Signification de "Spoiler" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SPOILER
englisch spoiler, zu: to spoil = vermindern, eigentlich = verderben, ruinieren < mittelenglisch spoilen < altfranzösisch espoillier < lateinisch spoliare, ↑spoliieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SPOILER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOILER
Spoiler est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SPOILER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Spoiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Spoiler dans le dictionnaire allemand
les conditions aérodynamiques influençant favorablement la tôle ou la partie plastique des véhicules à moteur, qui influent sur le flux d'air z. Par exemple, il fournit une meilleure traction sur le dessus d'un profil aérodynamique qui réduit la portance.Étend la chaussure de ski sur l'arbre pour soutenir la réserve.Résumé des éléments essentiels d'une série télévisée, site web, film, livre, vidéo ou travail similaire. les conditions aérodynamiques influençant favorablement la tôle ou la partie plastique des véhicules à moteur, qui influent sur le flux d'air z. Par exemple, une meilleure traction résulte de l'utilisation de la technologie du véhicule. die aerodynamischen Verhältnisse günstig beeinflussendes Blech- oder Kunststoffteil an Kraftfahrzeugen, das durch Beeinflussung der Luftströmung z. B. eine bessere Bodenhaftung bewirkt Klappe an der Oberseite eines Tragflügels, die eine Verminderung des Auftriebs bewirkt Verlängerung des Skistiefels am Schaft als Stütze bei der Rücklage Zusammenfassung wesentlicher Elemente einer Fernsehserie, Website, eines Films, Buchs, Videos oder ähnlichen Werks. die aerodynamischen Verhältnisse günstig beeinflussendes Blech- oder Kunststoffteil an Kraftfahrzeugen, das durch Beeinflussung der Luftströmung z. B. eine bessere Bodenhaftung bewirktGebrauchKfz-Technik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spoiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPOILER
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
[proˈfa͜ilɐ] , auch: [ˈproʊ…]
Synonymes et antonymes de Spoiler dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOILER»
Spoiler
spoiler
serien
alarm
alert
pretty
little
liars
gzsz
Amazon
styling
karosserie
anbauteile
auto
Ergebnissen
Styling
Karosserie
Anbauteile
einer
großen
Auswahl
Auto
Ersatz
Tuning
Verschleißteile
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
fiesesten
film
bilder
chip
Film
Star
Wars
Anzeigen
vorheriges
Bild
Dieses
vergrößern
nächstes
literaturpodcast
nerdlichem
Science
Fiction
Kurzgeschichtensammlung
unterhält
gleichzeitig
nachdenklich
macht
Perfektes
Material
für
Viel
Spaß
beim
Hören
Rhld
metal
kaarst
krefeld
neuss
Informationen
rund
Band
Rheinland
Livetermine
Musik
Kontakt
Traducteur en ligne avec la traduction de Spoiler à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SPOILER
Découvrez la traduction de
Spoiler dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spoiler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spoiler» en allemand.
Traducteur Français - chinois
扰流板
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
alerón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
spoiler
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्पॉइलर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المفسد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
спойлер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Spoiler
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভক্ষক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
becquet
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
spoiler
190 millions de locuteurs
allemand
Spoiler
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スポイラー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
스포일러
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
spoiler
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
spoiler
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்பாய்லர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लुबाडणारा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
spoiler
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
spoiler
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
spoiler
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
спойлер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
jefuitor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φθείρων
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verwoester
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
spoiler
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spoiler
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Spoiler
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOILER»
Le terme «Spoiler» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.238 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spoiler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Spoiler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spoiler».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOILER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spoiler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spoiler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Spoiler en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOILER»
Découvrez l'usage de
Spoiler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Spoiler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erklärungskraft und Grenzen des
spoiler-Konzeptes am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie lasst sich ...
Stephan Schmidt ... Methoden... public function addExtra(CarExtra $extra) { $this-
>extras[] = $extra; } } Nun können Sie einfach ein Auto und einen Spoiler
erzeugen und diese miteinander kombinieren: use de\phpdesignpatterns\
vehicles\Car; ...
3
Zwischen Konflikt und Kooperation: Fünfzehn Jahre ...
3.4 Spoiler-Management Nachdem nun Ziele und Motive von potentiellen
Spoilern in Friedensprozessen dargestellt wurden, gilt es sich die Frage zu
stellen, mit welchen Maßnahmen gegen solche Akteure gezielt entgegengewirkt
werden ...
4
Techniken der Zugehörigkeit
Allgemein hat sich die Bezeichnung 'Spoiler' im Internet insbesondere im Kontext
der Bereitstellung von Informationen zu fiktional-narrativen
Unterhaltungsangeboten als Kennzeichnung solcher Informationen etabliert, die
über einen – wie ...
5
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
SZ-Magazin (5—2006) Spoiler Engl. spoiier: Frontschürze; Bremsklappe,
Landeklappe; Störklappe; Plünderer; Verderber SPRACHGESCHICHTE Engl.
spoiier und dt. >spalten< sind entfernt miteinander verwandt. Die Engländer
haben sich ...
