Signification de "chick flick" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CHICK FLICK
From chick + flick².
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CHICK FLICK EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICK FLICK
Chick flick est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CHICK FLICK EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «chick flick» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Chick Flick
Chick flick
Chick-flick est un terme d'argot pour un genre de film portant principalement sur l'amour et la romance et conçu pour attirer un public cible largement féminin. Bien que de nombreux types de films puissent être dirigés vers le genre féminin, «chick-flick» est généralement utilisé uniquement en référence à des films qui sont lourds d'émotion ou qui contiennent des thèmes basés sur les relations. Les poussins sont souvent relâchés en masse autour de la Saint-Valentin. Chick-flick is a slang term for a film genre mainly dealing with love and romance and designed to appeal to a largely female target audience. Although many types of films may be directed toward the female gender, "chick-flick" is typically used only in reference to films that are heavy with emotion or contain themes that are relationship-based. Chick-flicks often are released en masse around Valentine's Day.
définition de chick flick dans le dictionnaire anglais
La définition de chick flick dans le dictionnaire est un film visant ou attirant les femmes. The definition of chick flick in the dictionary is a film aimed at or appealing to women.
Cliquez pour voir la définition originale de «chick flick» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de chick flick dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHICK FLICK»
chick flick
chick
flicks
netflix
flick
list
good
movies
game
slang
term
film
genre
mainly
dealing
with
love
romance
designed
appeal
largely
female
target
audience
although
many
types
films
directed
multiplayer
nitrome
your
trusty
trampoline
bounce
chicks
back
safety
nest
urban
indulges
hopes
dreams
women
girls
happy
fuzzy
ridiculously
unrealistic
ending
best
friend
kids
miniclip
play
soon
leave
tell
adventurous
greatest
july
issue
oprah
magazine
article
titled
mighty
karen
durbin
selected
time
favorites
will
make
laugh
want
curl
couch
hours
merriam
webster
movie
intended
full
sometimes
disparaging
motion
picture
especially
define
appeals
usually
having
romantic
sentimental
theme
leading
character
night
seventeen
check
favorite
bffs
imdb
most
popular
feature
least
after
discovering
boyfriend
married
carly
meets
wife
been
betraying
when
another
affair
Traducteur en ligne avec la traduction de chick flick à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHICK FLICK
Découvrez la traduction de
chick flick dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chick flick dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chick flick» en anglais.
Traducteur Français - chinois
鸡一抖
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
película para chicas
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लड़की झटका
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نفض الغبار كتكوت
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
куриных фильм
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chick flick
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কুক্কুট ঝাড়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
flick chick
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Anak ayam
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
chick Flick
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
女性向けの映画
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
병아리 영화
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cah ayu gulung cepet
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phim gà
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குஞ்சு விருந்து
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चिनी झटका
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Piliç fiske
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
chick flick
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Chick Flick
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
курячих фільм
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
scutura pui
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
chick flick
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
chick flick
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tjejfilm
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
chick flick
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de chick flick
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICK FLICK»
Le terme «chick flick» est communément utilisé et occupe la place
94.758 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chick flick» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
chick flick
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chick flick».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHICK FLICK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chick flick» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chick flick» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot chick flick en anglais
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHICK FLICK»
Citations et phrases célèbres avec le mot
chick flick.
The guilty pleasure I miss most when I'm out slogging on the campaign trail is the chance to sprawl on the chaise and watch a vacuously spunky and generically sassy chick flick.
Foreign audiences are used to seeing Mexico in other sorts of movies. 'Casi divas' is a step toward a more commercially successful cinema, without the violence, blood and exaggerations. The movie reflects a more human Mexico, while remaining a chick flick, although it is not a romantic comedy.
I honestly love any good chick flick, as long as it's a good movie or pretty funny. 'Love Actually' is a no-brainer.
I'm not a fan of any genre but am a fan of movies that are intelligent and/or funny. That goes across all genres: a horror movie, a zombie movie, alien invaders, chick flick, or raunchy comedy. If it's well done, I'm a fan.
Hanging out with my girlfriends is my sanity saver. We go out for a bad chick flick and dinner. I suggest you break free from the guys, see a really silly, girly movie, and get a little something to eat afterwards. It feels like a treat.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHICK FLICK»
Découvrez l'usage de
chick flick dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chick flick et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
The novel becomes a script with Sara its starNan action hero drop kicking the other woman or crawling across a table at a dinner party to slash her husband's cheek.
