Signification de "Vierplätzer" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VIERPLÄTZER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERPLÄTZER
Vierplätzer est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VIERPLÄTZER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Vierplätzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Vierplätzer dans le dictionnaire allemand
Quatre places. Viersitzer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vierplätzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERPLÄTZER
Dụmmschwätzer [ˈdʊmʃvɛt͜sɐ]
Klu̲gschwätzer [ˈkluːkʃvɛt͜sɐ]
Synonymes et antonymes de Vierplätzer dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERPLÄTZER»
Vierplätzer
Grammatik
vierplätzer
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
viersitzer
für
Viersitzer
dict
Deutschwörterbuch
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
woxikon
veirplätzer
vierplätser
vierpläzter
vieerplätzeer
viierplätzer
vierrplätzerr
vierplättzer
vierplätzzer
vierpplätzer
vierpllätzer
vvierplätzer
ierplätzer
vierplätze
Deutschen
Vier
plät
〈m
schweiz
Canoonet
Rechtschreibwörterbuch
canoonet
latein
frag
caesar
Formen
Latein
wörter
wort
suchen
Anagramme
Informationen
über
Wörter
Wortspielen
umfangreiche
Wortlisten
nach
bulgarisch
Bulgarisch
Übersetzen
Begriff
downloaden
jetzt
unseren
kostenlosen
spanish
Lookup
phrases
idioms
related
phrasebook
questions
answers
Bedeutung
sagt
noch
openthesaurus
OpenThesaurus
hinzufügen
Traducteur en ligne avec la traduction de Vierplätzer à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VIERPLÄTZER
Découvrez la traduction de
Vierplätzer dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vierplätzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vierplätzer» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Vierplätzer
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Vierplätzer
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Vierplätzer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Vierplätzer
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Vierplätzer
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Vierplätzer
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Vierplätzer
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Vierplätzer
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Vierplätzer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Vierplätzer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Vierplätzer
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Vierplätzer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Vierplätzer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Vierplätzer
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Vierplätzer
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Vierplätzer
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Vierplätzer
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Vierplätzer
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Vierplätzer
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Vierplätzer
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Vierplätzer
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Vierplätzer
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Vierplätzer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Vierplätzer
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Vierplätzer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Vierplätzer
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERPLÄTZER»
Le terme «Vierplätzer» est très peu utilisé et occupe la place
157.092 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vierplätzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Vierplätzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vierplätzer».
Exemples d'utilisation du mot Vierplätzer en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERPLÄTZER»
Découvrez l'usage de
Vierplätzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Vierplätzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unendlicher, unergründlicher Nil
Veronika fühlte sich doch etwas ungemütlich oder besser gesagt, sie sass
ängstlich in der kleinen Vierplätzer-Maschine, die vermutlich schon ein stolzes
Alter aufwies. Sie zuckte bei jedem undefinierbaren Geräusch nervös zusammen
.
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Plattpflüger Schuhplattler Zeitungsreporter Nebenpfeiler Pfriemer (Plätzer)
Transporter Querpfeiler Pfründer Vierplätzer Autotransporter Reliefpfeiler (
Pfünder) Zweiplätzer Kleintransporter Rundpfeiler Achtpfünder Plauderer
Lasttransporter ...
Zu sechst, mit allem Gepäck und Chauffeur, werden wir in einem kleinen
Vierplätzer zu der uns zugewiesenen Unterkunft geführt; unser gutes
schweizerisches Luftgepäck wird teilweise bis zur Unbrauchbarkeit malträtiert.
Ähnliche ...
4
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Herstellung einer neuen Orgel. Herstellung der Rheinufermauer unterhalb der
Rheinbrücke Schaffhausen in Betonoder Kalksteinmauerwerk. Vorausmass 770
m3. Lieferung von 21 St. Galler Schulbänken. (14 Vierplätzer und 7 Zweiplätzer.)
...
... retten keine Bäume». Versuchsgemeinde Mendrisio und in sieben anderen
Orten sind abgasfreie Autos dank Subventionen zu konkurrenzfähigen
Bedingungen zu haben. Weil auch konventionelle Vierplätzer mit Elektroantrieb
zugelassen ...
6
Zeitschrift fuer psychoanalytische paedagogik
Sie wird aber zur Wahrscheinlichkeit, sobald wir den nächsten Traum Kurts und
seine Einfälle vernehmen : „Richard (ein jüngerer Knabe) hat ein Auto. Es war
das schönste der Schweiz, ein Vierplätzer. Ich fragte, ob ich auch fahren dürfe.
