Signification de "ringförmig" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RINGFÖRMIG EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINGFÖRMIG
ringförmig est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE RINGFÖRMIG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «ringförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ringförmig dans le dictionnaire allemand
Avoir une forme d'anneau; comme une bague Exemples de composés annulaires de forme annulaire en chimie. Ringform aufweisend; wie ein Ring Beispieleein ringförmiger Wallringförmige Verbindungen in der Chemie.
Cliquez pour voir la définition originale de «ringförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RINGFÖRMIG
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
Synonymes et antonymes de ringförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «RINGFÖRMIG» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ringförmig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ringförmig
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINGFÖRMIG»
ringförmig
kreisförmig
kreisrund
kugelförmig
kugelig
rund
zirkelrund
zirkular
hautausschlag
Wörterbuch
hautpilz
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Ringförmig
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Digitales
„ringförmig
canoo
Dict
für
dict
linguee
dadurch
gekennzeichnet
daß
Versorgungsschlauch
einer
Vielzahl
ausgebildeten
Tragkörpern
dieselben
untereinander
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppe
Fremdwort
Gegenteil
universal
lexikon
deacademic
Schlagen
auch
anderen
Wörterbüchern
nach
Form
eines
Ringes
Ringförmiger
Körper
welcher
durch
irgend
eine
geschlossene
Figur
einen
Kreis
russisch
kostenlosen
Russisch
viele
weitere
Übersetzungen
spanisch
pons
Spanisch
PONS
Sprachangebot
Französisch
Flexionstabellen
Traducteur en ligne avec la traduction de ringförmig à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RINGFÖRMIG
Découvrez la traduction de
ringförmig dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ringförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ringförmig» en allemand.
Traducteur Français - chinois
环形的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
anular
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
annular
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गोल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حلقي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кольцевой
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
anular
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বলয়াকার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
annulaire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
anulus
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
環状
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
고리 모양의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
annular
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hình khuyên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வலைய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कंकणाकृती
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dairesel
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
anulare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pierścieniowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кільцевої
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
inelar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δακτυλιοειδής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ringvormig
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ringformig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ringformet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ringförmig
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINGFÖRMIG»
Le terme «ringförmig» est assez utilisé et occupe la place
50.495 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ringförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ringförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ringförmig».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINGFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ringförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ringförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ringförmig en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINGFÖRMIG»
Découvrez l'usage de
ringförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ringförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Protozoen Hefearten 20000- 100000 ringförmig oder linear ringförmig meist
einheitlich innerhalb einer Art, aber Unterschiede von Art zu Art Lineare mtDNA
wurde entdeckt u.a. bei Ciliaten, manchen Protozoen, Algen, bei Pilzen und
einigen ...
2
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Datum Art Sichtbarkeitsgebiet 7.2.2008 ringförmig Süd-Pazifik, Antarktis 1.8.2008
total Sibirien, Mongolei 26.1.2009 ringförmig Indischer Ozean 22.7.2009 total
China, Pazifik 15.1.2010 ringförmig Indischer Ozean, Sri Lanka, Süd-Indien ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
3
Die Erde als Beobachtungsort: Astronomie und Astrophysik I
1991 ringförmig in Australien und Neuseeland 04. 01. 1992 ringförmig im Pazifik
nördl. des Äquators 24. 12. 1992 partiell in Arktisnähe 13. 11. 1993 partiell in
Antarktisnähe 03. 11. 1994 total in Südamerika 24. 10. 1995 total in Indien und ...
Tabelle 5.1: Totale und ringförmige Sonnenfinsternisse über Nürnberg Datum
Finsternistyp Finsternistyp Beobachtende über Nürnberg Astronomen 02.08.
1133 (J) Total Total 26.10.1147 (J) Ringförmig Ringförmig 26.01.1153 (J)
Ringförmig ...
5
Allgemeine Mikrobiologie
... 80-140 Papillomavirus DNA ds ringförmig - 4,5-7,5 SV40 DNA ds ringförmig -
5.2 AAV DNA ss linear - ФХ174 DNA ss ringförmig plus 5,4 Parvovirus DNA ss
linear* minus 1,8-2,7 M 13 (fd, fi) DNA ss ringförmig plus 6.4 Hepatitis В DNA ds/
ss ...
6
Morgenblatt für gebildete leser
Die angebohrte Stelle ist eine kreisförmige Vertiefung, die bis zwei Linien tief ist
und einen Zoll Durchmesser hat; aber wohl zu merken, nicht die ganze
Steinmasse ist durch diese Ausbohrung herausgehoben, sondern sie ist blos
ringförmig ...
