VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/anchors

⇱ ANCHORS - Définition et synonymes de anchors dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 anchors
anchors 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "anchors" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ANCHORS EN ANGLAIS

anchors  [ˈæŋkəz] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCHORS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anchors est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANCHORS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anchors» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 anchors

Ancre

Anchor

Une ancre est un dispositif normalement en métal, qui sert à relier un vaisseau au lit d'une masse d'eau afin d'empêcher l'embarcation de dériver en raison du vent ou du courant. Le mot dérive de latin ancora, qui vient lui-même du grec ἄγκυρα. Les ancrages peuvent être temporaires ou permanents. Une ancre permanente est utilisée dans la création d'un amarrage, et est rarement déplacée; Un service spécialisé est normalement nécessaire pour le déplacer ou le maintenir. Les navires portent une ou plusieurs ancrages temporaires, qui peuvent être de modèles et de poids différents. Une ancre de la mer est une drogue, pas en contact avec le fond marin, utilisée pour contrôler un navire dériveur. An anchor is a device normally made of metal, that is used to connect a vessel to the bed of a body of water to prevent the craft from drifting due to wind or current. The word derives from Latin ancora, which itself comes from the Greek ἄγκυρα. Anchors can either be temporary or permanent. A permanent anchor is used in the creation of a mooring, and is rarely moved; a specialist service is normally needed to move or maintain it. Vessels carry one or more temporary anchors, which may be of different designs and weights. A sea anchor is a drogue, not in contact with the seabed, used to control a drifting vessel.
Lire plus

définition de anchors dans le dictionnaire anglais

La définition des ancres dans le dictionnaire est les freins d'un véhicule à moteur.

The definition of anchors in the dictionary is the brakes of a motor vehicle.

Cliquez pour voir la définition originale de «anchors» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANCHORS


acres
ˈeɪkəz
Americas
əˈmɛrɪkəz
baker´s
ˈbeɪkəz
blinkers
ˈblɪŋkəz
bonkers
ˈbɒŋkəz
checkers
ˈtʃɛkəz
conkers
ˈkɒŋkəz
crackers
ˈkrækəz
flickers
ˈflɪkəz
hunkers
ˈhʌŋkəz
Junkers
ˈjʊŋkəz
knickerbockers
ˈnɪkəˌbɒkəz
knickers
ˈnɪkəz
knockers
ˈnɒkəz
mockers
ˈmɒkəz
nutcrackers
ˈnʌtkrækəz
Shakers
ˈʃeɪkəz
sneakers
ˈsniːkəz
whiskers
ˈwɪskəz
Yonkers
ˈjɒŋkəz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANCHORS

anchor ice
anchor ring
anchorage
anchorage dues
anchorage point
anchoress
anchoret
anchoretic
anchoretical
anchorette
anchorite
anchoritic
anchoritical
anchoritically
anchorless
anchorman
anchormen
anchorperson
anchorwoman
anchorwomen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANCHORS

board of directors
board of governors
Bors
Connors
Doors
Dors
favors
French doors
honors
horrors
indoors
majors
Mors
out of doors
out-of-doors
outdoors
pair of scissors
patio doors
scissors
the majors

Synonymes et antonymes de anchors dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANCHORS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «anchors» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de anchors
affix · attach · backbone · backer · bind · bolt · bower · broadcaster · cast anchor · chain · comforter · commentator · dock · drogue · fasten · fix · harbour · hook · kedge · mainstay · moor · mooring · newscaster · newsreader · presenter · prop · reporter · second · secure · sheet anchor · stay · support · supporter · tie · tie up · tower of strength

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHORS»

anchors affix attach backbone backer bind bolt bower broadcaster cast anchor chain comforter commentator dock drogue fasten harbour hook kedge mainstay moor mooring newscaster newsreader presenter prop reporter second secure docking west marine items pivoting aluminum fluke save world best stronger continues perform substantially heavier steel holding power tests conducted around rocna rock solid zealand developer manufacturer presents design philosophy sizing chart prices video list distributors boat ebay find excellent deals shopping huge inventory including antique vintage other melbourne likes talking about this bigcartel bandcamp creator destructor records cooper yachts skis inflatables fishing nylon aluminium range light weight durable suitable kayaks canoes tinnies tenders inflatable polly boats imdb directed david wexler with

Traducteur en ligne avec la traduction de anchors à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ANCHORS

Découvrez la traduction de anchors dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anchors dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anchors» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anclas
570 millions de locuteurs

anglais

anchors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

якоря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

âncoras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앵커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jangkar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிப்பாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अँकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kotwice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якоря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ancore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγκυρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ankers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anchors

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCHORS»

Le terme «anchors» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anchors» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anchors
1
anchors symbol
2
fortress anchors
3
anchors for sale
4
anchors meaning
5
anchors restaurant
6
anchors html
7
anchors dictionary
8
anchors band
9
anchor jewelry
10
anchors definition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anchors».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANCHORS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anchors» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anchors» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anchors en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ANCHORS»

