Signification de "Wendel" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT WENDEL
zu ↑wenden.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE WENDEL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WENDEL
Wendel est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE WENDEL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Wendel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Wendel dans le dictionnaire allemand
structure hélicoïdale torsadée. schraubenförmig gewundenes Gebilde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wendel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WENDEL
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Horizonta̲lpendel [horit͜sɔnˈtaːlpɛndl̩]
Synonymes et antonymes de Wendel dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WENDEL»
Wendel
wendel
schwimmbad
Wörterbuch
agentur
private
equity
werkzeuge
duden
group
cafe
schuhe
motorräder
berlin
moto
guzzi
aprilia
vertrags
händler
Motorräder
Berlin
Moto
Guzzi
Ersatzteile
Ersazteile
nstp
schlesische
straße
öffnungszeiten
montag
sonntag
EMAIL
PUNKT
werkzeugbau
Werkzeugbau
Sicher
Toleranz
eine
Tugend
Jedoch
nicht
allen
Lebensbereichen
beispielsweise
sind
stolz
darauf
unseren
Kunden
Sankt
news
Februar
Jugendmeisterschaft
Fahren
August
findet
statt
email
startseite
Email
Emaille
Glasuren
Engoben
Fritten
Emaillierung
mail
Hersteller
Emails
Fabrikant
Startseite
verlag
gmbh
kassel
Traducteur en ligne avec la traduction de Wendel à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WENDEL
Découvrez la traduction de
Wendel dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wendel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wendel» en allemand.
Traducteur Français - chinois
螺旋
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
espiral
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
spiral
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कुंडली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حلزوني
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
спираль
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
espiral
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সর্পিল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
spirale
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lingkaran
190 millions de locuteurs
allemand
Wendel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スパイラル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
나선
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
spiral
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đường xoắn ốc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுழல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
आवर्त
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sarmal
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
spirale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
spirala
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
спіраль
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
spirală
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σπείρα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
spiraal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
spiral
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spiral
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Wendel
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WENDEL»
Le terme «Wendel» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.414 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wendel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Wendel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wendel».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WENDEL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wendel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wendel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Wendel en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WENDEL»
Découvrez l'usage de
Wendel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Wendel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Permeabilität im europäischen Verfassungsrecht: ...
English summary: Introducing the concept of legal permeability, Mattias Wendel explores the constitutional foundations of the mutual openness of EU law and national law on a comparative basis.
2
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914
In den fünfziger Jahren wurden zwei neue Großunternehmen errichtet. 1 853
nahm die Familie de Wendel das Stiringer Eisenwerk in Betrieb, und 1856 wurde
die Burbacher Eisenhütte durch eine belgische Kommanditgesellschaft
gegründet.
Mit Zwischenbericht III schlie t eine 28 j hrige (1982 bis 2010) Dokumentation.
Wendel Schäfer, Wendel fer, 2011
4
Liturgische Gebete für alle Sonntage im Kirchenjahr
Nicht immer fällt es leicht, neue gute Worte zu finden. Karl-Heinz Wendel hilft aus: mit erprobten Gebeten aus der Praxis für die Praxis. Jeder Sonntag im Kirchenjahr steht unter einem besonderen Thema.
5
Metaphysik des Begriffs
Sebastian Cerdo: St. Wendel z.Zt.des 30-jährigen Krieges, 19892, 86 S. Bd.2.
Die Einwohner von St. Wendel vor dem 30-jährigen Krieg, 1990, 177 Seiten. Bd.
3. Listen, Register, Verzeichnisse vor 1700, 1990, 184 Seiten. Bd.4. Die
Einwohner ...
6
Bericht des Vereins für Erforschung und Sammlung von ...
Verzeichnis. bei Mitglieder des Vereins bis Gnde »»»». (Die mit « Bezeichneten
sind bis dahin durch Tod , Versetzung oder freiwilligen Zurücktritt ausgeschieden
.) . , ^» 1. Ackermann, Notar in St. Wendel. 2. Bach, Friedensrichter in Tholei. 3.
Verein für Erforschung und Sammlung von Altertümern in den Kreisen Sankt Wendel und Ottweiler, 1838
7
Bewehren nach DIN 1045-1 (2008): Tabellen und Beispiele für ...
