Signification de "belly" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT BELLY
Old English belig; related to Old High German balg, Old Irish bolg sack, Sanskrit barhi chaff.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE BELLY EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELLY
Belly est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE BELLY EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «belly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de belly dans le dictionnaire anglais
La première définition du ventre dans le dictionnaire est la partie inférieure ou avant du corps d'un vertébré, contenant les intestins et autres organes abdominaux; abdomen apparenté à l'adjectif ventrale. Une autre définition du ventre est l'estomac, surtout lorsqu'il est considéré comme le siège de la gourmandise. Le ventre est aussi une partie, une ligne ou une structure qui se gonfle profondément. The first definition of belly in the dictionary is the lower or front part of the body of a vertebrate, containing the intestines and other abdominal organs; abdomen related adjective ventral. Other definition of belly is the stomach, esp when regarded as the seat of gluttony. Belly is also a part, line, or structure that bulges deeply.
Cliquez pour voir la définition originale de «belly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BELLY
PRESENT
Present
I belly
you belly
he/she/it bellies
we belly
you belly
they belly
Present continuous
I am bellying
you are bellying
he/she/it is bellying
we are bellying
you are bellying
they are bellying
Present perfect
I have bellied
you have bellied
he/she/it has bellied
we have bellied
you have bellied
they have bellied
Present perfect continuous
I have been bellying
you have been bellying
he/she/it has been bellying
we have been bellying
you have been bellying
they have been bellying
PAST
Past
I bellied
you bellied
he/she/it bellied
we bellied
you bellied
they bellied
Past continuous
I was bellying
you were bellying
he/she/it was bellying
we were bellying
you were bellying
they were bellying
Past perfect
I had bellied
you had bellied
he/she/it had bellied
we had bellied
you had bellied
they had bellied
Past perfect continuous
I had been bellying
you had been bellying
he/she/it had been bellying
we had been bellying
you had been bellying
they had been bellying
FUTURE
Future
I will belly
you will belly
he/she/it will belly
we will belly
you will belly
they will belly
Future continuous
I will be bellying
you will be bellying
he/she/it will be bellying
we will be bellying
you will be bellying
they will be bellying
Future perfect
I will have bellied
you will have bellied
he/she/it will have bellied
we will have bellied
you will have bellied
they will have bellied
Future perfect continuous
I will have been bellying
you will have been bellying
he/she/it will have been bellying
we will have been bellying
you will have been bellying
they will have been bellying
CONDITIONAL
Conditional
I would belly
you would belly
he/she/it would belly
we would belly
you would belly
they would belly
Conditional continuous
I would be bellying
you would be bellying
he/she/it would be bellying
we would be bellying
you would be bellying
they would be bellying
Conditional perfect
I would have belly
you would have belly
he/she/it would have belly
we would have belly
you would have belly
they would have belly
Conditional perfect continuous
I would have been bellying
you would have been bellying
he/she/it would have been bellying
we would have been bellying
you would have been bellying
they would have been bellying
IMPERATIVE
Imperative
you belly
we let´s belly
you belly
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
bellying
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BELLY
Synonymes et antonymes de belly dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BELLY» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «belly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de belly
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELLY»
belly
abdomen
billow
breadbasket
bulge
corporation
fill
insides
paunch
potbelly
puku
spread
stomach
swell
tummy
vitals
belly
imdb
videos
packed
with
some
today
hottest
talent
this
slick
pair
vicious
black
gangsters
have
spiritual
awakenings
restaurant
taqueria
located
agave
space
willamette
street
rustic
european
farmhouse
soul
food
seasonal
yums
julia
pott
synopsis
feel
director
sound
design
tate
animation
assistance
robin
bushell
cady
eamonn
neill
stephen
Traducteur en ligne avec la traduction de belly à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BELLY
Découvrez la traduction de
belly dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de belly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belly» en anglais.
Traducteur Français - chinois
腹部
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vientre
570 millions de locuteurs
anglais
belly
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بَطْن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
живот
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
barriga
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পেট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ventre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Perut
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bauch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
腹部
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
배
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Weteng
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bụng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தொப்பை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पोट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
göbek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
pancia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
brzuch
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
живіт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
burtă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κοιλιά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
maag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mage
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mage
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de belly
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELLY»
Le terme «belly» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.617 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «belly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
belly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belly».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELLY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «belly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «belly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot belly en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BELLY»
Citations et phrases célèbres avec le mot
belly.
When you're pregnant you just want to be comfortable - but I wear more or less the same as I do when I'm not pregnant: pregnancy denim with normal tops and flat shoes. But when the belly starts to really stick out, I'll want the floaty dresses!
Flattery and deceit are the darlings of great men, and so with these men spread the butter on thick, if you want to get something out of them, otherwise you'll come home to me with a full belly and an empty purse.
I'm active even on bad days; it's tough to pin me down. People ask me if I'm a morning or night person. I'm an all-the-time person. I like drinking coffee, but I do it with lots of milk because my energy levels are high even without caffeine. You could call me Obelix, except I don't have a belly.
I don't keep any copy of my books around... they would embarass me. When I finish writing my books, I kick them in the belly, and have done with them.
A poor man with nothing in his belly needs hope, illusion, more than bread.
In my opinion, the only real asset one has is one's reputation, right? I mean, any company and institution can go belly up at any time. But if you have a good reputation, you know, you can usually find somebody who can - who thinks they can use what you have to offer.
