Signification de "backstitch" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BACKSTITCH EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKSTITCH
Backstitch est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE BACKSTITCH EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «backstitch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 backstitch
Point arrière
Backstitch
Le point arrière ou le point arrière et ses variantes, le point de la tige, le point du contour et le point fendu sont une classe de points de broderie et de couture dans lesquels les points individuels sont rendus vers l'arrière jusqu'à la direction générale de la couture. En broderie, ces points forment des lignes et sont les plus souvent utilisés pour décrire des formes et pour ajouter des détails fins à une image brodée. Il est également utilisé comme couturier à couture à la main pour pouvoir fixer définitivement et fortement deux pièces de tissu ensemble. Backstitch or back stitch and its variants stem stitch, outline stitch and split stitch are a class of embroidery and sewing stitches in which individual stitches are made backward to the general direction of sewing. In embroidery, these stitches form lines and are most often used to outline shapes and to add fine detail to an embroidered picture. It is also used as a hand-sewing sewing utility stitch to attach definitively and strongly two pieces of fabric together.
définition de backstitch dans le dictionnaire anglais
La définition de backstitch dans le dictionnaire est un point de couture fort fait en commençant le point suivant au milieu ou au début du précédent. Une autre définition de point arrière est de coudre en utilisant ce point. The definition of backstitch in the dictionary is a strong sewing stitch made by starting the next stitch at the middle or beginning of the preceding one. Other definition of backstitch is to sew using this stitch.
Cliquez pour voir la définition originale de «backstitch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BACKSTITCH
PRESENT
Present
I backstitch
you backstitch
he/she/it backstitches
we backstitch
you backstitch
they backstitch
Present continuous
I am backstitching
you are backstitching
he/she/it is backstitching
we are backstitching
you are backstitching
they are backstitching
Present perfect
I have backstitched
you have backstitched
he/she/it has backstitched
we have backstitched
you have backstitched
they have backstitched
Present perfect continuous
I have been backstitching
you have been backstitching
he/she/it has been backstitching
we have been backstitching
you have been backstitching
they have been backstitching
PAST
Past
I backstitched
you backstitched
he/she/it backstitched
we backstitched
you backstitched
they backstitched
Past continuous
I was backstitching
you were backstitching
he/she/it was backstitching
we were backstitching
you were backstitching
they were backstitching
Past perfect
I had backstitched
you had backstitched
he/she/it had backstitched
we had backstitched
you had backstitched
they had backstitched
Past perfect continuous
I had been backstitching
you had been backstitching
he/she/it had been backstitching
we had been backstitching
you had been backstitching
they had been backstitching
FUTURE
Future
I will backstitch
you will backstitch
he/she/it will backstitch
we will backstitch
you will backstitch
they will backstitch
Future continuous
I will be backstitching
you will be backstitching
he/she/it will be backstitching
we will be backstitching
you will be backstitching
they will be backstitching
Future perfect
I will have backstitched
you will have backstitched
he/she/it will have backstitched
we will have backstitched
you will have backstitched
they will have backstitched
Future perfect continuous
I will have been backstitching
you will have been backstitching
he/she/it will have been backstitching
we will have been backstitching
you will have been backstitching
they will have been backstitching
CONDITIONAL
Conditional
I would backstitch
you would backstitch
he/she/it would backstitch
we would backstitch
you would backstitch
they would backstitch
Conditional continuous
I would be backstitching
you would be backstitching
he/she/it would be backstitching
we would be backstitching
you would be backstitching
they would be backstitching
Conditional perfect
I would have backstitch
you would have backstitch
he/she/it would have backstitch
we would have backstitch
you would have backstitch
they would have backstitch
Conditional perfect continuous
I would have been backstitching
you would have been backstitching
he/she/it would have been backstitching
we would have been backstitching
you would have been backstitching
they would have been backstitching
IMPERATIVE
Imperative
you backstitch
we let´s backstitch
you backstitch
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
backstitched
Present Participle
backstitching
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BACKSTITCH
Synonymes et antonymes de backstitch dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKSTITCH»
backstitch
homepage
hand
sewing
alphabet
machine
knitting
embroidery
cross
stitch
patterns
backstitch
back
variants
stem
outline
split
class
stitches
which
individual
made
then
haberdashery
perfect
store
shop
visit
bricks
mortar
burwash
manor
cambridge
discover
personal
lets
build
your
view
curating
favorite
websites
blog
about
login
steps
with
pictures
wikihow
sewn
backwards
they
instructions
holiday
crafts
creations
learn
this
very
simple
many
projects
instructables
absolute
smaller
stronger
easier
keep
straight
than
running
closest
video
tutorial
needle
nthread
those
basic
types
although
extremely
versatile
cambridgeshire
retail
consumer
likes
talking
were
here
like
http
iowa
welcome
full
service
quilting
located
historic
downtown
elkader
northeast
only
minutes
merriam
webster
length
front
side
lengths
forward
reverse
solid
stitching
both
Traducteur en ligne avec la traduction de backstitch à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BACKSTITCH
Découvrez la traduction de
backstitch dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de backstitch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «backstitch» en anglais.