6
Die Jagd nach dem Schnitzel in der Dose: Moderne Schatzsuche ...
Spoiler Und noch ein englisches Wort. Nein, hier geht es nicht um die Sorte
Spoiler, die sich verwirrte Autofahrer an die Heckklappe ihres Autos schrauben,
damit dieses nicht abhebt. Der Spoiler ist ein Hinweis, der einem den Spaß ...
7
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Spoiler dienen auch als Leitflächen, sei es als „Umlenkflügel", um die
Heckscheibe eines Vollheckfahrzeuges von Schmutz frei zu halten, sei es als
Flügel auf dem Dach eines Pkw, um die Zuströmung zum Anhänger zu
verbessern.
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
8
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
1‚0. o. kein. Spoiler. O 100 mm Spoilerhöhe A 150 mm Spoilerhöhe 0 cp —0‚1 b
— 0,3 1 l l i 1 1 0 50 100 1 50 200 250 300 Spoilerhöhe ZS in mm —_-> Abb.
4.150 Wirkung eines Bugspoilers am Pkw (Schenkel 1977): Druckverteilung im ...
9
Praxiskurs MRT: Anleitung zur MRT-Physik über klinische ...
... Signalintensität SMASH Simultaneous Acquisition of Spacial Harmonics;
Methode der parallelen Bildgebung SNR Signal-Rausch-Verhältnis (Signal-to-
Noise Ratio) SPGR Spoiled GRASS (GRASS-Sequenz mit Spoiler; Synonyme:
FLASH, ...
10
Automobil und Automobilismus
Autodesigner. und. Autonutzer. im. Konflikt: Der. Fall. des. Spoiler. Kurt Moser Ich
möchte einige Bemerkungen zur Geschichte des Autodesigns machen. Sicher
gibt es eine ganze Reihe von Fachpublikationen zu diesem Thema, doch mich ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPOILER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Spoiler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Grey's Anatomy": Patrick Dempsey kehrt als Derek Shepherd ...
Alles Weitere ist also ein knallharter Spoiler. Entscheidet also selbst, ob ihr mehr zu Derek Shepherd lesen möchtet. ➨ Mehr zum Thema: So seht ihr die 12. «Huffington Post Deutschland, nov 16»
Game of Thrones: Staffel-7-Spoiler über einen bekannten Bösewicht
Neueste Spoiler drehen sich dabei um einen bekannten Bösewicht. Die siebte und vorletzte Staffel von Game of Thrones wird erst im Sommer 2017 starten. «PC Games, nov 16»
22 geleakte Spoiler aus Game of Thrones Staffel 7
Nur für euch hat der Autor dieser Zeilen sich durch alle Spoiler gelesen, um die interessantesten Fakten hier zu sammeln. Ob diese Fakten stimmen, lässt sich ... «IGN Deutschland, oct 16»
"Game of Thrones"-Dreharbeiten zu Staffel 7 haben begonnen ...
Sie sind hier: Startseite; » Serien; » "Game of Thrones"-Dreharbeiten zu Staffel 7 haben begonnen! SPOILER! Mittwoch, 28.12.2016 - 13:58 Uhr; |; TV Movie App ... «TV Movie, sept 16»
Pretty Little Liars Staffel 7: Schock! Wer wird sterben? (Spoiler)
Die 7. Staffel von Pretty Little Liars hat so einige Überraschungen auf Lager: Wer wird dieses Mal sterben? Es sieht ganz so aus, als wäre eine Liebescomeback ... «meinbezirk.at, juil 16»
Pretty Little Liars Staffel 7: Dreht Hanna nach dem Tod von ...
[Achtung, SPOILER!] SCHOCK! Was haben wir gezittert und gebibbert, als wir in der vergangenen 3. Folge von Pretty Little Liars Staffel 7 mitansehen mussten, ... «melty.de, juil 16»
Pretty Little Liars Staffel 7: Das ist die SPOILER-Synopsis zu Folge 2 ...
Erfahrt hier die neusten SPOILER-Hinweise zur Zukunft von Rosewood in der möglichen Synopsis von Pretty Little Liars 7x2 ("Bedlam")... "Sie könnten dieses ... «melty.de, juin 16»
"Game of Thrones": Neue App verschickt Spoiler
Das Schlimmste, was Fans der beliebten HBO-Produktion "Game of Thrones" passieren kann, sind Spoiler über den Fortgang der Serie zu erfahren. Eine neue ... «Heute.at, juin 16»
The Walking Dead Staffel 7: Lebt [SPOILER] noch? Deutscher ...
Nachdem immer wieder Spoiler-Fotos von Castmitgliedern am Set von The Walking Dead Staffel 7 auftauchten, kochte die Gerüchteküche um Negans Opfer ... «melty.de, juin 16»
Mit dieser App schickt ihr Game-of-Thrones-Spoiler an eure Feinde
Kennt ihr Menschen, für die Spoiler zu Game of Thrones das schlimmste auf der Welt sind? Würdet ihr ihnen gern so richtig eins auswischen? Gut, denn dafür ... «WIRED, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spoiler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spoiler>. Avril 2026 ».
