Signification de "cabriolet" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CABRIOLET
From French, literally: a little skip, from cabriole, from Latin capreolus wild goat, from caper goat; referring to the lightness of movement.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CABRIOLET EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABRIOLET
Cabriolet est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CABRIOLET EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «cabriolet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 cabriolet
Convertible
Convertible
Un décapotable est un type d'automobile de divers styles de carrosserie automobile qui peut passer du mode en plein air à un mode provisoirement fermé. Les conceptions des toits ont varié largement et ont évolué à partir des premiers modèles, où les toits étaient démontables et / ou détachables. Les toits contemporains sont souvent articulés pour se replier, soit dans une cavité derrière les sièges arrière, soit dans la chaussure ou le coffre du véhicule. Le toit peut fonctionner manuellement ou automatiquement via des actionneurs hydrauliques ou électriques, et le toit lui-même peut être construit en un matériau souple ou rigide. Les toiles souples sont faites de vinyle, de toile ou d'autres matières textiles, tandis que les caillebotis sont en acier, aluminium, plastique ou autres matériaux rigides. La majorité des voitures convertibles sont des modèles à deux portes, avec des modèles à quatre portes nettement moins nombreux. Les convertibles peuvent également être appelés roadster, cabriolet, cabrio, tourer ou drophead coupé et les termes colloquaires drop top et rag top sont également utilisés. A convertible is a type of automobile of various automobile body styles that can convert from open-air mode to a provisionally enclosed mode. Roof designs have varied widely and have evolved from the earliest models, where roofs were demountable and/or detachable. Contemporary roofs are often hinged to fold away, either into a recess behind the rear seats or into the boot or trunk of the vehicle. The roof may operate either manually or automatically via hydraulic or electrical actuators, and the roof itself may be constructed of soft or rigid material. Soft-tops are made of vinyl, canvas or other textile material, while hard-tops are made of steel, aluminum, plastic, or other rigid materials. The majority of convertible cars are two door models, with markedly fewer four-door models. Convertibles may also be referred to as roadster, cabriolet, cabrio, tourer or drophead coupé and the colloquial terms drop top and rag top are also used.
définition de cabriolet dans le dictionnaire anglais
La définition de cabriolet dans le dictionnaire est une petite calèche à deux roues avec deux sièges et une capote repliable. The definition of cabriolet in the dictionary is a small two-wheeled horse-drawn carriage with two seats and a folding hood.
Cliquez pour voir la définition originale de «cabriolet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CABRIOLET
Synonymes et antonymes de cabriolet dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CABRIOLET»
cabriolet
sale
chariot
pronunciation
ford
convertible
nissan
motors
type
automobile
various
body
styles
that
convert
from
open
mode
provisionally
enclosed
roof
designs
have
varied
widely
audi
price
specs
cabriolet
redefines
down
driving
with
aggressive
refined
styling
performance
worthy
four
rings
carrera
porsche
more
build
your
model
comparison
payment
estimator
search
inventory
power
identity
wiktionary
plural
cabriolets
dutch
edit
etymology
french
italian
capriola
latin
caper
wild
goat
volkswagen
cars
research
used
find
near
green
mini
passion
fortwo
smart
explore
friendly
fuel
efficiency
plus
upgraded
sound
system
number
options
mégane
coupé
range
renault
benefits
both
abilities
weather
good
take
ride
golf
australia
highlights
pricing
gallery
download
brochure
book
test
drive
capped
Traducteur en ligne avec la traduction de cabriolet à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CABRIOLET
Découvrez la traduction de
cabriolet dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabriolet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabriolet» en anglais.
Traducteur Français - chinois
敞篷车
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cabriolet
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मोटर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حنطور
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кабриолет
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cabriolet
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
এক্কাগাড়িবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cabriolet
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cabriolet
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kabriolett
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
二輪馬車
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
쿠페
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cabriolet
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chân cheo của giường
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காப்ரியோலெட்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कॅब्रिओलेट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kabriyole
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cabriolet
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kabriolet
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кабріолет
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cabriolet
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
cabriolet
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cabriolet
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cabriolet
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cabriolet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cabriolet
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABRIOLET»
Le terme «cabriolet» est habituellement très utilisé et occupe la place
16.579 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabriolet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cabriolet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabriolet».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABRIOLET» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabriolet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabriolet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cabriolet en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CABRIOLET»
Découvrez l'usage de
cabriolet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cabriolet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karmann-Ghia Coupe and
Cabriolet
The full story of coachbuilder Karmann Ghia's long association with Volkswagen and the creation of the famous CoupT and Cabriolet models.
2
Porsche 930 Turbo & 911 (930 ) Turbo: Coupe, Targa, ...
Having this book in your pocket is just like having a real marque expert by your side.
3
Porsche 911 Carrera 3.2: Coupe, Targa,
Cabriolet & ...
Having this book in your pocket is just like having a real marque expert by your side.