Citations et phrases célèbres avec le mot anchors.
1
Anderson Cooper
I tend to relate more to people on television who are just themselves, for good or for bad, than I do to someone who I believe is putting on some sort of persona. The anchorman on 'The Simpsons' is a reasonable facsimile of some anchors who have that problem.
2
William Falconer
The anchors now made are contrived so as to sink into the ground as soon as they reach it, and to hold a great strain before they can be loosened or dislodged from their station.
3
Noreena Hertz
Get into the habit of imagining an alternate scenario. By posing such 'imagine if' questions... we can distance ourselves from the frames, cues, anchors and rhetoric that might be affecting us.
4
Lester Holt
I really bristle when I get called to events and people introduce me as one of the top black anchors in the country. You know, that's very insulting. I'm striving to be one of the best anchors in the country. Handcuff me like that. What you're saying is, 'You're black. You should only expect to rise to the level of the best at being black.'
5
Roger McGuinn
I've always loved the songs of the sea. I was first introduced to them back in 1957, at the Old Town School of Folk Music. I used to go to Pete Seeger concerts, and he would do songs like 'Ruben Ranzo' and talk about how the sailors sang songs to do their work - to raise the anchors, pull up the sails and that sort of thing.
6
Shepard Smith
I've never been in a focus-group meeting. I wonder how many anchors can say that.
7
Sophocles
Children are the anchors that hold a mother to life.
8
Andrzej Wajda
Language also encodes our past. We want to know who we are. To know who we are, we have to know who we used to be. Consequently, our literature, written in the past, anchors us in that past.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHORS»

Découvrez l'usage de anchors dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anchors et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rock Climbing Anchors: A Comprehensive Guide
Since then, he taught rock climbing to hundreds of clients and has conducted self-rescue clinics across the United States. He distills more than twenty-five years of experience into Rock Climbing Anchors.
Craig Luebben, 2007
2
Anchors
This book tells the fascinating story of how anchors evolved from their primitive origins to the special designs required for huge modern bulk carriers of a half a million tons deadweight.
N. E. Upham, 2001
3
Climbing Anchors, 3rd
This new edition of Climbing Anchors is the climber's complete and authoritative source of information on protection, from fundamental knots to sophisticated rigging and equalizing skills.
John Long, Bob Gaines, 2013
4
Ground Anchors and Anchored Structures
Treating anchorages as a direct application of the laws of statics and the theories governing the transfer of load, this book focuses on designs that are safe and reasonably priced. It is divided into two parts.
‎1991
5
Syntactic Anchors: On Semantic Structuring
Intervening in key debates at the interface between syntax and semantics, this book examines the relation between structure and meaning, and analyzes how it affects the internal properties of words and corresponding syntactic manifestations ...
Juan Uriagereka, 2008
6
Weighing Anchors: A Veteran TV Newswriter Critiques the ...
"Evening News Stars Often Fail Us. Can You Spot Their Mistakes?" Longtime network newswriter Mervin Block doesn't just watch and hear evening newscasts; he listens.
Mervin Block, 2012
7
Canyoneering Anchors and Basic Rope Systems: Wccm Approved
Topics covered in this volume include: Basic to Advanced Anchor Methods Anchor Backups Proper Bolt and Piton Placement Fall Protection Stance Management
Darren Jeffrey, 2009
8
Writing Anchors: Explicit Lessons that Identify Criteria, ...
This comprehensive handbook shows teachers how to build a foundation for writing with effective lessons that are the key to powerful writing workshops.
Jan Wells, Janine Reid, 2004
9
Earth Anchors
This book summarizes most of the theoretical and experimental works directed toward the ultimate and allowable holding capacity of earth anchors.
B.M. Das, 2012
10
TV News Anchors and Journalistic Tradition: How Journalists ...
Through the lens of TV news anchors, this book examines the impact that television news has had on traditional journalistic standards and practices.
Kimberly Meltzer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCHORS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anchors est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Magic Mike XXL' review: Channing Tatum anchors dumb-fun …
Stephen Boss, Matt Bomer, Kevin Nash, Joe Manganiello, Channing Tatum and Adam Rodriguez in "Magic Mike XXL." (Courtesy photo ... «MLive.com, juil 15»
2
Anchors away as Tall Ships depart Belfast
Around 50 vessels from 15 different countries have departed Belfast at the the Tall Ships Race. A Red Arrows flypast and thousands of ... «Herald Scotland, juil 15»
3
Spiders Can 'Sail' Across Water and Use Silk as Anchors
A new study reveals that spiders can actually sail over the surface of water with their special legs and web material. These clever arachnids ... «Yibada, juil 15»
4
Largest-ever bulk carrier anchors at Vizag port
Visakhapatnam Port has added yet another feather to its cap when it received m.v. Han Fu Star, the larges-ever bulk carrier it berthed in its ... «Hellenic Shipping News Worldwide, juil 15»
5
Anchors aweigh
Submitted photoDave Stone of Catlin listens as a crew member aboard the USS Milius explains how different flags are used. Stone, whose ... «Danville Commercial News, juil 15»
6
Microsoft Anchors Minecraft Strategy to Education
Microsoft wants to find ways to assist the pioneering teachers who have taught pupils through the sandbox construction game Minecraft. «TechNewsWorld, juil 15»
7
Faf anchors Proteas
Faf du Plessis played a captain's innings, scoring his 6th T20 International half century, as South Africa posted 148 for four after winning the ... «SuperSport, juil 15»
8
Huskies Battle Back to Beat Blue Anchors
Duluth, Minn. - Cal Stevenson had a 2-run triple and Elijah Dilday was 3-5 with a home run and 3 RBI as the Duluth Huskies picked up their first ... «WDIO-TV, juil 15»
9
Man Wanted In Memphis Killed In Shootout With Former CNN Anchors
A man who was wanted in Memphis is now dead after a shootout with a former CNN reporter. It happened at an Albuquerque, New Mexico ... «MyFox Memphis, juil 15»
10
Harrisonburg native anchors UNC offensive line
In this Sept. 6, 2014, file photo, North Carolina offensive guard Landon Turner watches before an NCAA college football game against San ... «The Daily Progress, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anchors [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anchors>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026