elenco programmi
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Lista programu
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
список програм
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Lista de programe
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Λίστα πρόγραμμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
program Lys
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
program~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
programmet List
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Programmzettel
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROGRAMMZETTEL»
Le terme «Programmzettel» est normalement peu utilisé et occupe la place
116.642 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Programmzettel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Programmzettel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Programmzettel».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROGRAMMZETTEL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Programmzettel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Programmzettel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Programmzettel en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROGRAMMZETTEL»
Découvrez l'usage de
Programmzettel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Programmzettel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Trotz der Ankündigung in der neuen, Witkowski folgenden Schreibweise „
Woyzeck" hat Demetz für seine Spielfassung offensichtlich eine Textausgabe
nach Franzos oder Landau verwendet, denn der Programmzettel nennt als
Erzählerin des ...
2
Zimmerspiele Mainz, Haus am Dom: ein Zimmertheater der ...
Nicht ohne Grund sei deshalb, wie der Programmzettel zu berichten weiß, das
Schauspiel vom Wettlauf mit dem Schatten in allen fünf Erdteilen gespielt worden
, wobei Wilhelm von Scholz sehr oft die Rolle des Dr. Martins selbst übernommen
...
3
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Programmzettel des Neopathetischen Cabarets, 18. 1.1911 :: DER NEUE CLUB :
: Neopathetisches Cabaret :: für Abenteurer des Geistes :: fast Auch Jakob van
Hoddis - so wird vermutet - gehörte zum engen Kreis der Gründer.626 Bald kam
...
4
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
Programmzettel. aus. Riga. Einiges wirkt zusammen, damit das Instrument von
Theodor Lotz derart Erfolg hat. Zum einen sind die besten Klarinettisten der Zeit,
Anton und Johann Stadler, der Instrumentenbauer Lotz und Wolfgang Amadeus
...
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
Programmzettel. Verein der Siemens- und Siemens-Schuckert-Beamten Berlin:
Dreizehntes Stiftungsfest. Berlin, 9. Oktober 1920 (SAA 14/Lr 581).
Programmzettel. Vereinigung der Schuckert- und Siemens-Schuckert-Beamten
Nürnberg: ...
Glosse zu Wedekind's Theodicee, erwähnt in: Programmzettel des NC vom 9.
November 19 10 (W 1987, S. 319), vermutlich unter dem Titel Wedekinds Zensur
erschienen in: Der Demokrat II, Nr. 47 (19. Oktober 1910). Porträts und Der
Jünger ...
Jakob van Hoddis, Regina Nörtemann, 2007
7
Georg Büchner Jahrbuch: 2009 - 2012
›Programmzettel‹. Der vorliegende Beitrag wird sich bei der Lektüre des
Hessischen Landboten somit auf die Elemente der Flugschrift konzentrieren, die
sich ausdrücklich gegen die Inszenierungspraktiken der Herrschenden richten,
mit ...
Burghard Dedner, Matthias Gröbel, Eva-Maria Vering, 2012
8
Wie aus der Kunstgeschichte eine Bildwissenschaft wurde: Aby ...
9 Dass Warburg Filme im Kino tatsächlich auch gesehen hat – und nicht nur
deren Programmzettel verwahrte (Abb. 64) –, bezeugen vielerlei Dokumente:
Briefe, die in der Hauptsache um den Besuch eines einzigen Films kreisen und
von ...
9
Artistenleben auf vergessenen Wegen: eine Spurensuche in Wien
5 Vgl. Programmzettel: „Ankündigung der Kunstreitergesellschaft J. L. Dumos et
Comp.“. Spielstätte: Wien/Prater/Circus Gymnasticus, 27. April 1840. Papier/
Druck. Circus & Clown Museum Wien. Archiv. 6 Pemmer, Hans: „Der Zirkus de
Bach ...
10
Ein Westfale in Paris: die Tagebücher des Ludwig Grafen von ...
September 1806 einen handgeschriebenen Programmzettel und als
Ankündigung des Konzerts vom 13. November 1806 im Theätre Favart einen
Zeitungsausschnitt desselben Tages aus dem Journal de l'Empire bei, auf dem
das Programm ...
Annette Monheim, Ludwig (Graf von Bentheim-Steinfurt.), 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROGRAMMZETTEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Programmzettel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Viel mehr als Chaos: Schostakowitsch total
... auch mittels einer Art grafischer Partitur auf dem Programmzettel nachvollziehen konnte: Nach Stoppuhr oder auf Sicht koordiniert, griffen die Quartette (oder ... «DiePresse.com, nov 16»
Würzburger Philharmoniker: Eine Woge des Wohlklangs
... protestantischen Theologen Martin Rinckart in seinen „Lobgesang“ eingearbeitet, den Generalmusikdirektor Enrico Calesso auf den Programmzettel des 2. «Main-Post, nov 16»
Die Psychopathologie der Türkei
Obwohl dem Programmzettel ein halbwegs hilfreiches Glossar beiliegt: Ohne Übersetzungsleistungen ist "Love it or Leave it!" von einem in Deutschland ... «rbb|24, nov 16»
MGV Wersen erhält Unterstützung aus Nahne und vom ...
Die Einladung für das nächste Jahreskonzert fanden die Besucher überdies gleich auf dem Programmzettel: Sonntag, 5. November 2017 um 17 Uhr. Für ihre ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
Die Lust am Lied
... in die Tonne“, so wurde da die Weinseligkeit besungen, außerdem das Morgenrot, und auch der pathetische „Zigeunerchor“ stand auf dem Programmzettel. «Echo-online, nov 16»
- 70 Jahre DSO - Jubiläumskonzert in der Philharmonie
Und beim ersten Blick auf den Programmzettel ist man ja fast ein wenig enttäuscht: keine althergebrachte, hochoffizielle Jubelkost. Kein Mahler, kein Beethoven, ... «Inforadio vom rbb, nov 16»
Ein Tanz durch echte und imaginäre Räume
Der Programmzettel verweist auf die kommunistische Widerstandskämpferin Käthe Niederkirchner, die von den Nazis ermordet wurde. Die Straße, in der der ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
Wir verneigen uns vor dir«
... war auf dem Programmzettel zur Gedenkveranstaltung abgedruckt: »Ihr seid nicht verantwortlich für das, was geschah, aber dass es nicht wieder geschieht, ... «Jüdische Allgemeine, oct 16»
Einfach mal abschalten
Auf einem kleinen Programmzettel sind die Namen und Verfasser der geplanten Stücke notiert. Manche sind sehr gesetzt, klingen beinah melancholisch, was ... «Märkische Onlinezeitung, oct 16»
Saxophonensembles der Jugenmusikschule zeigen ihr Können
Auf dem Programmzettel der jungen Musiker stand eine Mischung aus Barockmusik, Blues, Swing und Weltmusik. Alte Meister wie Bach auf dem Saxophon zu ... «Südwest Presse, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Programmzettel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/programmzettel>. Avril 2026 ».
