Signification de "Vorderfront" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VORDERFRONT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORDERFRONT
Vorderfront est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VORDERFRONT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Vorderfront» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Vorderfront dans le dictionnaire allemand
face avant d'un bâtiment face à l'avant du corps humain. vordere Seite eines Gebäudes vordere Seite des menschlichen Körpers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vorderfront» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORDERFRONT
[aˈfrõː] , auch: [aˈfrɔnt]
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Synonymes et antonymes de Vorderfront dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VORDERFRONT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vorderfront» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Vorderfront
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORDERFRONT»
Vorderfront
Fassade
Vorderseite
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
Duden
vorderfront
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Rätsel
hilfe
suche
gesicht
front
Hilfe
für
Gesicht
Front
Erscheinung
Fassade
Äußeres
Straßenseite
Vorderseite
Stirnseite
Vorderteil
Schauseite
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
dict
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
türkisch
kostenlosen
Türkisch
viele
weitere
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
deacademic
Traducteur en ligne avec la traduction de Vorderfront à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VORDERFRONT
Découvrez la traduction de
Vorderfront dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorderfront dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorderfront» en allemand.
Traducteur Français - chinois
前
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
frente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
front
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सामने
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جبهة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
передний
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
frente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সদর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
avant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
hadapan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
フロント
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
앞
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ngarep
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trước
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समोर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ön
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
anteriore
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przód
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
передній
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
din față
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εμπρός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
front
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
främre
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
foran
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Vorderfront
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORDERFRONT»
Le terme «Vorderfront» est communément utilisé et occupe la place
75.162 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorderfront» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Vorderfront
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorderfront».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORDERFRONT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorderfront» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorderfront» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Vorderfront en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORDERFRONT»
Découvrez l'usage de
Vorderfront dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Vorderfront et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
(Nr. 39); vgl. F. Pecchioli Daddi, FsPugliese Carratelli, 1988, 204. 2156 Grosses
Gebäude, Raum 5, Tablettenschutt. 2157 Oberkante, der Vorderfront der grossen
Quadermauer der Westseite, etwas südlich vom "Archivgebäude", im Schutt.
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
2
Praktisches Lehrbuch zur Anfertigung der Bauanschläge und ...
Fig. 2. stellt das Querprosil nach der vorgenannten Durchschnittslinie vor, und an
demselben ist ^ die Vorhalle nebst der rohen Saulen-Colonnade aus Säulwerk,
die dann mit Brettern bekleidet werden. « ist die Hausthür an der Vorderfront, ...
3
Erfolgreiches Design: Essays über universelle Designprozesse ...
Vorderfront. Insgesamt ergibt sich aufgrund der Gegebenheiten eine maximale
Hausbreite von 16,75 Metern. Da wir Brise und Seesicht möglichst optimal
ausnutzen wollten, wird die Breite der Vorderfront zum kritischen Designbudget.
Frederick P. Brooks, 2011
4
Kritik und Ungeduld: ein Architekt besieht die Welt
Auf halbem Wege kommt uns aus dem Nebel, der sich, da wir talwärts laufen,
etwas gelichtet hat, ein großer Reisebus mit einer auffallend schwarzen
Vorderfront entgegen. Er fährt langsam an uns vorbei und verschwindet im Nebel
. „Na“ ...
5
Wanderungen durch die Mark Brandenburg - Vollständige ...
Vorderfront. Inhaltsverzeichnis MarschallvonKeith. Mit der größten Biederkeit
vereinigte er die ausgebreitetsten und gründlichsten Kenntnisse. In Rußland,
während des Krieges gegendieTürken,erwarb er sich einen wohlverdienten
Ruhm, ...
6
Google SketchUp 8: Praxiseinstieg
Im Beispiel Abbildung 5.4 wurde rechts mit LÖSCHEN die Seitenfläche gelöscht.
Bei der Vorderfront des Hauses wurde mit dem RADIERGUMMI nur die
senkrechte Kante des Erkers entfernt, wodurch natürlich die Flächen für die
Vorderfront ...
