Signification de "Supplik" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPPLIK
lateinisch-italienisch-französisch.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SUPPLIK EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPLIK
Supplik est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SUPPLIK EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Supplik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Supplik
pétition
Supplik
Supplik est une demande, notamment sous forme écrite, de la pétition ou de la pétition, qu'un ou plusieurs pétitionnaires prononcent ou envoient un seul cas. Supplik ist eine Bitte, insbesondere in schriftlicher Form die Bittschrift oder Bittbrief, die ein oder mehrere Bittsteller in einem Einzelfall aussprechen oder absenden.
définition de Supplik dans le dictionnaire allemand
Pétition au pape pour obtenir un avantage. Bittschrift an den Papst zur Erlangung eines Benefiziums.
Cliquez pour voir la définition originale de «Supplik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUPPLIK
Bana̲nenrepublik [baˈnaːnənrepubliːk]
Dominika̲nische Republi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
Katholi̲k , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Repli̲k, auch, österreichisch nur: […ˈplɪk]
Republi̲k , auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
[zɔvjˈɛt…), auch: [ˈzɔvjɛt…]
Tschẹchische Republi̲k [ˈt͜ʃɛçɪʃə repuˈbliːk] , auch, österreichisch nur: [ˈt͜ʃɛçɪʃə repuˈblɪk]
Vọlksrepublik [ˈfɔlksrepubliːk]
We̲i̲marer Republi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
publi̲k , österreichisch auch: […ˈblɪk]
Synonymes et antonymes de Supplik dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPPLIK»
Supplik
wörterbuch
Grammatik
supplik
eine
Bitte
insbesondere
schriftlicher
Form
Bittschrift
oder
Bittbrief
mehrere
Bittsteller
einem
Einzelfall
aussprechen
absenden
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Ungenutze
Flächen
Gärten
gibt
viele
brachliegende
denen
über
Jahre
nichts
passiert
Diese
sollten
für
Nachbarschaftsgärten
große
fremdwörterbuch
deacademic
demüthige
Bitte
Bittschrift
nochmalige
Erläuterung
Rechtes
eines
Beklagten
nach
nachtheiligen
Urtheile
Dict
dict
bittschrift
latein
Latein
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
Blick
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
krünitz
Ausdruck
Bestandteil
Oeconomischen
Encyclopädie
Krünitz
deren
Version
hier
starten
können
fremdwort
Lexikon
deutscher
sola
signatura
gültige
Prokurator
tragen
Ihre
schriftlich
indem
einreichen
dieser
wird
Kurie
Traducteur en ligne avec la traduction de Supplik à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUPPLIK
Découvrez la traduction de
Supplik dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Supplik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Supplik» en allemand.
Traducteur Français - chinois
请愿书
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
petición
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
petition
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
याचिका
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عريضة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
петиция
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
petição
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আবেদন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pétition
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
petisyen
190 millions de locuteurs
allemand
Supplik
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
請願
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
청원
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
usulan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đơn thỉnh cầu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மனு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
याचिका
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dilekçe
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
petizione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
petycja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
петиція
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
petiție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αναφορά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
petisie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
petition
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
underskriftskampanje
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Supplik
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPLIK»
Le terme «Supplik» est normalement peu utilisé et occupe la place
123.098 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Supplik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Supplik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Supplik».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPLIK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Supplik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Supplik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Supplik en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPPLIK»
Découvrez l'usage de
Supplik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Supplik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplik an Max Joseph IV. Churfürsten in Baiern Von ...
^!icht der hehre Vorwurf, das? wir in un- srer AuSträgler Lage im Müssiggange
darben, sondern die Absicht, unser Elend in unverfälschter Schilderung vor den
Thron zu bringen, bewog mich diese Supplik durch den Drutt bekannt zu machen
.
2
Poetische
Supplik an S. Kön. Hoh. Den Kronprinzen Ludwig von ...