2
Chick Flick Road Kill: A Behind the Scenes Odyssey Into ...
Chick Flick Road Kill explores Rebensdorf's relationship to popular culture and media mythology.
3
Everything I Need to Know, I Learned from a
Chick Flick
Featuring fun chapters with overarching life lessons, each backed up by wisdom from everyone's favourite chick flicks, this is the first book ever to pay proper homage to all the valuable teachings contained within the Kleenex-and-cushions ...
4
Chick Flicks: Contemporary Women at the Movies
the cinematic South simultaneously links the southern chick flick to the tradition of
—and nostalgia for—the white southern lady (the antithesis of the villainous,
feminist career woman of the 1980s films) as well as to strong female characters
...
Associate Professor of Liberal Arts Suzanne Ferriss, Suzanne Ferriss, Mallory Young, 2007
5
The Ultimate Guide To
Chick Flicks: The Romance, The ...
An entertaining guide to women's favorite movies offers keen insights into the elements that constitute a "Chick Flick," along with recommendations for every day of the year, suggestions for must-have DVDs, inside Hollywood gossip, ...
6
Adaptation Studies: New Approaches
... for her place in the canon. In Bruce Stovel's bibliography of key critical studies
of Austen, male-authored studies outnumber those by women by about twenty to
121 Jane Austen and the Chick Flick in the Twenty-first Century Pamela Demory.
Christa Albrecht-Crane, Dennis Ray Cutchins, 2010
From the Trade Paperback edition.
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Chick flick is a slang term for a film mainly dealing with love and romance designed to appeal to a female target audience.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
Taken for a Ride - a
Chick Flick at the Car Lot - the ...
The unbelievable insensitivity and crass arrogance of used car managers, cheating husbands, creepy porn guys, and so-called ¿platonic¿ dates, inspired Garvin to write this script.The story is fiction, just a bit of fun therapy from the ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Chick flick is slang for a film designed to appeal to a female target audience.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICK FLICK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chick flick est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Movie Review: Magic Mike XXL
This is not just a chick flick. Guys and gals will have an equally good time with this movie. The Magic Mike franchise is 2 for 2 in my book. «ChicagoNow, juil 15»
'Doctor Strange' Trailer & News: Movie Casting Rachel McAdams as …
The grapevine suggests that the actress, best known for her roles in the romantic movie "The Notebook" and the chick flick "Mean Girls," has ... «Parent Herald, juil 15»
5 Things you should stop apologizing for in a relationship
Taking care of you — whether that means going to the gym, watching a chick flick by yourself instead of a movie date night together or anything ... «Graphic Online, juil 15»
Andy Garcia, Michael Kenneth Williams, And Matt Walsh Join The …
"Ghostbusters 3" isn't going to be just another chick flick as most people think it would be when Paul Feig announced that the movie will ... «Franchise Herald, juil 15»
In Defence Of... 1984's charming franchise-destroyer Supergirl
... women into a straight chick flick. In the Supergirl trailer, those elements are present (and actually look quite fun) but they're not the major sell. «Digital Spy UK, juil 15»
My favourite things with head chef Dale McIntosh
It's a bit of a chick flick but I have watched Ghost more times than I can remember! Your favourite recipe to cook? Being a chef I don't tend to ... «Western Morning News, juil 15»
LIVE FILM REVIEW: Get ready to scream, ladies: Magic Mike XXL is …
The 2012 original is fondly remembered as the perfect chick flick, ahem, package. And yet, the first film was flawed by the tacked-on social ... «Express.co.uk, juil 15»
A romance best left to Hallmark Channel
Directed by Lee Toland Krieger, “The Age of Adaline,” a definite chick flick, is a sweet little romance that felt more like a Hallmark Channel ... «Alton Telegraph, juil 15»
'Pitch Perfect 2' - Movie Review
The chick flick genre is a tricky tightrope to walk. A chick flick is supposed to be a movie designed for women who can watch them either alone ... «Mid-Day, juil 15»
Theater Listings for July 3-9
... of a better-than-average chick flick — well-acted, smoothly paced, occasionally touching and as comforting as mint chocolate chip ice cream. «New York Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chick flick [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chick-flick>. Avril 2026 ».