Whether you like it or not, a performance's triumphs and belly flops come to seem excruciatingly intimate, as if you were somehow partly responsible for them.
Their kitchen is their shrine, the cook their priest, the table their altar, and their belly their god.
It's a great experience. Every time I see the belly getting bigger, and I see the sonogram and I hear his heartbeat, I'm like 'Oh, man.'
It is a hard matter, my fellow citizens, to argue with the belly, since it has no ears.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELLY»
Découvrez l'usage de
belly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
belly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The
Belly Book: A Nine-Month Journal for You And Your ...
"The first pregnancy journal devoted 100 percent to you and your growing belly, The belly book is organized by trimester and includes pages for 'time lapse' belly photos and ultrasound images, as well as prompts for writing about morning ...
Amy Krouse Rosenthal, 2006
2
Wheat
Belly: Lose the Wheat, Lose the Weight, and Find Your ...
Arguing that wheat is the single largest contributor to the nation's obesity epidemic, a guide to losing weight by eliminating wheat from a diet applies cutting-edge nutritional guidelines to a step-by-step plan also designed to address ...
3
Wheat
Belly Cookbook: 150 Recipes to Help You Lose the ...
Serves up one hundred fifty recipes that follow the author's proven plan for losing weight and beating disease by avoiding the consumption of wheat products.
Offer advice on how to target middle-body fat stores using strategic food combinations, in a guide that also makes recommendations for reducing stress, sleeping more productively, and staying committed to a healthier lifestyle.
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
5
The Lean
Belly Prescription: The Fast and Foolproof Diet and ...
A co-host of The Doctors and the award-winning editor of Men's Health outline a scientifically based program for reducing abdominal fat, in a reference that shares guidelines for diet, exercise and everyday lifestyle practices.
6
Belly Laughs: The Naked Truth about Pregnancy and Childbirth
From morning sickness and hormonal rage, to hemorrhoids, granny panties, pregnant sex, and the torture and sweet relief that is delivery, Belly Laughs is must-read comic relief for anyone who is pregnant, has ever been pregnant, is trying ...
The zoo’s top brass claim the hippo went belly up the natural way, but Teddy and his feisty friend Summer McCraken have other ideas. Could the culprit be FunJungle’s animal-hating head of operations?
Bellies come in all shapes and sizes: baby bellies, grown-up bellies, animal bellies. Some bellies are soft. Some bellies are firm. Round or flat, all bellies deserve a happy pat.
9
The
Belly Fat Cure: Discover the New Carb Swap System and ...
They were WRONG. The truth is that you are eating foods packed with hidden sweeteners that deliver a belly-fattening Sugar/Carb Value. This simple guide makes smart eating effortless and affordable.
10
Flat
Belly Diet! Cookbook: 200 New MUFA Recipes
All the work has already been done! Packed with 200 dishes that feature these scrumptious fat-fighting MUFA-rich foods, as well as more than 50 lush photographs, this book gives readers plenty to whet their appetites
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELLY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
belly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Favorite Dishes #76: Pork Belly Cotton Candy at Carnem
A polarizing pick for sure, but love it or hate it, you have to admire the sheer unexpected whimsy of a pork-belly filled cotton candy coming out of ... «Village Voice, juil 15»
HCM City hosts second int'l belly dance festival
HCM CITY (VNS) — Professional international belly dancers Angela Kim from South Korea, Julia Torgonkar from Ukraine and Daila Klara ... «Viet Nam News, juil 15»
Fearne Cotton: "Rex says 'hello' through my belly button to the baby"
Fearne explained: "Rex shouts HELLO through my belly button to the baby, but also says all the new baby stuff is for him." Rex sounds very ... «Reveal, juil 15»
Obese man swaps belly for six-pack by jogging 4 miles every day to …
An obese postman has gone from fat to fit after shedding seven stone - by jogging four miles every day on his round. Dan Jones, 30, from ... «Daily Mail, juil 15»
My Belly, Myself: How To Silence The Keen Observers Of My …
For a variety of reasons – some biological (with subsequent pregnancies, the belly often “pops” sooner), some personal (like my sister and ... «WBUR, juil 15»
Hot on the Web: Backwards Belly Flop
(WTXL) -- We're all familiar with a "belly flop" but this next move we're coining as the "backwards belly flop." And it has to hurt. Where's the story ... «WTXL ABC 27, juil 15»
Festival comedians good for belly laughs
COMEDIANS are some of the biggest stars of the National Arts Festival, keeping audiences rolling in their seats a good deal of the time. Most of ... «Independent Online, juil 15»
Belly laughs set to entertain 4000 as comedy season begins in West …
“You won't have to exercise your brain to enjoy it, it's a real belly-laugh and all you have to do is sit back and let it roll over you,” said Mr Finn. «Irish Examiner, juil 15»
Belly Ache: Eat your wallet
Not so long ago the question used to concern red meat. What seemed bonkers a few years ago, is now mainstream thinking. And why not? «Times LIVE, juil 15»
Egypt court upholds sentence against belly dancer Safinaz for …
A Giza court on Saturday upheld a six-month prison sentence against Cairo-based Armenian belly dancer Sofinar Gourian, popularly known as ... «Ahram Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/belly>. Avril 2026 ».