7
Retina: Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des ...
I In der Regel zeigt sich eine fleckförmig reduzierte FAF zwischen Arealen
normaler und erhöhter FAF. I Ringförmig reduzierte FAF zeigt sich manchmal im
Wechsel mit Arealen ringförmig erhöhter FAF in Form eines
Schießscheibenmusters.
Joachim Wachtlin, Ulrich Kellner, 2008
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Genau ringförmig. alfo fo. daß von der dann größer erfcheinenden) glänzenden
Sonnenfcheibe ein wirklich überragender lichter Rand die dann kleiner
erfcheinende fchwarze Monhfeheibe durchaus umgibt. zeigt fie fich zu Paris* (
dortiger ...
9
Sonnenfinsternis in Australien: Ein astronomisches Reise- ...
Für Cairns lautet die Antwort: am 26.04.2237 (total) bzw. am 14.12.2718 (
ringförmig). Wesentlich kürzer sind die Wartezeiten in Tennant Creek, bereits am
22.07.2028 (total) bzw. am 14.10.2042 (ringförmig) ist es soweit. Auch beim Blick
...
Stefan Krause, Angela Weidenbach, 2012
10
Populäre Sternkunde, oder leichtfassliche ... Darstellung ...
111/2 Zoll; ringförmig. 1851 den 28. Juli. 2 U. 14 M. bis 4 U. 17 M.; 91/4 Zoll. (
Total im füdlichen Schweden. im nördlichen Preußen u. f. w.) 1858 den 15.Mai.
11 U. 39 M. bis 2 u. 22 M.; 103/4 Zoll. (Central und ringförmig in England. in der ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINGFÖRMIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ringförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dino-„Killerasteroid“ versetzte Berge
Die Spitze kann allerdings auch ringförmig sein, daher der Name „Peak Ring“. Bohrkerne im Labor. DSmith@ECORD. Bohrkerne aus dem Chicxulub-Krater. «ORF.at, nov 16»
Die Forschung lernt vom Fadenwurm
Dessen Moleküle bilden eine ringförmige Struktur wie ein Gummiband, das die Zelle ringförmig abschürt. Doch offenbar ist das nicht die einzige Möglichkeit zur ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
Verschiedene Gase gleichzeitig mit mikroskopisch kleinem Sensor ...
"Unsere Quantenkaskadenlaser sind ringförmig, mit einem Durchmesser von weniger als einem halben Millimeter", sagt Prof. Gottfried Strasser, Leiter des ... «ANALYTIK NEWS, oct 16»
Ringförmige Sonnenfinsternis über Afrika
Über Teilen Afrikas hat es eine ringförmige Sonnenfinsternis gegeben. Dabei hat der Mond die Sonne für einige Minuten fast vollständig verdeckt. «oe24 GmbH, sept 16»
Stimmt's / Sonne und Mond: Für uns sehen Sonne und Mond gleich ...
Seine Bahn ist ellipsenförmig, und wenn eine Sonnenfinsternis zum Zeitpunkt seiner größten Entfernung eintritt, dann ist sie nicht total, sondern ringförmig. «ZEIT ONLINE, août 16»
Impossible I-1 – die neue Sofortbildkamera von Impossible
Zur Frontaufhellung sind acht LEDs ringförmig um das Objektiv herum angeordnet. Der Blitz aus LED-Modulen ist ringförmig um das Objektiv herum angeordnet. «fotointern.ch, avril 16»
Neumond und totale Sonnenfinsternis (Pazifischer Ozean) am 09.03 ...
Je nach Entfernung des Mondes ist diese ringförmig (Mond weit von der Erde entfernt) oder total (Mond nahe an der Erde). Wird der Schnittpunkt nur knapp bei ... «Der-Mond.org, mars 16»
Hämorriden: Vier Behandlungs-Methoden
Hämorriden sind gut durchblutete, ringförmig angeordnete Gewebepolster, die zusammen mit dem Schließmuskel zur Feinabdichtung des Analkanals dienen. «Apotheken Umschau, févr 16»
Warum platzen Tomaten?
Wenn Tomaten aufplatzen, reißen die Früchte meist ringförmig oder längs auf. Die frischen Wunden bilden ein dünnes Schutzhäutchen und sind manchmal ... «kraut&rüben, juil 15»
Zoll sichert über 2000 verbotene Elektroschocker aus China
Die Elektroden befinden sich ringförmig an der Lichtaustrittsöffnung der Taschenlampe." Die verbotenen Schocker seien nicht mit der nach dem deutschen ... «Hamburger Abendblatt, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ringförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ringformig>. Avril 2026 ».