VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/antiquated

⇱ ANTIQUATED - Définition et synonymes de antiquated dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 antiquated
antiquated 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "antiquated" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ANTIQUATED EN ANGLAIS

antiquated  [ˈæntɪˌkweɪtɪd] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIQUATED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Antiquated est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIQUATED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antiquated» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antiquated dans le dictionnaire anglais

La définition de antiquated dans le dictionnaire est démodée; obsolète. L'autre définition de vieilli est âgée; ancien.

The definition of antiquated in the dictionary is outmoded; obsolete. Other definition of antiquated is aged; ancient.


Cliquez pour voir la définition originale de «antiquated» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTIQUATED


affiliated
əˈfɪlɪeɪtɪd
animated
ˈænɪˌmeɪtɪd
calculated
ˈkælkjʊˌleɪtɪd
counterweighted
ˈkaʊntəˌweɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
estimated
ˈɛstɪmeɪtɪd
illustrated
ˈɪləstreɪtɪd
incorporated
ɪnˈkɔːpəˌreɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
isolated
ˈaɪsəleɪtɪd
located
ləʊˈkeɪtɪd
long-awaited
ˌlɒŋəˈweɪtɪd
lubricated
ˈluːbrɪkeɪtɪd
related
rɪˈleɪtɪd
silver-plated
ˌsɪlvəˈpleɪtɪd
stated
ˈsteɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
unweighted
ʌnˈweɪtɪd
updated
ʌpˈdeɪtɪd
weighted
ˈweɪtɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTIQUATED

antipyrine
antiquarian
antiquarianism
antiquaries
antiquark
antiquary
antiquate
antiquatedness
antiquation
antique
antique shop
antiqued
antiquely
antiqueness
antiquer
antiques
antiquey
antiquitarian
antiquities
antiquity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTIQUATED

arcuated
automated
coated
complicated
dated
designated
graduated
infatuated
separated
sinuated
situated
superannuated
unaccentuated
unactuated
unattenuated
unevaluated
unextenuated
unhabituated
unpunctuated
well-situated

Synonymes et antonymes de antiquated dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTIQUATED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «antiquated» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de antiquated
aged · ancient · antediluvian · antique · archaic · cobwebby · dated · elderly · hoary · obsolete · old · old hat · old-fashioned · outmoded · outworn · past it · superannuated

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIQUATED»

antiquated aged ancient antediluvian antique archaic cobwebby dated elderly hoary obsolete fashioned outmoded outworn past superannuated antiquities antonym crossword sense morality sentence pronunciation antiquated merriam webster very longer useful popular accepted full calendar define continued from resembling adhering attitudes used obsolescent spinning wheel meaning translations oxford dictionaries british world example sentences reference content examples with word defined yourdictionary something that date rotary phone vocabulary when your parents believe shouldn internet write papers school collins always describe criticizing because adjectivemany factories adjective audio more unsuitable modern

Traducteur en ligne avec la traduction de antiquated à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ANTIQUATED

Découvrez la traduction de antiquated dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiquated dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiquated» en anglais.

Traducteur Français - chinois

陈旧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anticuado
570 millions de locuteurs

anglais

antiquated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

устаревшие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiquado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রচলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vétuste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antiquiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時代遅れの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노후한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antiquated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरातन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

modası geçmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiquato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestarzały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застарілі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învechit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαρχαιωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verouderde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föråldrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antikvert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiquated

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIQUATED»

Le terme «antiquated» est assez utilisé et occupe la place 51.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiquated» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiquated
1
antiquities act
2
antiquated antonym
3
antiquated crossword
4
antiquated sense of morality
5
dictionary antiquated
6
antiquated in a sentence
7
antiquated set
8
antiquated pronunciation
9
antiquated synonym
10
antiquated definition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiquated».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIQUATED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiquated» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiquated» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiquated en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ANTIQUATED»

Citations et phrases célèbres avec le mot antiquated.
1
Brian Acton
WhatsApp provides phone-number-based messaging, and people asked, 'Isn't that what SMS is?' Yes, but SMS is expensive, antiquated, and what WhatsApp did was modernize and level that playing field. For example, in Europe, if France wants to talk to Belgium, it's extraordinary costly because of border and telecom charges.
2
Tom Allen
Yet, much of what lies beneath the ocean's surface remains a mystery, and our nation continues to rely on a confused, antiquated system of ocean governance.
3
Carol Bartz
If I had my way, I wouldn't do annual reviews, if I felt that everybody would be more honest about positive and negative feedback along the way. I think the annual review process is so antiquated.
4
Peter Baynham
The future's come and gone; it's a thing of the past. That once impossibly exotic expression 'the year 2000,' for so long evocative of silver suits and robots in pinnies, now feels antiquated.
5
Bruce Beresford
It is essential to do everything possible to attract young people to opera so they can see that it is not some antiquated art form but a repository of the most glorious music and drama that man has created.
6
Eli Broad
Frankly, I'm not sure how far I would get if I attended public school today. It's not just that public schools aren't producing the results we want - it's that we're not giving them what they need to help students achieve at high levels. K-12 education in the United States is deeply antiquated.
7
Carl Clinton Van Doren
Although by 1851 tales of adventure had begun to seem antiquated, they had rendered a large service to the course of literature: they had removed the stigma, for the most part, from the word novel.
8
Nat Faxon
I would love an upgrade from the Nielsen box; it feels so antiquated to me.
9
Dick Fosbury
I adapted an antiquated style and modernized it to something that was efficient. I didn't know anyone else in the world would be able to use it and I never imagined it would revolutionize the event.
10
Kirsten Gillibrand
I have not been in Washington very long, but I've been there long enough to be shocked by how antiquated some of our laws have become.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIQUATED»

