Signification de "bagpipe" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BAGPIPE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAGPIPE
Bagpipe est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BAGPIPE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «bagpipe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 bagpipe
Bagpipes
Bagpipes
Les Bagpipes sont une classe d'instruments de musique, des aérophones, utilisant des roseaux fermés alimentés à partir d'un réservoir d'air constant sous la forme d'un sac. Bien que la cornemuse écossaise et irlandaise Great Highland et les Ulesann Pipes Irlandaises aient la plus grande visibilité internationale, les baguettes ont été jouées pendant des siècles dans de vastes parties de l'Europe, du Caucase, autour du golfe Persique et en Afrique du Nord. Le terme "bagpipe" est également correct au singulier ou au pluriel, bien que dans la langue anglaise, les pipers parlent le plus souvent des "pipes", "un ensemble de tuyaux" ou "un support de tuyaux". Bagpipes are a class of musical instrument, aerophones, using enclosed reeds fed from a constant reservoir of air in the form of a bag. Though the Scottish and Irish Great Highland bagpipe and Irish Uilleann Pipes have the greatest international visibility, bagpipes have been played for centuries throughout large parts of Europe, the Caucasus, around the Persian Gulf and in Northern Africa. The term "bagpipe" is equally correct in the singular or plural, although in the English language, pipers most commonly talk of "the pipes", "a set of pipes" or "a stand of pipes".
définition de bagpipe dans le dictionnaire anglais
La définition de la cornemuse dans le dictionnaire est ou se rapporte à la cornemuse. The definition of bagpipe in the dictionary is of or relating to the bagpipes.
Cliquez pour voir la définition originale de «bagpipe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAGPIPE
Synonymes et antonymes de bagpipe dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAGPIPE»
bagpipe
music
history
sale
youtube
sound
play
urban
songs
bagpipes
class
musical
instrument
aerophones
using
enclosed
reeds
from
constant
reservoir
form
though
andrew
lenz
journey
bagpiping
tips
advice
help
when
first
started
there
wasn
much
only
handful
excellent
sites
many
iowa
state
university
department
origins
traced
back
ancient
civilizations
probably
originated
rustic
cultures
because
society
membership
quarterly
newsletter
events
details
links
dunsire
directory
home
page
index
dunsires
bagpipe
your
guide
everything
having
with
mccallum
maker
supplier
pipe
chanters
smallpipes
accessories
solutions
Traducteur en ligne avec la traduction de bagpipe à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BAGPIPE
Découvrez la traduction de
bagpipe dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bagpipe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bagpipe» en anglais.
Traducteur Français - chinois
风笛
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
gaita
570 millions de locuteurs
anglais
bagpipe
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बैगपाइप
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مزمار القربة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
волынка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gaita de foles
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শানাই-এর মত বাদ্যযন্ত্র-বিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cornemuse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Bagpipe
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Dudelsack
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
バグパイプ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
백파이프
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Bagpipe
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thứ kèn của mục tử
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காற்றடைத்த தோல் பையுடன் கூடிய ஒருவகை இசைக்கருவி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बॅगिपी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gayda
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cornamusa
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dudy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
волинка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cimpoi
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γκάιντα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
doedelsak
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
säckpipe-
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sekkepipe
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bagpipe
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAGPIPE»
Le terme «bagpipe» est communément utilisé et occupe la place
69.379 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bagpipe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bagpipe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bagpipe».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAGPIPE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bagpipe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bagpipe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bagpipe en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BAGPIPE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
bagpipe.
When you've heard one bagpipe tune, you've heard them both.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAGPIPE»
Découvrez l'usage de
bagpipe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bagpipe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Highland
Bagpipe: Music, History, Tradition
later MacDonald of Kinlochmoidart.30 Several decades after his death, his family
immigrated to Saskatchewan and carried with them a bagpipe which had
belonged to Robert's great-grandfather, John MacIntyre.31 This instrument,
which ...
2
Bagpipe Brothers: The FDNY Band's True Story of Tragedy, ...
