Signification de "Tank" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TANK
englisch tank, Herkunft ungeklärt.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TANK EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANK
Tank est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TANK EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Tank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Tank dans le dictionnaire allemand
plus grand récipient pour stocker ou transporter le réservoir de liquides. réservoir plus grand pour stocker ou transporter des liquides Exemple de réservoir plein, vide, contenant 70 litres de réservoir de remplissage. größerer Behälter zum Aufbewahren oder Mitführen von Flüssigkeiten Panzer. größerer Behälter zum Aufbewahren oder Mitführen von FlüssigkeitenBeispieleder Tank ist voll, leer, fasst 70 Liter den Tank füllen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TANK
Gạrtenbank [ˈɡartn̩baŋk]
Synonymes et antonymes de Tank dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TANK» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tank» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Tank
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANK»
Tank
Behälter
Behältnis
Container
Kampffahrzeug
Panzer
fish
tank
think
olaf
spiele
Wörterbuch
trouble
singer
game
Unternehmen
autobahn
rast
gmbh
Autobahn
Rast
GmbH
führende
Anbieter
Gastronomie
Einzelhandel
Hotellerie
Kraftstoff
Autobahnen
Deutschland
World
tanks
combination
destroyer
heavy
American
highlighted
this
latest
Track
event
Events
Discuss
Forum
magazine
Magazine
Volume
issue
Complicity
fronting
EDITOR
LETTER
Great
Allusion
Linn
Arvidsson
STEP
GUIDE
MAKING
Frame
Tumblr
Instagram
Youtube
Channel
Donations
Join
Newsletter
List
About
Directions
Traducteur en ligne avec la traduction de Tank à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TANK
Découvrez la traduction de
Tank dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tank» en allemand.
Traducteur Français - chinois
坦克
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tanque
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
tank
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टैंक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دبابة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бак
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tanque
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ট্যাংক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
réservoir
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tangki
190 millions de locuteurs
allemand
Tank
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
タンク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
탱크
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tank
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
xe tăng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தொட்டி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
टाकी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tank
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
serbatoio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zbiornik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бак
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rezervor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δεξαμενή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tenk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tank
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tank
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Tank
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANK»
Le terme «Tank» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.866 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Tank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tank».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Tank en allemand
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TANK»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Tank.
Beim Start streiften wir oft Bäume, und mehr als einmal sind wir mit trockenem Tank gelandet. Einmal übergab mir Colin das Steuer seiner Cessna, um nach hinten in die Kabine zu gehen. Ich war noch nie in meinem Leben geflogen.
Das Internet ist heute so etwas wie die universelle Plattform des heiligen Krieges gegen die westliche Welt. Es ist Kommunikationsmedium, Werbeträger, Fernuniversität, Trainingscamp und Think Tank der Islamisten zugleich.
Lieber eine Katze im Bett als einen Tiger im Tank.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANK»
Découvrez l'usage de
Tank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Tank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aufbaukurs
Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
Der Inhalt: Gefahrgutfahrer müssen vierseitige schriftliche Weisungen für alle Gefahrgüter dabeihaben.
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
2
Indexeffekte am europäischen Kapitalmarkt: Eine Analyse aus ...
Stephan Schmidt-Tank zeigt, dass sich die Mitgliedschaft in einem supranationalen Index langfristig nicht wertsteigernd auswirkt; er fuhrt dies unter anderem auf die Transparenz Aufnahmeverfahrens fur STOXX-Indizes zuruck.
Stephan Schmidt-Tank, 2005
3
Aufbaukurs
Tank: Schülerausg. 2011/2012
Teil Beschreibung Tankcodierung 1 Tanktyp L = S = Tank für Stoffe in flüssigem
Zustand (flüssige Stoffe oder feste Stoffe, die in geschmolzenem Zustand zur
Beförderung aufgegeben werden) Tank für Stoffe in festem (pulverförmigem oder
...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
4
(Re-) Konstruktion von Realität -
TANK GIRL
In der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine Auseinandersetzung mit dem Film Tank Girl.
5
Biokraftstoffe - Teller oder
Tank?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Finanzwissenschaften insbes.
6
Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft: Lobbygruppe oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1.0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Soziologie), Veranstaltung: Politisches Entscheiden und Politikberatung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das Thema ...