Découvrez l'usage de antiquated dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiquated et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Life of Polycrates and Other Stories for Antiquated Children
The Life of Polycrates and Other Stories for Antiquated Children is a book of bizarre histories and cerebral studies that explores the darkest passages of the human heart and brightest depravities of the human mind.
Brendan Connell, 2011
2
The antiquated right: an argument for the repeal of the ...
This book argues for the repeal of the Second Amendment because this amendment no longer serves its original constitutional purpose, and it disrupts the contemporary gun debate.
Andrew Carlson, 2002
3
The National Health Service - an Antiquated System of Healthcare
Seminar paper from the year 2005 in the subject English Language and Literature Studies - Culture and Applied Geography, grade: 2,3, University of Kassel, course: Britain under New Labour, 19 entries in the bibliography, language: English, ...
Katharina Fischer, 2007
4
Antiquated Heart
C Lee. mail. As he sipped his latte, he started to flip through his envelopes. Flipping most of it aside, he came across a cream colored envelope. From the burgundy and gold lettering, he could tell right away, it must be from his Alma matter.
C Lee
5
A Glossary and Etymological Dictionary of Obsolete and ...
William Toone. For though the hosbonde annud be_in maile, 'l'he arrows of thy crehhed eloquence Shall pierce his brest and eke his advmtailc. ' Cu.wcn's CLERK or Ox.awonn's TantAnvlsnunnr (F. advisernent), counsel, instruction. Perhaps ...
William Toone, 1834
6
A Glossary and Etymological Dictionary of Obsolete and ...
Illustrative of the Works of Our Early Dramatic and Lyric Poets; with Historical Notices of Ancient Customs, Manners, &c., &c William Toone. Cockeas, a kind of buskins or short boots, formerly worn by farmers and shepherds. His cockers were of ...
William Toone, 1832
7
Custom Without Truth Is Antiquated Error
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Christian Layman, 2010
8
Studies in Translation
The question is not, whether a diction is antiquated for current speech, but whether it is antiquated for that particular purpose for which it is employed. A diction that is antiquated for common speech and common prose, may very well not be ...
Ed. Mohit K. Ray, 2008
9
Essays in Criticism
Again ; " to translate Homer suitably," says Mr. Newman, " we need a diction sufficiently antiquated to obtain pardon of the reader for its frequent homeliness." " I am concerned," he. says again, " with the artistic problem of attaining a plausible ...
Matthew Arnold, 1866
10
Scottish Gallovidian Encyclopedia, Or, the Original, ...
"The Scottish Gallovidian Encyclopedia, or, the original, antiquated, and natural curiosities of the South of Scotland; containing Sketches of eccentric characters and curious places, with explanations of singular words, terms, and phrases; ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIQUATED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiquated est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inside trurodaily.com: 'We have to get out of this antiquated way of …
We have to get out of this antiquated way of thinking and see the changes coming. If you want young people involved, involve them by using ... «Truro Daily News, juil 15»
2
Experts: DoDEA could help develop future force
Carson wants to modernize the Pentagon's antiquated, paper-based personnel system and its promotion rules that prioritize seniority and ... «Military Times, juil 15»
3
This Geek Will Put Reporters Out of Business
When the science fiction writer William Gibson first looked inside a computer, he was surprised by its antiquated mechanical guts. He described ... «Daily Beast, juil 15»
4
Regional news faces cuts as WIN, Prime7, Southern Cross Ten war …
... as broadcasters Prime7, WIN and Southern Cross Ten launch a public campaign against "antiquated laws" they say are killing regional news ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
5
Bernie Smyth: 'Ian Paisley told me he would march with the Pope to …
Q: Clearly, many people believe Northern Ireland's law on abortion is restrictive and antiquated. Presumably you believe every other Western ... «Belfast Telegraph, juil 15»
6
Canada not prepared to deal with Arctic or deep water oil spill
Why aren't we instead putting our investment into renewable technologies rather than into an antiquated technology that we're going to have to ... «Globalnews.ca, juil 15»
7
The Secrets to Being Young and Restless: Behind the Scenes of …
Y&R, like the other daytime soaps, is both shamelessly escapist, and—despite its modern dressing—proudly antiquated. Mariah, Grimes' new ... «Daily Beast, juil 15»
8
AMP won't survive Charter scrutiny
Rather than fix its antiquated internal processes it has chosen to simply reward itself with more revenue by shutting down a significant portion of ... «Toronto Star, juil 15»
9
Gove is right: our antiquated court system produces two-nation justice
As legal aid cuts force people to represent themselves, the costly, tortuous steps to access court records threaten access to justice. «The Guardian, juil 15»
10
Movie Review: Bezubaan Ishq - Antiquated TV style romance!
They claim it to be a modern romance with a traditional Indian backdrop and values but what it amounts to is a bad incompatible marriage of ... «Free press journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiquated [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/antiquated>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026