Signification de "as though" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AS THOUGH EN ANGLAIS
Synonymes et antonymes de as though dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AS THOUGH»
as though
though
although
sentence
even
grammar
espanol
examples
merriam
webster
applause
great
toddler
dance
class
been
bolshoi
ballet
first
known
century
related
idioms
phrases
phrase
what
does
expression
mean
definitions
largest
idiom
difference
between
test
possible
could
explain
please
with
thank
advance
there
cambridge
university
press
used
describe
situation
seems
looked
some
news
felt
lying
hours
they
stared
grammaring
guide
clauses
that
start
unreal
improbable
followed
tense
past
subjunctive
perfect
define
Traducteur en ligne avec la traduction de as though à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AS THOUGH
Découvrez la traduction de
as though dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de as though dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «as though» en anglais.
Traducteur Français - chinois
好像
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
como si
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हालांकि के रूप में
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كما لو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
как будто
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
como se
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
যদিও
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
comme
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
seperti yang difikirkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
als ob
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
あたかも
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마치
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kaya ta
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
như
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இருப்பினும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जणू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Sanki sanki
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
come se
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
jakby
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
неначе
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ca și cum
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σαν
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
asof
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
som om
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
som om
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de as though
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AS THOUGH»
Le terme «as though» est habituellement très utilisé et occupe la place
15.885 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «as though» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
as though
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «as though».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AS THOUGH» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «as though» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «as though» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot as though en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AS THOUGH»
Citations et phrases célèbres avec le mot
as though.
I feel as though I would be delighted to come back into working in the film world, and working in the theater world again. I'm just gonna see what happens.
Do not rely on unplanned music; it comes out as though it were planned, but planned by someone you cross the street to avoid.
I feel as though the camera is almost a kind of voyeur in Mr. Bean's life, and you just watch this bizarre man going about his life in the way that he wants to.
Purity is not imposed upon us as though it were a kind of punishment, it is one of those mysterious but obvious conditions of that supernatural knowledge of ourselves in the Divine, which we speak of as faith. Impurity does not destroy this knowledge, it slays our need for it.
Nothing but an imperious intellectual and moral necessity can drive into doubt a religious mind, for it is as though an earthquake shook the foundations of the soul, and the very being quivers and sways under the shock.
When you are studying jazz, the best thing to do is listen to records or listen to live music. It isn't as though you go to a teacher. You just listen as much as you can and absorb everything.
When he was twenty-three or twenty-four my father began to learn German and read philosophy in his spare hours, which did not look as though he were destined to remain long on board ship!
I can begin to understand how anchor monsters are made. If you're not careful, you can become used to being treated as though you're special and begin to expect it.
The atheist is cheating whenever he makes a moral judgment, acting as though it has an objective reference, when his philosophy in fact precludes it.
What has always surprised me when I walk into a bookstore is the number of books that you can find that are written with certainty. The authors tell some story as though it's true, but they don't have any evidence that it is true!
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AS THOUGH»
Découvrez l'usage de
as though dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
as though et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Though She Were Sleeping
As the novel progresses in glimpses, Milia's dreams become more navigable than the strange and obstinate "reality" in which she finds herself, and the two realms grow ever more entangled.
2
As Though Life Mattered: Leo Kennedy's Story
In Montreal in the 1920s and 1930s, a small group of radical young writers Leo Kennedy, Frank Scott, A.M. Klein, and A.J.M. Smith transformed Canadian poetry with enthusiasm, talent, and the creation of a modern alternative press.
3
Chet Baker:
As Though I Had Wings
The late jazz legend offers his memories of the jazz scene of the 1950s and his decline from drug use in the early 1960s
4
Living
as Though There Is a Tomorrow, Creating the Future by ...
Each day, each choice has power. Choose to love life with its chaos and complexity. Choose to love others and the Earth. Choose to act with personal responsibility and courage.
5
As Though I Had Wings: The Lost Memoir
The late jazz legend offers his memories of the jazz scene of the 1950s and his decline from drug use in the early 1960s
tions in the dead air as though he were lifting and dropping them at the bottom of
an invisible well, the sounds ceasing without departing, as if any movement might
dislodge them from the immediate air in reverberant repetition. He saws again ...
7
The Binding of Isaac: A Religious Model of Disobedience
1)—Abraham said before him: Master of the whole universe, behold, I am
slaughtering the ram; do Thou regard this as though my son Isaac is slain before
thee. He took the blood of the ram and said: Do Thou regard this as though the
blood of ...
8
The Time of Memory: Teachers and the Role of the Teachers' ...
Thinking seems to happen as though it bore memory of things in their emerging
into presence and passing from presence, as though it could not forget a Lethic
enactment of obscure dissociation and concealment, as though it were memory
of ...
9. Mrs Nelson goes where she always buys her groceries. 10. The boys visited
the stadium where they played soccer last season. EXERCISE 12 Section A 1. as
though 2. as 3. as though 4. as though 5. as 6. as though 7. as 8. as though 9. as
...
10
Hermeneutics Ancient and Modern
Whence do we know that if one heard (a teaching) from the mouth of an ordinary
Israelite, he must regard it as though he heard if from the mouth of a Sage? There
is a text, Which I command thee this day (Deut. vi.6); and not only as though he ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AS THOUGH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
as though est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lionel Messi allegedly refuses best player award at Copa America …
As his teammates followed the ball's path into orbit, Messi turned around, head sunken, as though he knew exactly what was about to happen. «Telegraph.co.uk, juil 15»
Tour de France 2015: Stage three as it happened
He is still shaking his head as though trying to clear his senses. He is chewing on a water bottle, looking decidedly unwell. He shuffles through the cars and is at ... «BBC Sport, juil 15»
Nick Kyrgios courts yet more controversy as he crashes out of …
He hurled his racket 10ft into the air. He looked at one stage as though he would repeat last year's feat against exactly the same opponent at ... «Irish Times, juil 15»
'You will address me as Master:' Wisconsin teen tells harrowing story …
It's not as though sexual flirtation is something new. The old adage “I'll show you mine if you show me yours” dates back generations. «WGN-TV, juil 15»
Put the school holiday activities on hold
It's almost as though we're afraid of free time, as though it's become a concept so foreign to us that we've forgotten what it is. There's nothing ... «The Mercury, juil 15»
Millie Mackintosh slips into a plunging swimsuit on romantic holiday …
But Millie Mackintosh and Professor Green looked as though they were having a second honeymoon as they posted pictures from an idyllic, ... «Daily Mail, juil 15»
Confessions of a Clinton reporter: The media's 5 unspoken rules for …
But the easier way to do that — proven over time — is to write as though the Clintons are the purest form of evil. The same holds for daily ... «Vox, juil 15»
The Brink: "Baghdad My A**" Review
But if the game is to make it seem as though Raja is secretly working against his brother, formal lines of communication could indeed be ... «IGN, juil 15»
Rosie Huntington-Whiteley braless at Versace Haute Couture Paris …
Earlier in the day, Rosie had cut an faultlessly chic figure as she stepped out in Paris, looking as though she truly belonged in the stylish city. «Daily Mail, juil 15»
'True Detective's' queasy take on male sexuality
As my friend and Act Four columnist Sonny Bunch wrote, “It's almost as though showrunner Nic Pizzolatto, frustrated by the claims that his show ... «Washington Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. As though [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/as-though>. Avril 2026 ».