Signification de "ancho" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ANCHO EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCHO
Ancho est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ANCHO EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ancho» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 ancho
Poblano
Poblano
Le poblano est un piment doux originaire de l'État de Puebla, au Mexique. Séché, il s'appelle chile ancho. Le poblano rouge mûr est significativement plus chaud et plus savoureux que le peu moins mûr, vert poblano. Alors que les populations vivantes ont tendance à avoir une saveur douce, de façon occasionnelle et imprévisible, elles peuvent avoir une chaleur importante. On a signalé que différents poivres de la même plante variaient sensiblement dans l'intensité de la chaleur. Une variété étroitement apparentée est le mulato, qui est de couleur plus foncée, plus doux et plus doux. L'un des poivrons les plus populaires cultivés au Mexique, le buisson a plusieurs tiges et peut atteindre 25 po en hauteur. Le fruit est de 3 à 6 ans et 2 à 3 de large. Un poblano immature est de couleur vert violacé foncé, mais les fruits matures finissent par devenir un rouge si sombre que presque noir. Les Poblanos poussent dans les zones 10-12 et font le mieux avec un pH du sol entre 7,0 et 8,5. Ils préfèrent généralement la pleine lumière du soleil et peuvent nécessiter un soutien supplémentaire pour les fruits en croissance pendant la récolte à la fin de l'été. Un poblano prend environ 200 jours de la semence à la récolte et nécessite des températures du sol d'au moins 64 ° F pour germer. The poblano is a mild chili pepper originating in the state of Puebla, Mexico. Dried, it is called a chile ancho. The ripened red poblano is significantly hotter and more flavorful than the less ripe, green poblano. While poblanos tend to have a mild flavor, occasionally and unpredictably, they can have significant heat. Different peppers from the same plant have been reported to vary substantially in heat intensity. A closely related variety is the mulato, which is darker in color, sweeter in flavor, and softer in texture. One of the most popular peppers grown in Mexico, the bush has multiple stems and can reach 25 in in height. The fruit is 3 to 6 in long and 2 to 3 in wide. An immature poblano is dark purplish green in color, but the mature fruits eventually turn a red so dark as to be nearly black. Poblanos grow in zones 10–12 and do best with a soil pH between 7.0 and 8.5. They typically prefer full sunlight and may require additional support for the growing fruits during harvest in late summer. A poblano takes around 200 days from seed to harvest and requires soil temperatures of at least 64°F to germinate.
définition de ancho dans le dictionnaire anglais
La définition d'ancre dans le dictionnaire est un poivre de Poblano qui a été séché et a tourné une couleur rouge foncé ou noire. The definition of ancho in the dictionary is a Poblano chilli pepper that has been dried and turned a dark-red or black colour.
Cliquez pour voir la définition originale de «ancho» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANCHO
Synonymes et antonymes de ancho dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHO»
ancho
chipotle
spread
spanish
burrito
poncho
powder
mayo
poblano
mild
chili
pepper
originating
state
puebla
mexico
dried
called
chile
ripened
significantly
hotter
more
flavorful
than
less
ripe
green
what
culinary
arts
type
that
read
ancho
home
housing
association
exists
create
neighbourhoods
where
people
want
live
currently
manage
over
properties
across
whole
ground
spice
house
made
only
outer
flesh
giving
intensely
rich
with
almost
this
deep
brown
great
kitchen
food
learn
about
talk
your
mouth
full
wiktionary
stock
tomato
sauce
beans
roasted
garlic
paprika
chipotles
habaneros
cocoa
salt
mccormick
gourmet
chiles
sweet
fruity
mole
salsas
marinades
rubs
grilled
meats
spices
penzeys
commonly
used
backbone
dishes
such
traditional
tamales
chop
into
information
including
purchasing
nutrition
data
history
amazon
melissa
bags
melissas
pack
robust
Traducteur en ligne avec la traduction de ancho à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ANCHO
Découvrez la traduction de
ancho dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ancho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ancho» en anglais.
Traducteur Français - chinois
安乔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ancho
570 millions de locuteurs
anglais
ancho
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ancho
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ancho
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
анчо
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ancho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Ancho
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ancho
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ancho
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ancho
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ancho
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
ancho
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ancho
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Ancho
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ancho
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अनू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ancho
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ancho
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ancho
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
анчо
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ancho
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ancho
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ancho
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ancho
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bister
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ancho
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCHO»
Le terme «ancho» est habituellement très utilisé et occupe la place
14.438 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ancho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ancho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ancho».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANCHO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ancho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ancho» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ancho en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHO»
Découvrez l'usage de
ancho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ancho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Pero el ancho mundo está más lejos de lo que Sapo podría imaginar y descubre que no hay en el mundo ningún lugar como aquel que está abandonando. Una noche fuera del hogar lo hace desistir del viaje.
2
Ghost Towns and Mining Camps of New Mexico
In the summer of 1901 the railroad began pushing into the Ancho Valley. A year
later a gypsum deposit was discovered which resulted in the building of gypsum
testing plants, small sawmills used in connection with the plants, and finally the ...