Traducteur Français - chinois
倒缝
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
backstitch
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बखिया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خيط من الخلف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
иголку
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pesponto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
backstitch
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
point arrière
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Backstitch
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Stepp
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
返し縫い
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
박음질
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Backstitch
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự may vá
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
backstitch
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बॅकस्टच
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
teyellemek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
impuntura
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ścieg wsteczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
голку
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
backstitch
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
backstitch
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
agtersteke
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
stygn
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
backstitch
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de backstitch
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKSTITCH»
Le terme «backstitch» est communément utilisé et occupe la place
95.378 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «backstitch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
backstitch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «backstitch».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKSTITCH» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «backstitch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «backstitch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot backstitch en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKSTITCH»
Découvrez l'usage de
backstitch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
backstitch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Beautiful in their simplicity, the designs in this colorful collection use just one type of stitch—and most can be completed in a single weekend. “Elegant embroideries... includes a full color photograph of the finished project, and a ...
Every project is shown in an inspiring photo and accompanied by information on the type and amount of thread to use, a full-color pattern, detailed stitching instructions, the time it will take to complete the work, and plenty of practical ...
3
New Complete Guide to Sewing: Step-by-step Techniques for ...
Backstitch One of the strongest and most versatile hand stitches, the backstitch
serves to secure hand stitching and repair seams: it is also used for hand
understitching. topstitching. and hand-picking zippers. Though there are several
...
4
Couture Sewing Techniques
19). 1. Use a long needle such as a cotton darner in a small size. 2. Anchor the
thread with a knot or backstitch and take several small, even stitches about 1⁄8 in.
long on the needle. Pull the needle through and repeat the process to the end of
...
5
The Art of Bead Embroidery: Techniques, Design & Inspiration
Backstitch 6 is great for beading around larger cabochons and beading lines.
The only difference between Backstitch 4 and 6 is the number of beads you start
with. For Backstitch 6 you will be adding six beads to start, and going back up ...
Heidi Kummli, Sherry Serafini, 2007
6
14 New Mormon Temples: Counted Cross-Stitch Patterns of ...
Complete the stitch with a full diagonal in the color being used, or complete it as
part of the backstitch outline as indicated. (See Figure 2.) Backstitch Outline—
This stitch provides linear detail or emphasizes the design. Using one strand of ...
Jean Crowther, Bill Crowther, 1988
7
Explorations in Beadweaving: Techniques for an ...
Begin 1 round of backstitch using I until you reach the point at which the A
backstitched row ends. Switch to using C and finish the row of backstitch to come
around and cover the top half ofthe bezeled cab. This will be just above the row
of ...
8
Cross Stitch Antique Style Samplers: Over 30 Cross Stitch ...
Backstitch is added after the cross stitch has been completed, to prevent the
backstitch line being broken by the cross stitches. To work backstitch, follow the
number sequence in the diagram, working over one block ofAida or two threads ...
9
Stitch At Home: Over 20 Handmade Fabric and Embroidery Projects
Add a few French knot flowers in dark pink and pink. Chain stitch the shed base
in dark pink, filling in the door with gold satin stitch. Backstitch the roof in brown,
and add an inner border of gold backstitch and a dark pink cross stitch to finish.
10
Prayer: Three Beautiful Adaptations of Artwork by Francis Hook
Complete the stitch with a full diagonal in the color being used or complete it as
part of the backstitch outline as indicated- (See Figure 2.) Backstitch Outline—
This stitch provides linear detail or emphasizes the design- Using one strand of ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKSTITCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
backstitch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
PATTERN: How to knit a teddy
Backstitch a diagonal line across corner of head to form ears. Stuff and slip stitch closed area left for stuffing. Embroider face on teddy. «Burton Mail, mai 15»
Tartan Tales: Are You Plaid Mad Like Kate Middleton?
... are you weary of the tartan print or are you simply plaid mad and can't get enough of it? And can someone help Kate with her backstitch? «Entertainment.ie, avril 15»
Bunny Guild builds smiles
“I haven't done the backstitch embroidery since I was 8 years old at my grandma's knee,” she said. “Easter week is a real busy week for me, but ... «Grand Haven Tribune, avril 15»
Inspired by The Great British Sewing Bee, our Undomesticated …
It's time for more backstitch, this time 10mm from the edge and all the way around the cushion cover. Once finished, I snip the corners off, turn ... «Cambridge News, févr 15»
Unbelievably beautiful quilts to be auctioned for Ferdinand's 175th
Mary Englert stitched the outstanding embroidery, featuring both the satin stitch and backstitch. The taupe floss replicates wheat atop the ivory ... «Dubois County Free Press, févr 15»
The four basic home skills Gen Y need
The backstitch is a strong stitch that can be used to repair a seam. Full instructions can be found here. Another stitch worth committing to ... «Sydney Morning Herald, déc 14»
Tardis stroller for the young 'Doctor Who' fan
The police call box sign on the stroller is hand-embroidered in cross-stitch and backstitch. "I created the pattern for the wording myself based on ... «CNET, sept 14»
[Interview] Making a career of “dissing” the Korean fashion industry
The distance between each backstitch is really small, right? There are still loads of Koreans who have great sewing skills. Our country is ... «The Hankyoreh, sept 14»
National Quilt Museum Presents "Backstitch" Exhibit, Celebrating …
The museum will be hosting "Backstitch: A 25 Year Retrospective of Advances and Milestones in Quiltmaking," an exhibit originally staged at ... «PR Newswire, juil 14»
A Swedish Midsummer Night's Dream
An architect by trade, he devised the proprietary backstitch that creates the tufting on the mattresses as well as the individually cogged springs ... «New York Observer, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backstitch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/backstitch>. Avril 2026 ».