7
Design der Zukunft: Architektur, Design, Technik, Ökologie
Weil die meisten Autos Vierplätzer sind und somit der Mitfahrer sozusagen gratis
fährt. Und da will man Schritt halten. Eine echte Konkurrenz zum Auto bestünde
aber gerade darin, den unrentablen Alleinfahrer vom PKW auf die Bahn zu ...
Lucius Burckhardt, Internationales Design Zentrum Berlin, 1987
8
Jahrgang des Correspondenz-blattes für Schweizer Aerzte
Wolf & Weiss, Zürich, 7 liefern als Spezialität: rationell konatruirte Schulbänke mit
Lesepultvorrlchtung, Holzkonstruktion, sowie in Holz und Gusseisen, Zweiplätzer
und Vierplätzer, ebenso Zeichnnngstische mit Gussgestellen. Es werden auch ...
9
Zeitschrift für Volkskunde
Hinweise auf Restaurierungsfehler und auf falsche Säuberung der Objekte sind
nützlich. Selten ist ein Wort nicht günstig übersetzt, wie „Vierplätzer" statt „
Viersitzer" oder „Bodenroller" statt „Bodenläufer". So meint die Beschreibung des
Autors ...
10
Kutschen und Schlitten in der Schweiz: vom Streitwagen zum ...
Im Jahre 1919 hat der Verband der Schweizerischen Carrosserie-Indu- strie
folgende Preise für die Karosserie, ohne Chassis, festgelegt: Offener Zweiplätzer,
einfache Form Offener Zweiplätzer, runde Form Phaeton-Vierplätzer,
gewöhnliche ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERPLÄTZER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Vierplätzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Er fuhr rückwärts genauso schnell wie vorwärts
... km/h genehmigte sich der merklich heulende Vierplätzer 38 Sekunden. Dafür war er mit rund 6 Litern pro 100 km sparsam und er war auch günstig zu kaufen. «Heute.at, janv 17»
Kleiner Möchtegern
Straff gefederter Vierplätzer. Schade deshalb, weil es Tetsuya Ozasa als Direktor des europäischen Suzuki- Designcenters bei Turin verstanden hat, dem Ignis ... «Tages-Anzeiger Online, déc 16»
Strassenkreuzer à l'Européenne
... und das schmerzt ein wenig, wenn man bedenkt, dass dieser Vierplätzer trotz einer Gesamtlänge jenseits der Fünfmeter-Grenze ein verkappter Zweisitzer ist, ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
Giulia, 2. Akt
Ein höchst dynamischer Vierplätzer mit Stolz zur Schau gestelltem Scudetto, dem für Alfa typischen Kühlergrill, komplett gefertigt in Leichtbau und aufgebaut auf ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
Smarter Stromer
Noch offen ist der Preis – genauso wie der Zeitpunkt, wann die E-Versionen von Cabrio und Vierplätzer in die Schweiz kommen. Publiziert am 19.11.2016 ... «BLICK.CH, nov 16»
Neuer Elektro-Smart auch für Vier
Als elektrischer Vierplätzer ist der Smart Forfour Electric Drive auf einmal ein Konkurrent für Renault Zoë und VW e-Up. (Bild: PD). Smart-Chefin Annette Winkler ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
Die digitale Alternative zur zehnspurigen Autobahn
Alleine in einen Vierplätzer, wie ineffizient! Das fanden auch die Gründer von HitchHike und entwickelten ein System, das unkompliziert Fahrgemeinschaften auf ... «zentral+, sept 16»
Unvernünftiges Gute-Laune-Auto
Damit wir uns richtig verstehen: Ja, das Mini John Cooper Works Cabrio ist ein unvernünftiges Auto. Unvernünftig, weil es offiziell als Vierplätzer gilt, im Alltag ... «BLICK.CH, juil 16»
Jungfernfahrt im Sport-SUV
Als Vierplätzer verfügt der Model X über ein geräumiges Gepäckabteil hinten, nicht zu vergessen ein zweites unter der Fronthaube. (Bild: PD). Sie können ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
Auf den Spätsommer hoffen
Mit dem Cabriolet ist die C-Klasse-Modellfamilie laut Mercedes komplett. Der Offen-Cruiser ist ein vollwertiger Vierplätzer und teilweise auch mit Allradantrieb ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vierplätzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vierplatzer>. Avril 2026 ».
