Signification de "Routine" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ROUTINE
französisch routine, eigentlich = Wegerfahrung, zu: route, ↑Route.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ROUTINE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUTINE
Routine est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ROUTINE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Routine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Routine dans le dictionnaire allemand
capacité à exécuter une certaine activité très rapidement, en toute sécurité et avec un haut niveau d'expérience Exécution d'une activité devenue une habitude et manque de tout engagement Moment du service à bord généralement plus petit programme ou partie d'un programme avec un certain, généralement plus souvent nécessaire fonction. Par exemple, la capacité d'effectuer un certain travail de manière très sûre, rapide et avec une supériorité, par exemple, n'a pas la taille de routine, la routine, la routine, la routine et la routine. durch längere Erfahrung erworbene Fähigkeit, eine bestimmte Tätigkeit sehr sicher, schnell und überlegen auszuführen Ausführung einer Tätigkeit, die zur Gewohnheit geworden ist und jedes Engagement vermissen lässt Zeiteinteilung für den Dienst an Bord meist kleineres Programm oder Teil eines Programms mit einer bestimmten, gewöhnlich häufiger benötigten Funktion. durch längere Erfahrung erworbene Fähigkeit, eine bestimmte Tätigkeit sehr sicher, schnell und überlegen auszuführenBeispieleihm fehlt noch die Routinegroße, keine Routine habenRoutine zeigenetwas mit Routine erledigenüber langjährige Routine verfügen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Routine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROUTINE
Guilloti̲ne [ɡijo…] , [ɡɪljo…]
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]
Synonymes et antonymes de Routine dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ROUTINE» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Routine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Routine
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROUTINE»
Routine
Automatismus
Erfahrung
Fertigkeit
Geübtheit
Gewandtheit
Gewohnheit
Know
Praxis
Technik
Übung
Vertrautheit
alles
routine
ssio
foundation
mysql
game
spiel
gesichtspflege
first
person
horror
exploration
abandoned
Moon
base
There
health
packs
multiple
lives
there
Perma
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
erprobtes
gewohnheitsmäßiges
übliches
Handeln
Herkunft
Jahrhundert
französisch
entlehnt
Sinnverwandte
Wörter
Gewohnheit
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
prescribed
detailed
course
action
followed
regularly
standard
procedure
customary
often
mechanically
performed
procedures
merriam
webster
regular
doing
things
particular
order
boring
state
situation
which
always
done
same
series
such
Lunarsoftware
archive
games
Base
Your
find
enough
information
uncover
truth
behind
strange
define
commonplace
tasks
chores
duties
must
Traducteur en ligne avec la traduction de Routine à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ROUTINE
Découvrez la traduction de
Routine dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Routine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Routine» en allemand.
Traducteur Français - chinois
路线
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ruta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
route
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मार्ग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طريق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
маршрут
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
rota
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রুট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
route
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
laluan
190 millions de locuteurs
allemand
Routine
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ルート
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
길
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rute
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tuyến đường
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாதை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मार्ग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rota
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
percorso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
trasa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
маршрут
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
traseu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διαδρομή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
roete
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rutt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rute
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Routine
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUTINE»
Le terme «Routine» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.563 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Routine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Routine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Routine».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROUTINE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Routine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Routine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Routine en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ROUTINE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Routine.
Wir haben viel zu wenig Muße: Zeit, in der nichts los ist. Das ist die Zeit, in der die Einsteins, die kreativen Forscher, ihre Entdeckungen machen. Der Betrieb und die Routine sind uninteressant und kontraproduktiv. (Beherzigen sollten wir das und uns heute einmal Zeit nehmen, gemeinsam kreativ zu sein...)
Weniger Routine, mehr Leben!
Alle großen Erfindungen, alle großen Werke sind das Resultat einer Befreiung, der Befreiung von der Routine des Denkens und Tuns.
Routine ist gefährlich, weil sie dazu führt, die Gefahr zu unterschätzen.
Routine ist der Tod der reproduzierenden Kunst.
Freude und Wohlgeruch meines Lebens sind die Erinnerungen an Stunden, die ich fand, wo ich meine Lust hielte wie ich wollte. Freude und Wohlgeruch des Lebens waren für mich, wo ich mich abwandte von jedem Liebesgenuß der Routine.
Manche leben mit einer so erstaunlichen Routine, dass es schwerfällt zu glauben, sie lebten zum ersten Mal.
Ich versuche niemals, gehabte Erfolge zu wiederholen. Das macht mich immun gegen Routine.
Die Routine ist stets der Feind der Genauen.
Das Schlimmste was einem Manager ereilen kann, ist Zufriedenheit mit der Routine.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROUTINE»
Découvrez l'usage de
Routine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Routine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen
Routine, Ratspräsidentschaft und Gipfel: ...
Die politische Kommunikation im Rahmen von rotierenden EU-Ratspräsidentschaften und Gipfeln des Europäischen Rats steht im Fokus der empirischen Arbeit von Claudia Kristine Huber.
Claudia Kristine Huber, 2012
2
Integriertes Kompetenzmanagement im Spannungsfeld von ...
Mit dem Tagungsband Integriertes Kompetenzmanagement im Spannungsfeld von Innovation und Routine wird eine für Innovationsfähigkeit notwendige Brücke zwischen den Kompetenzebenen Individuum, Team und Organisation geschlagen.
Erich Barthel, Anke Hanft, Joachim Hasebrook, 2010
3
Reite das Gewohnheitstier:
Routine raffiniert einsetzen
Der Mensch ist ein Gewohnheitstier?
