Signification de "anonymise" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ANONYMISE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANONYMISE
Anonymise est un
verbe.
QUE SIGNIFIE ANONYMISE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «anonymise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 anonymise
Anonymat
Anonymity
L'anonymat, l'adjectif "anonyme", est dérivé du mot grec ἀνωνυμία, anonymia, signifiant "sans nom" ou "sans nom". En mode familier, «anonyme» est utilisé pour décrire les situations où le nom de l'actrice intérimaire est inconnu. L'exemple le plus important pour l'anonymat n'est pas seulement protégé, mais l'application de la loi est probablement le vote des élections libres. Dans de nombreuses autres situations, l'anonymat est traditionnellement accepté comme naturel. Il existe également diverses situations dans lesquelles une personne peut choisir de retenir son identité. Les actes de charité ont été effectués anonymement lorsque les bienfaiteurs ne souhaitent pas être reconnus. Une personne qui se sent menacée pourrait tenter d'atténuer cette menace par anonymat. Un témoin d'un crime pourrait chercher à éviter les retombées, par exemple, en appelant anonymement une liste de conduite criminelle. Les criminels pourraient procéder anonymement pour dissimuler leur participation à un crime. L'anonymat peut également être créé involontairement, grâce à la perte d'informations d'identification dues au passage du temps ou à un événement destructeur. Dans certaines situations, cependant, il peut être illégal de rester anonyme. Anonymity, adjective "anonymous", is derived from the Greek word ἀνωνυμία, anonymia, meaning "without a name" or "namelessness". In colloquial use, "anonymous" is used to describe situations where the acting person's name is unknown. The most important example for anonymity being not only protected, but enforced by law is probably the vote in free elections. In many other situations, anonymity is traditionally accepted as natural. There are also various situations in which a person might choose to withhold their identity. Acts of charity have been performed anonymously when benefactors do not wish to be acknowledged. A person who feels threatened might attempt to mitigate that threat through anonymity. A witness to a crime might seek to avoid retribution, for example, by anonymously calling a crime tipline. Criminals might proceed anonymously to conceal their participation in a crime. Anonymity may also be created unintentionally, through the loss of identifying information due to the passage of time or a destructive event. In certain situations, however, it may be illegal to remain anonymous.
Cliquez pour voir la définition originale de «anonymise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ANONYMISE
PRESENT
Present
I anonymise
you anonymise
he/she/it anonymises
we anonymise
you anonymise
they anonymise
Present continuous
I am anonymising
you are anonymising
he/she/it is anonymising
we are anonymising
you are anonymising
they are anonymising
Present perfect
I have anonymised
you have anonymised
he/she/it has anonymised
we have anonymised
you have anonymised
they have anonymised
Present perfect continuous
I have been anonymising
you have been anonymising
he/she/it has been anonymising
we have been anonymising
you have been anonymising
they have been anonymising
PAST
Past
I anonymised
you anonymised
he/she/it anonymised
we anonymised
you anonymised
they anonymised
Past continuous
I was anonymising
you were anonymising
he/she/it was anonymising
we were anonymising
you were anonymising
they were anonymising
Past perfect
I had anonymised
you had anonymised
he/she/it had anonymised
we had anonymised
you had anonymised
they had anonymised
Past perfect continuous
I had been anonymising
you had been anonymising
he/she/it had been anonymising
we had been anonymising
you had been anonymising
they had been anonymising
FUTURE
Future
I will anonymise
you will anonymise
he/she/it will anonymise
we will anonymise
you will anonymise
they will anonymise
Future continuous
I will be anonymising
you will be anonymising
he/she/it will be anonymising
we will be anonymising
you will be anonymising
they will be anonymising
Future perfect
I will have anonymised
you will have anonymised
he/she/it will have anonymised
we will have anonymised
you will have anonymised
they will have anonymised
Future perfect continuous
I will have been anonymising
you will have been anonymising
he/she/it will have been anonymising
we will have been anonymising
you will have been anonymising
they will have been anonymising
CONDITIONAL
Conditional
I would anonymise
you would anonymise
he/she/it would anonymise
we would anonymise
you would anonymise
they would anonymise
Conditional continuous
I would be anonymising
you would be anonymising
he/she/it would be anonymising
we would be anonymising
you would be anonymising
they would be anonymising
Conditional perfect
I would have anonymise
you would have anonymise
he/she/it would have anonymise
we would have anonymise
you would have anonymise
they would have anonymise
Conditional perfect continuous
I would have been anonymising
you would have been anonymising
he/she/it would have been anonymising
we would have been anonymising
you would have been anonymising
they would have been anonymising
IMPERATIVE
Imperative
you anonymise
we let´s anonymise
you anonymise
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
anonymised
Present Participle
anonymising
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANONYMISE
Synonymes et antonymes de anonymise dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANONYMISE»
anonymise
data
excel
anonymised
spelling
anonymity
adjective
anonymous
derived
from
greek
word
ἀνωνυμία
anonymia
meaning
without
name
namelessness
colloquial
used
describe
anonymise
wiktionary
third
singular
simple
present
anonymises
participle
anonymising
past
oxford
british
pronunciation
translations
define
anonymize
carry
organize
such
preserve
anonymized
aids
screening
collins
always
spanish
italian
your
search
found
usage
examples
trends
əˈnɒnɪˌmaɪz
reverso
anonym
anomie
stay
hidden
gives
fast
route
around
filters
firewalls
block
websites
advanced
proxy
will
protect
dictionaries
Traducteur en ligne avec la traduction de anonymise à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ANONYMISE
Découvrez la traduction de
anonymise dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anonymise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anonymise» en anglais.
