Signification de "typografisch" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TYPOGRAFISCH
französisch typographique.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TYPOGRAFISCH EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TYPOGRAFISCH
typografisch est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE TYPOGRAFISCH EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «typografisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
typographie
Typografie
Le terme typographie ou typographie peut être appliqué à plusieurs domaines. Typographiquement, la typographie se réfère à l'art et à l'artisanat de l'impression, dans lequel les textes sont composés de lettres mobiles, en particulier dans les processus à haute pression. Dans la théorie des médias, la typographie représente le texte imprimé, par opposition à l'écriture manuscrite et aux textes électroniques et non littéraires. La typographie, cependant, aujourd'hui, se réfère principalement au processus de conception, qui s'applique aux unités d'impression et aux médias électroniques au moyen de polices, d'images, de lignes, de surfaces et d'espaces typographiques, indépendamment des types de déplacement. La typographie comprend non seulement la conception d'une mise en page et la conception de polices. Plutôt, le concept peut être étendu au bon choix de papier ou de broderie, et même de calligraphie typographique ou de typographie calligraphique. Les caractéristiques de conception d'une page imprimée sont divisées en microtypographie et macrotypographie. L'art du typographe est de combiner ces caractéristiques de conception de manière appropriée. Der Begriff Typografie oder Typographie lässt sich auf mehrere Bereiche anwenden. Im engeren Sinne bezieht sich die Typografie auf die Kunst und das Handwerk des Druckens, bei dem mit beweglichen Lettern die Texte zusammengesetzt werden, insbesondere in Hochdruckverfahren. In der Medientheorie steht Typografie für gedruckte Schrift in Abgrenzung zu Handschrift und elektronischen sowie nicht literalen Texten. Meist bezeichnet Typografie heute jedoch den Gestaltungsprozess, der mittels Schrift, Bildern, Linien, Flächen und typografischem Raum auf Druckwerke und elektronische Medien angewendet wird, unabhängig von beweglichen Typen. Typografie umfasst nicht nur die Gestaltung eines Layouts und den Entwurf von Schriften. Vielmehr kann man den Begriff bis zur richtigen Auswahl des Papiers oder des Einbands ausweiten und sogar von typografischer Kalligrafie oder kalligrafischer Typografie sprechen. Die gestalterischen Merkmale des Schriftsatzes einer Druckseite unterteilt man in Mikrotypografie und Makrotypografie. Die Kunst des Typografen besteht darin, diese Gestaltungsmerkmale in geeigneter Weise zu kombinieren.
définition de typografisch dans le dictionnaire allemand
appartenant à la typographie, concernant la typographie. zur Typografie gehörend, die Typografie betreffend.
Cliquez pour voir la définition originale de «typografisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TYPOGRAFISCH
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ]
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]
Synonymes et antonymes de typografisch dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TYPOGRAFISCH»
typografisch
Wörterbuch
typografischer
punkt
typografische
fehler
begriff
anführungszeichen
gestaltungsmittel
Begriff
Typografie
oder
Typographie
lässt
sich
mehrere
Bereiche
anwenden
engeren
Sinne
bezieht
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
dict
Typografisch
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
woxikon
übersetzen
Tools
Seite
drucken
Schlagen
auch
anderen
Wörterbüchern
nach
Typografie
Typographie
τυπογραφία
typographía
τύπος
týpos
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
korrekte
fußnotenziffern
Traducteur en ligne avec la traduction de typografisch à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TYPOGRAFISCH
Découvrez la traduction de
typografisch dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de typografisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «typografisch» en allemand.
Traducteur Français - chinois
排印
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tipográfico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
typographic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टंकण
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مطبعية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
типографский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tipográfico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বানান ও অন্যান্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
typographique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tipografi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
誤字
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
인쇄상의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
panulisan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
in ấn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அச்சுக்கலை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
टायपोग्राफी संबंधी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tipografik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tipografico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
typograficzne
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
друкарський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tipografic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τυπογραφικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tipografiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
typografiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
typografiske
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de typografisch
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYPOGRAFISCH»
Le terme «typografisch» est communément utilisé et occupe la place
82.081 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «typografisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
typografisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «typografisch».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TYPOGRAFISCH» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «typografisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «typografisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot typografisch en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TYPOGRAFISCH»
Découvrez l'usage de
typografisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
typografisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wissenschaftliche Arbeiten
typografisch gestalten: mit Word ...
Bei der Erstellung einer wissenschaftlichen Arbeit spielen Layout, Schriftbild, Abbildungen usw. eine wichtige Rolle.
Typografisch. korrekte. Anführungszeichen. verwenden. Problem. Sie möchten
eine Textpassage (z.B. ein Zitat) mit typografisch korrekten Anführungszei- chen
versehen, haben aber keinen Zugriff auf den HTML-Code. Dies soll auch bei ver-
...
Christopher Schmitt, Joergen Lang, 2012
3
Werbesprache: ein Arbeitsbuch
Der Terminus Schlagzeile ist aber insofern treffender, als sich der große und
typografisch auffällige Aufhänger einer Anzeige nicht zwangsläufig über der
Gesamtanzeige befindet, sondern möglicherweise zwischen Bild und Fließtext ...