Gebeugt von Gram, komm ich zu Dir! ... Rong .'. ' ' 1 I о \ \ ‚ ‚ , r ‚ ' ‚ Ü D в д .' 4 ‚ А . в
1 ‚ ' ..' . . I. . «. о 1 д в Ó ‚ ъ Ó I I с п « 'в 'j ' ' D ‹ . ' \ ¢ ‚ . ' \ ,..__m._m. . ' " ŕ 'Y ' I О. ‚\
повв" ц s `Ü s ‚ ‚ ‚ I \ . 1. Q. I s ' ‚ о ° I , -
3
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
Vikarie des Altars St. Philippus und Jakobus in Karden (Supplik 1419). 2. Vikarie
des Altars St. Johannes in St. Goar, falls diese weder dem Wigand Piner noch
dem Peter Pistoris verliehen wird (Supplik 1419). 3. Kanonikat an St. Florin in ...
4
Hoffnungen einer Minderheit: Suppliken jüdischer Einwohner ...
2. Die. Supplik. als. Quelle. 2.1. Entwicklung. des. Supplikenbegriffs. und. seine.
Systematik. Der Begriff Supplikation bezeichnete bereits im Römischen Reich
Bittschriften und Gesuche, die auf eine Gunst abzielten, die der Gebetene nicht ...
5
Mit Gott handeln: von den Zürcher Gotteslästerern der Frühen ...
Vgl. A. 27.61, Supplik Berni Bärli, 13.5. 1616; A. 27.80, Supplik Ulrich Singer, 11.
10. 1634 und X.X. 1634; A. 27.90, Supplik Heinrich Friderich, 17.1.1651; A.
27.104a, Heinrich Baumann, 3.1.1671; A.92.3, Supplik Abraham Hegi, 8.9. 1678;
A.
6
Beiträge zur Geschichte des russischen Reiches
Die Ritterschaft genehmigte dieses und eö ward eine Supplik? an den König
angesertigt und weg» gesandt. Nachdem man in diefer Supplik? durch die
beweglichste Beschreibung von des Landes elendem Zustand, des Königs Herz
zu ...
7
Bresslau, Harry; Klewitz, Hans-Walter: Handbuch der ...
Datiert wurden solche Audiat-Bescheide nicht;' auch erfolgte keine Überweisung
der Supplik an einen Abbreviator und ein Expeditionsvermerk findet sich nicht
darauf“ In diesen Fällen wurde also eine eigentliche ' Vgl. z. B. Mecklenburg. UB.
8
Elliptische Zeiträume des Erzählens: Jean Paul und die ...
(I, 4, S. 123) Er setzt daher gleich eine Supplik um die Pfarrei Hukelum auf. Doch
was heißt gleich? Er benötigt sechzehn Tage für den Entwurf, fünf Abende für die
Reinschrift, denn es hängt seine ganze Zukunft daran. Er hat dabei die ...
9
Heilige vor Gericht: das Kanonisationsverfahren im ...
storiums erfolgende Bewilligung der Supplik sola signatura oder vivae weis
oraculo vornahm, denn wenn auch eine solche von der üblichen
Verfahrenspraxis der Kurie abgeleitete Hypothese naturgemäß nur durch wenige
Quellen belegt ...
10
Handbuch der Urkundenlehre für Deutschland und Italien
Datiert wurden solche Audiat-Bescheide nicht;8 auch erfolgte keine
Überweisung der Supplik an einen Abbreviator und ein Expeditionsvermerk
findet sich nicht darauf.* In diesen Fällen wurde also eine eigentliche 1 Vgl. z. B.
Mecklenburg.
Harry Bresslau, Hans-Walter Klewitz, 1968
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPLIK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Supplik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Online Manager (m/w) in Neuburg ad Donau (Vollzeit)
... Partner der Teams BAR Honda und McLaren Mercedes. Seit 2012 ist die Marke als "Official Supplik" des Teams Infiniti Red Bull Racing in der Pole Position. «t3n Magazin, déc 16»
Närmare mellan folk och riksdag på 1700-talet än nu
Att vända sig direkt till kronan eller sina representanter med en supplik var mycket vanligt. 1600- och 1700-talets myndigheter tog emot tiotusentals varje år. «forskning.se, août 16»
Homestory: Ein Haus voller Freunde
Im Haus an der Waffenplatzstrasse teilt sie sich die Wohnung im dritten Stock mit ihrem Freund, Tobias Wild, der Physik studiert hat und als Supplik-Manager ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supplik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/supplik>. Avril 2026 ».