7
Analytische Einführung in die Erkenntnistheorie
(Gedanken). Das heißt konkret: Der Begriff GEHIRNGIT in den Gedanken des
Gehirns—im—Tank bezieht sich nicht auf echte Gehirne, sondern auf die
Merkmale des Computerpro— gramms, die die Anwendung seines Begriffs
GEHIRNGIT ...
In der Sprache eines Gehirns im Tank, vornehmlich wenn dieses immer schon im
Tank war und nicht erst von fiesen Wissenschaftlern eingetankt worden ist,
beziehen sich die genannten Wörter jedoch nicht auf „reale“ Bäume,
Wolkenkratzer ...
9
Transzendentaler Antirealismus: Grundlagen einer ...
auch ein Gehirn als Organ“48). Sofern allerdings das Gehirn im Tank Wçrter wie „
Gehirn“ und „Tank“ benutzt, bezieht es sich auf entspre- chende Computerbilder (
vielleicht ist unser Gehirn im Tank in seiner Welt ein Gehirnchirurg, so dass ein ...
10
Top-arbeitgeber Deutschland 2010
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation. TANK & RAST Ihre
Autobahnraststätter Autobahn Tank & Rast GmbH Andreas- Hermes-Straße 7-9
53175 Bonn Elke Lerchner ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Tank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Volkswagen steigt groß ins Geschäft mit Tank-Karten ein
Die Tochter Volkswagen Financial Services übernimmt von der DVB Bank 51 Prozent am Tank- und Servicekarten-Abwickler LogPay Transport Services GmbH, ... «Reuters Deutschland, janv 17»
Zweifache Mutter fällt wegen Handy in Schoko-Tank und stirbt
Wie die "Daily Mail" berichtet, soll das Handy der 24-jährigen Fabrikarbeiterin in den Tank gefallen sein. Als sie versuchte, es aus der flüssigen Schokolade zu ... «TAG24, déc 16»
Explosion des Erdgas-VW durch Rost am Tank
Die Ursache für die Explosion eines erdgasbetriebenen Autos beim Tanken im südniedersächsischen Duderstadt ist geklärt. Grund sei eine Korrosion des ... «heise Autos, nov 16»
Tank & Rast: Autobahn-Raststätten bekommen Ladesäulen für E ...
Tank & Rast will seine gesamten Tank- und Rastanlagen mit Schnellladesäulen für E-Autos ausstatten. Laut einem Zeitungsbericht arbeitet der ... «Handelsblatt, nov 16»
BMW, Daimler und VV wollen Schnellladenetz an Autobahnen mit ...
Helfen könnte der Autobahnraststättenberteiber Tank & Rast. ... Die Stationen an Raststätten von Tank & Rast sollen zunächst eine Ladeleistung von 50 Kilowatt ... «CIO, nov 16»
Radioaktives Wasser aus Tank in Atomruine Fukushima ausgelaufen
Aus einem undichten Tank des zerstörten japanischen Atommeilers Fukushima ist hoch radioaktives Wasser ausgelaufen. Rund 32 Liter verseuchtes Abwasser ... «Tiroler Tageszeitung Online, oct 16»
Team Wallraff bei Tank und Rast: Das dunkle Raststätten-Imperium
Zwei Journalistinnen recherchierten über Monate undercover als Angestellte in Standorten des Unternehmens Tank & Rast, das nahezu alle deutschen ... «STERN, août 16»
Team Wallraff: Unternehmen 'Tank & Rast' räumt nach Undercover ...
Abgelaufene Wurst, alter Pudding und neue Etiketten auf alter Ware: Der Raststätten-Betreiber 'Tank & Rast' hat nach einer Undercover-Reportage von 'Team ... «RTL Online, août 16»
Chemputer: Chemischer 3D-Drucker züchtet Drohnen im Tank
In einem Tank sollen die Drohnen dann auf chemischem Wege hergestellt werden. So soll sich laut BAE Systems die Entwicklung beschleunigen lassen: Ein ... «Golem.de, juil 16»
Mit «Konkordanzartikel» gegen RASA: So will der Think-Tank ...
Die Autoren des Think-Tanks haben den direkten Gegenvorschlag zur Initiative am Montag der Öffentlichkeit vorgestellt. Dieser sieht vor, dass die Schweiz die ... «watson, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tank>. Avril 2026 ».
