Signification de "bitchiness" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BITCHINESS EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BITCHINESS
Bitchiness est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BITCHINESS EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «bitchiness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 bitchiness
Bitch (insulte)
Bitch (insult)
La chienne, qui signifie littéralement une femelle, est un terme d'argot commun en langue anglaise, spécialement utilisé comme terme dénigrant appliqué à une personne, généralement une femme. Il s'agit souvent de personnes belligérantes, déraisonnables, malveillantes, grossièrement intrusives et / ou agressives. Son usage original en tant que vulgarisme, documenté au quatorzième siècle, a suggéré un désir sexuel élevé chez une femme, comparable à un chien à la chaleur. La portée des significations s'est développée dans l'utilisation moderne. Dans un contexte féministe, cela peut indiquer une femme forte ou assertive, qui pourrait faire marcher les hommes. Lorsqu'il est appliqué à un homme, la chienne est un terme dérogatoire pour un subordonné. Bitch, literally meaning a female dog, is a common slang term in the English language, especially used as a denigrating term applied to a person, commonly a woman. It often refers to someone who is belligerent, unreasonable, malicious, rudely intrusive, and/or aggressive. Its original use as a vulgarism, documented to the fourteenth century, suggested high sexual desire in a woman, comparable to a dog in heat. The range of meanings has expanded in modern usage. In a feminist context, it can indicate a strong or assertive woman, one who might make men feel threatened. When applied to a man, bitch is a derogatory term for a subordinate.
définition de bitchiness dans le dictionnaire anglais
La définition de bitchiness dans le dictionnaire est la qualité d'être garce. The definition of bitchiness in the dictionary is the quality of being bitchy.
Cliquez pour voir la définition originale de «bitchiness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BITCHINESS
Synonymes et antonymes de bitchiness dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BITCHINESS»
bitchiness
tumblr
work
deal
with
quotes
bitch
literally
meaning
female
common
slang
term
language
especially
used
denigrating
applied
person
commonly
woman
often
refers
someone
belligerent
unreasonable
malicious
rudely
intrusive
aggressive
original
bitchiness
pronunciation
translations
urban
level
amount
which
being
bitchy
like
know
having
tone
down
define
characteristic
spiteful
origin
related
forms
bitchily
adverb
noun
hateful
mean
vicious
evolution
olga
khazan
atlantic
women
engage
indirect
aggression
slut
shaming
even
clinical
research
studies
collins
always
Traducteur en ligne avec la traduction de bitchiness à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BITCHINESS
Découvrez la traduction de
bitchiness dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bitchiness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bitchiness» en anglais.
Traducteur Français - chinois
bitchiness
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
bitchiness
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
bitchiness
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الحقد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
стервозность
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bitchiness
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দুশ্চরিত্রতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bitchiness
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Bitchiness
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Gehässigkeit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
bitchiness
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
심술 궂
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Bitchiness
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ác ý
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
விபச்சாரித்தனம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बुद्धी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bitchiness
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bitchiness
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bitchiness
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стервозність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bitchiness
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
bitchiness
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bitchiness
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bitchiness
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bitchiness
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bitchiness
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BITCHINESS»
Le terme «bitchiness» est communément utilisé et occupe la place
101.158 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bitchiness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bitchiness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bitchiness».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BITCHINESS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bitchiness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bitchiness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bitchiness en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BITCHINESS»
Découvrez l'usage de
bitchiness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bitchiness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Being Normal is the Only Way to be: Adolescent Perspectives ...
As discussed in previous chapters, 'bitchiness'' poses a major problem for girls in
their social relationships with one another at school. Many talk at length about the
social pressures that resulted from 'bitchiness' as a specific form of gender- ...
Wayne Martino, Maria Pallotta-Chiarolli, 2005
2
The Courage to Be Yourself: A Woman's Guide to Emotional ...
But some women deserve the derogatory title because they use bitchiness to
relieve their pent-up frustration at giving themselves away and being invaded.
They nag, gripe, use toxic humor, put people down, and criticize. And, secretly,
they ...
3
The High Priesthood of Being Gay
bitchiness downgrades into combat between gays themselves. Since the tools of
the trade—sarcastic carping and gesticulating, the icy putdown—are usually
learned from maladjusted female family members, these come off as ineffectual
and ...
4
Madonna as Postmodern Myth: How One Star's Self-Construction ...