Ist die Verankerungslänge für das anschließende Bauteil zu lang, muss eine
Endverankerung mit Haken vorgesehen werden. Bohrpfähle erhalten als Ersatz
zur Bügelbewehrung eine Wendelbewehrung. Die Länge der Wendel errechnet
sich ...
8
Die Reise um die Welt: drei Geschichten aus dem alten St.
Wendel
Die Akteure und ihre Zeitgenossen ---------------------- Der Bauer und spätere
Gerichtsschöffe Jakob Bernard aus Freisen ist mit Anna-Maria Tholey aus St.
Wendel verheiratet, einer Schwester des Amtsboten Jacob Tholey. Sie wohnen
in einem ...
9
Apokalyptische Steine nach Plinius und heute
Die Einwohner von St. Wendel vordem 30-jährigen Krieg, 1990, 177 Seiten. Bd.3
. Listen, Register, Verzeichnisse vor 1700, 1990, 184 Seiten. Bd.4. Die
Einwohner von St. Wendel z.Zt.des 30-jährigen Krieges (St.A.), 1990, 177 Seiten.
Bd.5.
10
Über Farbenschillernde Quarze vom Weisselberge bei ...
(Separat-Abdruck aus d. Annalen der Physik u. Chemie. Herausgegeben zu
Berlin von J. C. Poggendorf.) Fr. Ed Reusch. Ueber farbensehillernde Quarze
vom Weisselberge bei Obernkirchen unweit St. Wendel. Von F. E. Reusch in
Tübingen ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WENDEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Wendel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Beratung zur Kinderhospizarbeit in St. Wendel
Februar, in St. Wendel. Fachleute und Ehrenamtliche des Kinder-Hospizdienstes Saar beraten von 11 bis 16 Uhr im Eingangsbereich des Globus Baumarktes in ... «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
Kameras sollen Bahnhof in St. Wendel sicher machen
Nach monatelanger Debatte ums Für und Wider sollen sie kommen: Überwachungskameras am Bahnhof in St. Wendel. Das kündigt ein ranghoher Vertreter der ... «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
Junge Musiker aus Brasilien treten in St. Wendel auf
Junge Musiker aus Südbrasilien sind zu Gast in St. Wendel. Am heutigen Montag, 6. Februar, 19 Uhr, tritt das Jugendorchester aus Jaraguá unter Leitung ... «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
Saisonstart in St. Wendel
März bei der Saarland-Pfalz-Rallye rund um St. Wendel wirft schon seinen Schatten voraus. Der ADAC als Veranstalter hat nun die Eckdaten bekannt gegeben. «SaarZeitung.de, févr 17»
Verkehrsunfall mit verletztem Kind in St. Wendel – Fahrer flüchtet!
Auf diesem abschüssigen Weg war ein 12-jähriger Junge aus St. Wendel mit seinem Roller(Tretroller) auf dem Gehweg unterwegs. In dem dortigen kurvigen ... «Blaulichtreport-Saarland, janv 17»
Wendel: Böhm rückt auf
Zum 1. Juni 2017 wird Christian Böhm (35) die Geschäftsführung für Vertrieb und Marketing bei der Wendel GmbH & Co. KG Schuhproduktionen International ... «www.shoez.biz, janv 17»
Infotage an der Kreismusikschule in St. Wendel
Im März beginnt das neue Schulhalbjahr der Musikschule im Landkreis St. Wendel. Daher lädt die Kreismusikschule von Montag bis Freitag, 23. bis 27. Januar ... «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»
Sturm Egon braust durch St. Wendel
In der Danziger Straße in St. Wendel hat Sturm Egon zwei Bäume umgeknickt. Die sind auf ein Wohnhaus gefallen, nun muss eine Spezialfirma her. Fotos: B&K ... «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»
Polizei im Nordsaarland wird neu aufgestellt
Der Großteil des Personals wechselt von Türkismühle nach Wadern und St. Wendel. Innenminister Klaus Bouillon (CDU) verwies gegenüber unserer Zeitung ... «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»
Jugendlicher ohne erforderliche Fahrerlaubnis in St. Wendel ...
02.15 Uhr, kontrollierte eine Funkstreifenbesatzung der PI St. Wendel in der Innenstadt von St. Wendel einen PKW. Der PKW wurde hierbei von einem jungen ... «Blaulichtreport-Saarland, janv 17»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wendel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wendel>. Avril 2026 ».