7
Ab die Post: Ein Scheibenwelt-Roman
Das zentrale Postamt von Ankh-Morpork hatte eine kahle Vorderfront. Es war ein
Gebäude, das einen Zweck erfüllte. Deshalb war es praktisch nur ein großer
Kasten, in dem Leute arbeiteten, mit zwei rückwärtigen Flügeln, die den großen ...
8
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
Man geht dann aus dem Inneren des Salons, des größeren der beiden Räume
der Frontbreite des Hauses (denn zu ihm gehörte ja auch der in der Mitte der
Vorderfront des Hauses befindliche Erker), parallel zur Vorderfront des Hauses
ins ...
9
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Man sieht die Vorderfront des Hauses von Fred und Renee. Das Bild wird von
einem unheimlich brummenden Geräusch untermalt, das sich unmerklich
verändert zu einem seltsam harmonischeren Klang, das Griesein auf der
Leinwand wird ...
10
Aus Hippocrenes Quell':
Das Gartenhaus bildete im Grundriss ein längliches Viereck; an seine
Hinterwand war das Gartenhaus von Stadt London angebaut; die Vorderfront
richtete sich gegen Ost zur Brücke. Das Haus war äußerst massiv aus Sandstein
erbaut, ...
Kevin E. Kandt, Hermann Vogel von Vogelstein, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORDERFRONT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Vorderfront est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Architektonische Widersprüche
Beim Wiederaufbau waren die Münsteraner aber ganz pfiffig: Die Vorderfront der Häuser wurde restauriert und dann mit den neu aufgebauten Hintergebäuden ... «Bayerische Staatszeitung, févr 17»
Künstler trägt einen berühmten Namen
Die Vorderfront des Schlösschens hat er mit fünf korinthischen Säulen verfremdet, die es in Wirklichkeit gar nicht gibt. Man sieht: Das Spielen mit seinem Namen ... «IKZ, janv 17»
Von Nazis und Bäumen
Doch was bleibt von seinem Vorschlag, der für die meiste Kritik gesorgt hat – die Bäume an der Vorderfront des Hauses zu fällen? 13 mittlerweile schön und ... «Tagesspiegel, janv 17»
Gericht verbietet Überwachungskameras
Zunächst hatte er nur eine einzige Rundumkamera an der Vorderfront seines Hauses installiert, in sechs Metern Höhe. Das behagte etlichen Anwohnern nicht, ... «Hannoversche Allgemeine, janv 17»
Schwalben müssen umziehen
... bereits eigen Bauvorhaben vor die Nase gesetzt: Die geschützten Vögel hatten unter dem Dachüberstand an der Vorderfront des Hauses ihre Nester geklebt. «Westfälische Nachrichten, janv 17»
Diakonie baut frühere Kita zum Ärztehaus um
Guido Panschuk weist darauf hin, dass auch die zwei Fisch-Skulpturen mit halbrunden Wasserbecken an der Vorderfront erhalten bleiben. Als das Gebäude ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 17»
Parlamentsumbau: Wien schenkt Republik die Pallas-Athene-Stufen
Dabei handelt es sich um zwei Grundstücksstreifen. Der kleinere davon - er umfasst 528 Quadratmeter - verläuft entlang der Vorderfront zwischen Ringstraße ... «DiePresse.com, janv 17»
OLG Köln: Nachbargrundstück darf nicht gefilmt werden
Die Kameras waren an der Vorderfront der Immobilie der Beklagten in ca. 3,50 m Höhe oberhalb des Hauseingangs, im hinteren Bereich der Immobilie am ... «anwalt.de, janv 17»
Wohnen mit Fabrikcharme
Auf der Seeseite werden Balkone installiert. An der Vorderfront sprachen Stadt und Denkmalbehörde dagegen. Fahrstuhl, Fußbodenheizung und viele moderne ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»
Er fand in Australien sein Glück
Kein Wunder, dass an der Vorderfront seines Hauses an der Alverstone Street im Brisbaner Vorort Banyo das aus Solingen stammende Original-Straßenschild ... «solinger-tageblatt.de, déc 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorderfront [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorderfront>. Avril 2026 ».