The song blurts out its own confusion when it reverses the regendered “
perversions” that voguing constituted: “Ladies with an attitude, fellas that were in
the mood,” neatly inverts the claims that voguing wished to make about male
bitchiness ...
Georges-Claude Guilbert, 2002
5
Empowerment, Health Promotion and Young People: A Critical ...
Melissa: If there's a certain fashion and someone's not wearing that fashion, then
there can be a lot of bitchiness. . . . Like stuffpeople say, like if you's wearing
some jeans that didn't fit you properly and people are like 'your jeans are a bit
tight', ...
6
American Sweethearts: Teenage Girls in Twentieth-century ...
In the play Kiss and Tell Mr. Archer comments on Corliss's cold-hearted
manipulation of her smitten boyfriend: "I'm beginning to suspect that our dear little
daughter has a streak of bitchiness in her." When his wife objects to the vulgarity,
...
7
Forms of Desire: Sexual Orientation and the Social ...
Moreover, there are indications that bitchiness showsuplong before the
dragqueens themselvesknow they're supposedtobe bitchy. For example,sissy
boystypically have a “bossy” personalitythat could easily beviewedas the
childhood ...
8
Conversations with Edna O'Brien
INTERVIEWER: Some critics pointed to the play's neglect of her intellec- tual
vigor and her bitchiness. Do you think her bitchiness was due to lack of sexual
gratification? O'BRIEN: She did have a bitchy side, but alongside it a childlike
need for ...
Alice Hughes Kersnowski, 2013
9
The Dreamer and the Dream: Essays and Reflections on Gestalt ...
You may have noticed, though, that the pathway was at no point particularly
straightforward. At first, we had the polarities of "nice" versus "bitchy," but it was
quite unclear what generated either the niceness or the bitchiness. Gradually,
with the ...
10
International Handbook of Student Experience in Elementary ...
This perspective resonates with many students' assertions that bullying or teasing
was a 'normal'or an expected part of school life: School for me, being a girl, is
difficult concerning bitchiness and fitting in. . . . Girls generally are very bitchy.
Dennis Thiessen, Alison Cook-Sather, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BITCHINESS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bitchiness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Brandi Glanville's Defense Strategy In Joanna Krupa Lawsuit …
Brandi also cites, as an example of Joanna's bitchiness, that following her comments about Joanna allegedly having extra-marital affairs and a ... «Reality Tea, juil 15»
Movie Jail: This week's defendant is...Sharon Stone!
The defense knows some jury members will want to lock Miss Stone up and throw away the key for her bitchiness and questionable comments, ... «JoBlo.com, juil 15»
Brandi Glanville to Joanna Krupa -- I May Be a Real Bitch, But So …
Brandi says in new legal docs what she's doing is nothing compared to Joanna's campaign of bitchiness, saying Joanna taunted her on Twitter ... «TMZ.com, juil 15»
Teacher Banned For Life For Sending Tweets Praising Beheading of …
... kafir for wat they've done,” and; “To put into context…however many have sympathy for Alan is the scale of bitchiness of white women.”. «Breitbart News, juil 15»
What "What America Means to Me" Means to Me
I'm not sure who else would have had the right combination of bitchiness and pettiness Ms. Locklear exudes in this role. Bobby is so praised for ... «Paste Magazine, juil 15»
Mid-year plays an antidote for the winter doldrums
... match - Buck's icy and acidic, yet beautifully sincere delivery, was the perfect contrast to Osborne's extravagant, booze-addled bitchiness. «Wairarapa Times-Age, juil 15»
Lancashire school teacher Nargs Bibi banned for LIFE after spewing …
'To put into context…however many have sympathy for Alan is the scale of bitchiness of white women.' 'Alans wife must have been one hell of ... «Daily Mail, juil 15»
Derek Rielly: The eight things your kids should never see you do
I had a pal's mum who was forever yipping about the "bitchiness" and "backstabbing" in her office. All the women were "bitches". All the men ... «The Age, juil 15»
Here Are Five Killer Things You Need To Know About MTV's New …
She's just the right personality; an amazing combination of charm and bitchiness. You can kind of care about her, and you kind of hate her … «PerezHilton.com, juil 15»
American Crime's Felicity Huffman opens up about playing a racist
Because while Huffman "doesn't mind playing bitches," she didn't want the bitchiness of this character to be the entirety of her experience. «SheKnows.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bitchiness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bitchiness>. Avril 2026 ».