Heinz Schulz-Wimmer, 2010
4
Schule: zwischen
Routine und Reform
Von geschlossenen Phasen und offenen Formen. Von Fächern und Lernbereichen. Vom Fachunterricht und von Projekten. Von der Schule und anderen Lernorten. Von der verwalteten Schule und lernenden Systemen.
Ilka Gropengiesser, Gunter Otto, Klaus-Jürgen Tillmann, 1994
5
Führungssysteme zwischen Stabilität und Wandel: Ein ...
Veränderungsmöglichkeiten organisationaler Routinen From Ostensive to
Performative The ostensive aspect of a routine can serve as a template for
behavior or a normative goal. ... But it serves only as a guide, it cannot specify the
detaib of ...
Revolution. und. Routine. Die. Verfahrensdarstellung. in. Kafkas. Strafkolonie.
Das Recht macht den Eindruck einer durch ihre ingeniöse Einfachheit
großartigen Maschine. Sie arbeitet eben wegen ihrer Einfachheit mit der größten
Sicherheit ...
Arne Höcker, Oliver Simons, 2007
Wert und Unwert der Routine Voraussetzung gesteigerter Verwaltungsleistung.
Die Geschäftsgewandtheit, die wir als Routine bezeichnen, wird durch lange, zur
Gewohnheit gewordene Erledigung einer bestimmten Funktion erworben.
Fritz Morstein Marx, Erich Becker, Carl Hermann Ule, 1965
8
Lernen in Organisationen: die Inszenierung von kollektiven ...
4. Routine-. und. Innovationsspiele. Auch innovative Organisationen verändern
sich nicht andauernd, sonst können sie ihrer eigentlichen Produktionsaufgabe -
und damit ihrem eigentlichen Zweck - nicht nachkommen. Adaptive ...
9
Drei Nummern zu groß: Kinderjahre mit hypophysärem Kleinwuchs
Was. heißt. schon. Routine? Januar. 2004. bis. März. 2004. Das Jahr 2004
beginnt mit einigenWünschen. Die ersten schweren neun Monate haben wir
geschafft. Ich hoffe, dass das neue Jahr besser wird als das alte – ruhiger und
vor allem ...
10
Konflikt als Motor europäischer Öffentlichkeit: Eine ...
Normierte Fehlerquadratsumme Fall 0 5 10 15 20 25 BRD Konflikt Ö Konflikt F
Konflikt GB Konflikt Ö Routine BRD Routine F Routine GB Routine — T T
Normierte Fehlerquadratsumme Fall 0 5 10 15 20 25 GB Konflikt GB Routine F
Konflikt 1- ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUTINE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Routine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wie Umweltschutz zur Routine wird
Wie Umweltschutz zur Routine wird. Umweltbewusstsein finden die meisten Deutschen gut. Doch ihr alltägliches Verhalten ist ökologisch oft nur so lala. «Klimaretter.info, nov 16»
Nationalmannschaft: Ilkay Gündogan: Anfänger mit Routine
Das Paradoxe ist, dass Gündogan zumindest in der Nationalmannschaft beides ist: ein Routinier ohne Erfahrung. Oder ein Anfänger mir Routine. Das 0:0 gegen ... «Tagesspiegel, nov 16»
Routine: SciFi-Shooter erscheint mit fast vier Jahren Verspätung
05. November 2016 um 19:51 Uhr: Lange war es verdammt still um den SciFi-Action-Titel "Routine". Nach einer Informationsdürre und mit einigen Jahren ... «playm.de - Spielenews und Tests, nov 16»
Anti-Alltagstrott: Vier Tipps, damit aus neuer Liebe nicht Routine wird
Die ersten Monate einer neuen Liebe sind fantastisch. Man kann nicht genug voneinander bekommen. Alles ist spannend, neu, voller Adrenalin. Aber wie spürt ... «DIE WELT, oct 16»
VfB Stuttgart: Routine in allen Lebenslagen
Kapitän Christian Gentner trifft gegen den VfL Bochum zum dritten Mal. Ihm können die vielen Trainerwechsel beim VfB Stuttgart nichts mehr anhaben. «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
Autofahren: Volle Konzentration auch bei reichlich Routine
Doch auch Vielfahrer sollten sich nicht allzu sehr auf ihre Routine am Steuer verlassen und stets mit voller Konzentration unterwegs sein. "Wer täglich längere ... «Auto-Presse.de, sept 16»
Kommentar zum Terror in Nizza: Die Routine nach Anschlägen ...
Die Fußball-Europameisterschaft war soeben ohne den von vielen befürchteten Angriff vorüber gegangen. Doch der Terror ist noch nicht zu Ende, im Gegenteil. «Berliner Zeitung, juil 16»
Handball: Deutschland setzt bei Olympischen Spielen auf Routine
Silvio Heinevetter fährt für die deutsche Handballnationalmannschaft zu Olympia. Der Keeper erhielt den Vorzug vor Konkurrent Carsten Lichtlein. Der DHB ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
Essay zum Brexit: Das Ende der Routine – Europa vor neuer ...
Schluss mit der Routine. Auf die eine oder andere Art war es routiniert, was die Befürworter eines Verbleibs der Briten vorgetragen haben. Durchgeschlagen hat ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
Gehirntraining - Job-Routine schlecht für geistige Leistungsfähigkeit
„Routine ist Feind der geistigen Entwicklung“, sagt Lehrl. Mit einfachen Übungen können Arbeitnehmer ihr Gehirn jedoch trainieren, erklärt Lehrl. Er empfiehlt ... «Frankfurter Rundschau, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Routine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/routine>. Avril 2026 ».