Traducteur Français - chinois
anonymise
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
anonimizar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
anonymise
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
anonymise
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
anonymise
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
anónimos
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
anonymise
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
anonymiser
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Anonymise
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
anonymisieren
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
匿名化
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
anonymise
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Anonymise
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
anonymise
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
anonymise
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
निनावी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
anonymise
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
anonimizzare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
anonimizacji
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
anonymise
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
anonime
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανώνυμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
anonymise
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
anonymisera
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
anonym
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de anonymise
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANONYMISE»
Le terme «anonymise» est communément utilisé et occupe la place
102.877 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anonymise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
anonymise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anonymise».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANONYMISE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anonymise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anonymise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot anonymise en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANONYMISE»
Découvrez l'usage de
anonymise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anonymise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Undoing Ethics: Rethinking Practice in Online Research
However other researchers, such as Lori Kendall (2002) in her study of the MUD '
Bluesky', have chosen to anonymise their research settings. The repercussions of
such an approach might be considered further. In the context of my own ...
2
Mental Health Law: a practical guide
In these circumstances you should still obtain patients' express consent to the
use of identifiable data or arrange for members of the health care team to
anonymise records (see also paragraphs 16 and 18). 16. However, where
information is ...
Basant Puri, Rob Brown, Heather McKee, 2005
Inthesecircumstances youshould still obtain patients' express consenttothe useof
identifiable data or arrange for members ofthe health care team to anonymise
records (seealso paragraphs16 and 18). 16. However,where information ...
Malcolm Khan, Michelle Robson, 2012
4
Confidentiality and Mental Health
Usually such disclosures will be made to allow a person outside the health care
team to anonymise the records. Only where it is essential for the purpose may
identifiable records be disclosed. Such disclosures must be kept to the minimum
...
Christopher Cordess, 2001
5
International Focus Group Research: A Handbook for the ...
Clean, label and anonymise data Once the group discussions have been
transcribed and translated, the data need tobecleaned,labelledand anonymised
before formal analysis canbegin. As with other types of research, data cleaning
ensures ...
6
Manual for Research Ethics Committees: Centre of Medical Law ...
Where data is needed for research, epidemiology or public health surveillance
you should: 1 Seek consent to the disclosure of any information wherever that is
practicable; 2 Anonymise data where unidentifiable data will serve the purpose; ...
7
Genetic Data and the Law: A Critical Perspective on Privacy ...
Even if there is a clear intention to anonymise data for research purposes and
that intention is in the mind of the person at the time they obtain the data (whether
obtained directly from the data subject or via a third party), there is no express ...
8
Genomic medicine: 2nd report of session 2008-09, Vol. 2: ...
That leads me on to another point I would like to make, this idea of anonymising
individuals, the concept that somewhere in this future database world we can
anonymise people and feel that that is a way to keep things secure. More and
more ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: Science and Technology Committee, 2009
9
Legislative scrutiny: Protection of Freedoms Bill, ...
For example, it is unclear why the bar code attached to a legacy profile cannot be
removed either from the records held by the forensic laboratory or by local police
forces, in order to truly anonymise information held as part of a bundle of 96 ...
Great Britain: Parliament: Joint Committee on Human Rights, 2011
10
Blackstone's Civil Practice 2013: The Commentary
Questions of necessity and proportionality similar to those relevant to the
decision to hold the hearing in private are taken into account when considering
whether to anonymise the parties to an interim injunction application (Donald v
Ntuli ...
Prof Stuart Sime, Derek French, Maurice Kay, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANONYMISE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anonymise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
New Wifi router to work in 2.5 mile radius
ProxyHam attempts to add an entirely new layer to attempts to anonymise — by removing the user from the IP address' location. Instead, the ... «The Daily Star, juil 15»
The lecturer's toolkit
Have you ever been invited to scribble something on a Post-it note and pass it among your peers to anonymise? Phil was my source for that ... «Royal Society of Chemistry, juil 15»
This $200 DIY WiFi router will make it far easier for whistleblowers …
ProxyHam attempts to add an entirely new layer to attempts to anonymise — by removing the user from the IP address' location. Instead, the ... «Business Insider, juil 15»
Not so anonymous online: Popular VPN services have IPV6 security …
If you have been paying for a virtual private network (VPN) to anonymise your traffic online, you should know that VPNs might not be that secure ... «International Business Times UK, juil 15»
Aussie internet's darkest week
However, some people take advantage of them to anonymise themselves when downloading illegally so it is harder to get caught. Similarly ... «Perth Now, juin 15»
The data retention swizzle
It was common for EU states to insist telcos erase or anonymise records of people's communications as soon as they hung up or signed off. «ComputerWeekly.com, juin 15»
Three keys to unlocking big data in financial services …
As a technique it allows organisations to overcome a major legal hurdle – anonymise data and it no longer falls under data protection laws. «Out-Law.com, juin 15»
Be afraid: they know who you are and what you're doing
“It's called SafeAnswers,” he says. “This approach doesn't try to anonymise and then share data. The data stays where it is and instead it allows ... «Irish Times, juin 15»
Beware! You're Part Of Social Media Behaviour Research. Big …
... sources that can be mined in connection to any hint at the identity of a participant is making it increasingly easy to de-anonymise data. «Focus News, juin 15»
Silk Road and Mt Gox linked by transactions to major bitcoin players …
In order to spare people any embarrassment we have chosen to anonymise what we have found." Elliptic's research has been used to ... «International Business Times UK, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anonymise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anonymise>. Avril 2026 ».