The story of four firefighters in New York City's Emerald Society Bagpipe Band is told in this book of strong men dealing with the aftermath of the September 11 terrorist attacks, from searching for the dead and coping with funerals, to ...
3
The Book of the
Bagpipe
"The Book of the Bagpipe" relates the evolution of the bagpipe from the reeded pipes of ancient civilizations to its present-day position as a Scottish cultural icon, an evocative emblem of Celtic heritage, and a legitimate musical ...
This book serves two purposes: 1.) As a tutor, it provides the student with general instruction and a wide selection of popular Irish and Scottish tunes.
5
Dance to the piper: the Highland
bagpipe in Nova Scotia
Barry Shears examines the history and traditions of Gaelic-speaking pipers whose emigration to Nova Scotia ensured that the role and music of Highland piping not only survived, but thrived for a long time.
6
First Book: A Collection of
Bagpipe Music for All Stages
"This is a book of light music designed mainly for entertainment.
7
When piping was strong: tradition, change and the
bagpipe in ...
Overall, this book is a record of the history and aesthetics of the Great Highland Bagpipe in the southern Outer Hebrides from as much as the internal Gaelic perspective as it is possible for an outsider to comprehend.
8
The Highland
Bagpipe and Its Music
This is a new edition of Roderick Cannon’s classic work, a definitive and critically acclaimed history of the origins and music of Scotland’s most famous instrument.
9
Pipers: a guide to the players and music of the Highland
bagpipe
Lively introduction to what pipers do, aimed at people outside the piping community.
10
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Baile Ath Cliath (Dubli Location of Baile Atba Cliatb (Dublin) and its environs in
east-central Ireland the Highland bagpipe as the martial instrument of the armies
of the Empire and new patrons of paternalist and philanthropic Highland ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAGPIPE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bagpipe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Inside the School Teaching Cops When It's OK to Kill
Then, to bagpipe music, he shows photos of Illinois cops killed in the line of duty over brief captions describing how they died: assaulted in a ... «Bloomberg, juil 15»
Pub Landlord Al Murray helps take Oyster Festival to Newcastle
... whose hits include Heatwave, Jimmy Mack and Dancing in the Street, as well as the world's leading bagpipe band, Red Hot Chilli Pipers. «ChronicleLive, juil 15»
Greenport welcomes 'pinnacle' of Tall Ships festival, the Hermione …
Hubbard struck a bell to announce the official start of the second half of the Tall Ships festival, then two French traditional bagpipe players led ... «SoutholdLOCAL, juil 15»
10 free things to do in July 2015
Irish Street Art Festival: Kilt the Messenger, a rock/Celtic/bagpipe band, will headline with multiple gigantic art installations, fire, dancing, DJ's, ... «The News-Press, juil 15»
Andorra Ultra Trail Vallnord, the 2015 edition breaks all records
... words of encouragement or even playing the bagpipe at the top of Pic de Comapedrosa to alert and encourage the athletes' arrival at the ... «Planetmountain, juil 15»
Great July programs at Indiana Dunes National Lakeshore
... instruments including guitar, autoharp, dulcimer, banjo, harmonica, bagpipe, penny whistle, hurdy-gurdy, and other obscure instruments. «Chesterton Tribune, juil 15»
Fourth of July Parades Through Santa Barbara County
Dozens of groups, like the Gold Coast Bagpipe Band, made their way down State Street on Saturday as part of Santa Barbara's annual Spirit of '76 Foundation ... «Noozhawk, juil 15»
Alderson hosts 54th annual Fourth of July celebration
Complete with horses, bagpipe players and all -- the parade is part of the 54th Alderson celebration weekend. Tonight, the town will host live ... «WVVA TV, juil 15»
Stanfest rises again ... and brings a few surprises
And finally, Scottish quartet RURA gave the crowd one final boost with a blast of guitar, fiddle, bagpipe and bodhran to send them dancing back ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
Kickstarter Tabletop Alert and Interview: Yan Egorov's 'Swords and …
Playing Bagpipe cards allows a player to play as many Bagpipe cards with the axe symbol as they want. Replenishment allows a player to do ... «GeekDad, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bagpipe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bagpipe>. Avril 2026 ».