356/1300 Cabriolet . .... 356/1300 Speedster .... 356/1300 Coupé .... .... 356/1300
Cabriolet . .... 356/1300 Speedster .... 356/1300S Coupé... .... 356/1300S
Cabriolet .... 356/1300A Coupé... .... 356/1300A Cabriolet .... 356/1300A
Speedster .
5
Porsche 911 3. 2 Carrera: The Last of the Evolution
Model year 1984 (E-Program) 911 Model Chassis number range Production
Carrera Coupé Carrera Coupé Japan Carrera Coupé US and CDN Carrera
Targa Carrera Targa Japan Carrera Cabriolet Carrera Cabriolet Japan Carrera
Targa US ...
6
Standard Catalog of Cadillac 1903-2004
Transformable Town Cabriolet-5P -- 5,655 — Fisher 143-inch wheelbase Model
Number Body Type & Seating Factory Price Shipping Weight Production Total --
Touring-7P 4,295 5,005 — 31162 4D Sedan-7P 4,195 5,445 — 31163 ...
7
Volkswagen Beetle
Cabriolet: The Full Story of the ...
Written by Malcolm Bobbitt - whose companion Volkswagen titles cover the Karmann Ghia coupé and convertible, and possibly the greatest classic of all time, the VW Bus - this new edition of the Volkswagen Beetle Cabriolet chronicles the ...
8
Elements of Controversy: The Atomic Energy Commission and ...
1966; Seaborg to Rusk, 4 Apr. 1966, w/att. "Project Plowshare — Cabriolet"; S.
George for the record, "Plowshare: Cabriolet Cratering Experiment," 15 Apr. 1966
; F. T. Hobbs to files, "Conversation with Secretary of State re Cabriolet, April 14, ...
9
THE HOUSE OF LORDS OR PRESENTED BY ROYAL COMMAND IN THE 1860
Age. „ 16th „ 22d „ 23d „ 25th Sept. 5th „ 12th j> » „ 13th „ 14th „ 17th „ 18th „ 20th „
21st „ 22d » 23d „ 27th „ 28th „ 29th Oct. 1st ,. 2d „ 3d „ 10th „ 15th „ 18th „ 21st „
22d „ 3lst »j »> Nov. 4th „ 5th ,. 7th Cabriolet Cabriolet Omnibus Cabriolet ...
10
Porsche 996 The Essential Companion: Supreme Porsche
66100001 & up Carrera 4 Cabriolet 66100001 & up Model Market Model Manual
Tiptronic S VIN Engine no. year 1997 Brazil Carrera Coupé X X WPOAA299(*)
VS629801 to 014 66V00501 & up 1998 RoW Carrera Coupé (**) X X ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABRIOLET»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cabriolet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
2017 Mercedes-Benz S-Class Cabriolet Spy Shots
These are the latest spy shots of the upcoming convertible version of Mercedes-Benz's S-Class Coupe, which we wound to be extremely ... «Motor Authority, juil 15»
Fiat 500 gets a facelift for 80th anniversary
Since then, it has even been released in a cabriolet version (Fiat 500C, since 2009), as a mini-MPV (Fiat 500L, 2012) and even as an SUV (Fiat ... «CTV News, juil 15»
Go fast and be posh from just £6000 - used car buying guide
As well as a saloon, there's an RS4 Avant estate and a cabriolet. Prices start at a tempting £15k. Expect enjoyment and fuel bills to be high. «Autocar, juil 15»
Seeing the US from the seat of a bike
In the early '90s, Jim Minutoli in his bright yellow Volkswagen Cabriolet was an eye-catching sight on the streets of Attleboro, eliciting top-down ... «The Sun Chronicle, juil 15»
Brooklyn Beckham Takes Driving Lessons in a Classic Rolls-Royce
... up his son from Arsenal's training ground when his Audi RS6 collided with another car, believed to be a Mitsubishi Colt Coupe Cabriolet. «autoevolution, juil 15»
Review: 2015 Audi RS 5 celebrates life, liberty and the pursuit of …
This Audi RS 5 Cabriolet is special. That's not just because it's painted “Nardo Grey” with an optional Black Optics package, or performs in ... «New York Daily News, juil 15»
Top 5 used convertibles
Audi A3 Cabriolet. This is a classy, compact cabriolet, with lots of aspirational appeal – ideal for summer cruising. The launch of the new model ... «Express.co.uk, juil 15»
Top Gear: the best moments of Series 22
James May drives a Peugeot 204 Cabriolet in his final episode (Photo: PA). 5: James May Gets Excited Driving a Ferrari With a Silly Name «Telegraph.co.uk, juil 15»
Alcohol seen as factor in fatal crash near Vancouver's airport
... p.m. Saturday on Grant McConachie Way after a red 1983 Porsche 911 Cabriolet was struck from behind by a black 2008 Mercedes-Benz. «The Province, juil 15»
Mercedes-Benz S-Class Cabriolet Coming to Frankfurt Motor Show …
The Mercedes-Benz S-Class Cabriolet and S63 AMG Cabriolet are both set to debut at September's IAA Frankfurt Motor Show 2015. Also at the ... «GTspirit, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabriolet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cabriolet>. Avril 2026 ».