James E. Sherman, Barbara H. Sherman, 1975
3
Peppers: The Domesticated Capsicums
The Ancho, one of the peppers that are covered by the blanket term poblano
when they are green, has been used in Mexico since before the arrival of the
Spaniards. Some writers (Bravo 1934; Ruiz 1921; Long- Soh's 1982) have
considered ...
4
The Gunflint Lodge Cookbook: Elegant Northwoods Dining
Ancho Maple Glazed Carrots A delicious side dish with a little bit of heat from the
ancho chilies and the smooth, satisfying sweetness of real maple syrup. Ancho
Chili Puree 3 dried ancho chilies Very hot water to cover Place ancho chilies in ...
5
Rick Bayless Mexican Kitchen
The solidity of its earthy sweetness mixed with a small dose of heat, gives ancho
that Robert De Niro character that is as perfect in a tux as it is in boxing trunks.
Anchos are mostly grown and sun- or force-dried in West-Central Mexico, but you
...
6
Clupeoid Fishes of the World (suborder Clupeoidei): ...
A. ischana ENGR Ancho 22 A. januaria ENGR Ancho 14 A. lamprotaenia ENGR
Ancho 8. A. lucida ENGR Ancho 31 A. lyolepis ENGR Ancho 2. A. marinii ENGR
Ancho 11 A. mitchilli ENGR Ancho 3. A. mundeola ENGR Ancho 19 A.
"I can't recommend it highly enough."--Luis Alberto Urrea, author of "The Devil's Highway." A bilingual anthology of the works of twenty contemporary Mexican poets. "I can't recommend it highly enough." - Luis Alberto Urrea
8
Get Saucy: Make Dinner a New Way Every Day With Simple ...
Ancho, Orange, and Sweet Onion Salsa, Anchovy Aioli, Anchovy Butter, Arugula
Cream Sauce, Avgolemono, Ancho Chile and Roasted Garlic Pesto with Piñons,
Ancho Chile Cream Sauce, Ancho-Cumin Spice Paste, Ancho-Garlic–Pine Nut ...
9
Chorizos in an Iron Skillet: Memories and Recipes of an ...
Jose Ancho's wedding photo, Elko, 1922 4 Dominga Urriola Ancho's wedding
photo, Elko, 1922 4 Jose Ancho's saddle, 2000 6 Maria Aranzmendi Arregui
Urriola, Eibar, Vizcaya, Spain, May 19, 193S 7 The Mocao farmstead in the
Basque ...
10
Williams-Sonoma Collection: Mexican
CHOCOLATE CAKE WITH ANCHO WHIPPED CREAM Nonstick vegetable-oil
cooking spray 1 tablet (3 oz/90 g) Mexican chocolate (page 27), coarsely
chopped 1 CUp(51/2OZ/170g) blanched almonds, toasted (page 115) 1 /3CUp(1
1/2 ...
Marilyn Tausend, Chuck Williams, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCHO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ancho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Help for the post-Con food prowl
Items like smoked mac n' cheese ($4) and ancho brisket flautas ($5) pair perfectly with $4 drafts and well drinks Monday through Thursday from ... «Discover San Diego, juil 15»
5 Tips for the Best Barbecue of Your Life
... pepper, onion powder, garlic powder, brown sugar if you want sweetness, and cayenne or ancho pepper for spice. Be wary of brown sugar or ... «Yahoo Food, juil 15»
Review: Biddy O'Malley's in Northvale
... of fresh Atlantic cod seasoned with cayenne, smoked paprika, garlic and chile powder, and topped with a kicky ancho chile apple slaw. «New York Times, juil 15»
Of Dreck & Drink: Tammy and the T-Rex and Prairie BOMB!
What we have here is a truly dinosaurian beer in terms of stature, an imperial stout aged on coffee, cacao beans, vanilla bean and ancho chiles ... «Paste Magazine, juil 15»
Strawberry & avocado margaritas and pork tacos
4 cloves garlic, unpeeled; 3 chipotles in adobo sauce; 3 tablespoons ancho chili powder; 1Ž2 medium white onion, roughly chopped ... «CTV News, juil 15»
Clog's perfect Fourth of July BBQ
Lastly, top it off with the Ancho Chile Rub or cayenne pepper, and it's ready to enjoy! Follow up with the classic hamburger — it's the United ... «Daily Californian, juil 15»
Best Places To Eat Great Food On July 4th In Miami
Menu includes: Florida Sweet Corn,Queso Fresco, Ancho Chili Salsa, Classic American Cheese Burger, Maine Lobster Tails w/ Paprika-Citrus ... «Rise Miami News, juil 15»
Ben & Jerry's to give away free ice cream on July 4
The peach ice cream has hints of ancho pepper with a barbecue caramel swirl, and the bourbon flavor is flecked with pieces of shortbread ... «austin360, juil 15»
Drink Here Now: Five-Dollar Cocktails and Girl Power in a Glass
... “Sweet Heat,” a sweet and spicy combination of mango pepper infused tequila, Ancho Reyes, lime, agave and mango espelette pepper salt. «7x7, juil 15»
The Charleston scene was bursting with Mother Emanuel Fundraisers
I opted for the Drunk Doctor, which was a mix of vodka, Frangelico, Ancho Reyes, and milk; it was garnished with cinnamon and tasted like ... «Charleston City Paper, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ancho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ancho>. Avril 2026 ».