4
Feuilleton für alle: Strategien im Kulturjournalismus der Presse
Jeder Baustein ist typografisch gestaltet. ... oder typografisch hervorgehobene
Zitate, das Personalisieren durch Einfiigen einer Autorenzeile u.v.m
Typografische Strategien sind wie schon beim Seitenlayout das Dynamisieren
oder Bemhigen, ...
5
Musterhaftigkeit und Varianz in linguistischen ...
Bei der Durchsicht und der anschließenden Analyse der zum Korpus
gehörenden Texte stellte sich aber heraus, dass es Teiltexte gibt, die
typografisch vom übrigen Text nicht abgegrenzt sind und entsprechend keine
Teiltextüberschrift ...
Mikaela Petkova-Kessanlis, 2009
6
Digitale Editionsformen - Teil 1: Das typografische Erbe: ...
stattdessen die Kürzungszeichen selbst typografisch nachbilden221 oder aber in
einer Zwischenposition die eindeutigen Kürzungen auflösen und die
uneindeutigen durch Beibehaltung der Kürzungszeichen andeuten — oder
umgekehrtzzz.
7
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Wien: Typografisch-literarisch-artistische Anstalt (L.C. Zamarski 85 C. Dinmarsch)
[ab 1861, H. I: Wien, Leipzig: Typografisch-literarisch-artistische Anstalt L.C.
Zamarski 8c C. Dittmarsch; ab 1862, H. I: Wien: Typografisch-literarischartistische
...
8
Professionell arbeiten mit RagTime 6
Neu ) Feine RasterGrotxeilungswel Schritte pro Grob- teitung punkte ünie alle
pro n Raster- Grob- punkte V RagTime-6-Hllfsmittel f Imperial - Zoll 1 (^ M ) 8 2 1 (
Mein seh - cm 2 [cm | ) 10 2 ' Metrisch - mm 10 [mm P ^ O.S ' Typografisch - Wca 6
...
9
Schreiben in technischen Berufen: Der Ratgeber für ...
Sprache, Stil und Grammatik sind keine Geheimwissenschaft!
10
Jahrbuch fuer Kinderheilkunde und physische Erziehung
Director des ersten öffentlichen Kinder- emcr. Seeundararzt der Wiener k- k. K
rankeninstitutes, Findel- Anstalt, slitredacteure. Wien, 1858. Druck und Verlag der
typografisch-literarisch-artistischen Anstalt IL. C. Zamariki, C. Dittmarfch * Comp.).
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYPOGRAFISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
typografisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Toshiba überzeugt durch "Höchstleistungen" auf der Chillventa.
Inmitten jeder Insel werden die unübertroffenen Produkt-Bestwerte auf Säulen im strahlenden Toshiba-Rot typografisch inszeniert und grenzen Toshiba ... «Business-Panorama.de, janv 17»
Adobe Spark Post: typografisch voll korrekt
Mit der Typografie ist es so eine Sache: Wie in jedem kreativen Bereich gibt es hochbegabte Autodidakten. Doch bei den meisten Laien hört das Verständnis ... «PCtipp.ch, déc 16»
"Soooo schlimm ist es nun auch wieder nicht!" Postkartenkalender ...
Gemeinsam mit Maike Lindner und Luisa Breitenstein hat sie einen erfrischenden Postkartenkalender herausgegeben, der mit zwölf typografisch gestalteten ... «Osthessen News, déc 16»
Typorama: Tolle Typografie-App jetzt mit Weihnachts-Schrift und ...
Insgesamt gibt es knapp 50 unterschiedliche und zufällig generierte Text-Stile, die sich typografisch unterscheiden. Der Text ist selbstverständlich editierbar, ... «appgefahren.de, nov 16»
… und ganz plötzlich ist wieder Weihnachten
15 x 15 cm vor. Farblich und typografisch wird die Karte an das Corporate-Design des Absenders angepasst. Darüber hinausgehende Individualisierungen oder ... «Design Bote, nov 16»
MAK - Typografische Visitenkarten von Frankfurt
Das Museum Angewandte Kunst zeigt eine fabelhafte Ausstellung über Typografie und Grafik in Frankfurt während der letzten 100 Jahre. «Frankfurter Rundschau, mars 16»
Kommunalwahl in Offenbach: Aufruf zum wählen gehen am ...
Die typografisch stilisierte Figur eines Schreitenden trägt den Aufruf „Wählen gehen“ auf Deutsch sowie in den Sprachen jener ausländischen Wahlberechtigten, ... «op-online.de, févr 16»
Meldkamer Noord-Nederland krijgt bewegende lichtkunst aan de ...
Het is ontworpen door de hoog aangeschreven typografisch ontwerper Karel Martens en door het grensverleggend grafisch bureau LUST. Het prijkt vanaf ... «Drachtster Courant, févr 16»
Den Haag heeft een nieuw woordmerk. Maar wat voegt het toe?
Hoofdredacteur DenHaagCentraal, Casper Postmaa noemt het woordmerk Den Haag een typografisch verkeersongeluk. Stadsdichter Victor Meijer ziet nog ... «Adformatie Online, févr 16»
Typografische Anführungszeichen in Word
... Autokorrektur zu aktivieren. Geht es auch einfacher? Über den Sonderzeichendialog von Word lassen sich typografische Anführungszeichen gezielt einfügen. «c't, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. typografisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/typografisch>. Avril 2026 ».