Signification de "cosplay" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT COSPLAY
Shortened from costume play.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE COSPLAY EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSPLAY
Cosplay est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE COSPLAY EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «cosplay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 cosplay
Cosplay
Cosplay
Cosplay, abréviation de "costume play", est un passe-temps dans lequel les participants portent des costumes et des accessoires de mode pour représenter un personnage spécifique ou une idée habituellement identifiée avec un nom unique. Les cosplayers interagissent souvent pour créer une sous-culture centrée sur le jeu de rôle. Une utilisation plus large du terme cosplay s'applique à tout jeu de rôle costumé dans des lieux en dehors de la scène, quel que soit le contexte culturel. Les sources favorites comprennent les manga, les anime, les bandes dessinées, les jeux vidéo et les films. Toute entité du monde réel ou virtuel qui se prête à une interprétation dramatique peut être considérée comme un sujet. Les objets inanimés reçoivent des formes anthropomorphes et il n'est pas inhabituel de voir les genres changer, les femmes jouant des rôles masculins et vice versa. Il existe également un sous-ensemble de la culture de cosplay axée sur le sex-appeal, avec les cosplayers choisissant spécifiquement des personnages connus pour leur attrait et / ou révélant des costumes. Internet a permis à de nombreux cosplayers de créer des réseaux sociaux et des sites Web centrés sur les activités de cosplay, tandis que les forums permettent aux cosplayers de partager des histoires, des photographies, des nouvelles et des informations générales. Cosplay, short for "costume play", is a hobby in which participants wear costumes and fashion accessories to represent a specific character or idea that is usually identified with a unique name. Cosplayers often interact to create a subculture centered on role play. A broader use of the term cosplay applies to any costumed role play in venues apart from the stage, regardless of the cultural context. Favorite sources include manga, anime, comic books, video games, and films. Any entity from the real or virtual world that lends itself to dramatic interpretation may be taken up as a subject. Inanimate objects are given anthropomorphic forms and it is not unusual to see genders switched, with women playing male roles and vice versa. There is also a subset of cosplay culture centered on sex appeal, with cosplayers specifically choosing characters that are known for their attractiveness and/or revealing costumes. The Internet has enabled many cosplayers to create social networks and websites centered on cosplay activities, while forums allow cosplayers to share stories, photographs, news, and general information.
définition de cosplay dans le dictionnaire anglais
La définition de cosplay dans le dictionnaire est une activité récréative dans laquelle les gens interagissent les uns avec les autres tout en étant vêtus comme des personnages fictifs. The definition of cosplay in the dictionary is a recreational activity in which people interact with one another while dressed as fictional characters.
Cliquez pour voir la définition originale de «cosplay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COSPLAY
Synonymes et antonymes de cosplay dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COSPLAY»
cosplay
cosplay
short
costume
play
hobby
which
participants
wear
costumes
fashion
accessories
represent
specific
character
idea
that
usually
identified
with
unique
name
cosplayers
largest
community
rpgs
japanese
rock
jrock
jpop
join
forum
gallery
members
urban
dressing
pretending
fictional
book
there
conventions
around
heroes
syfy
official
website
sneak
peek
wizard
orleans
part
check
next
episode
hello
wigs
classic
movie
shoes
boots
news
videos
reviews
gossip
kotaku
every
officer
jenny
might
look
same
pokémon
when
comes
easier
pick
quirks
welcome
worldcosplay
enjoy
others
find
your
photos
follow
their
submissions
tutorials
reddit
intent
this
subreddit
provide
safe
steeped
sexualization
difficult
subjective
determine
what
tumblr
posts
tagged
notes
lokiloo
america
Traducteur en ligne avec la traduction de cosplay à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COSPLAY
Découvrez la traduction de
cosplay dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cosplay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosplay» en anglais.
Traducteur Français - chinois
COSPLAY
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cosplay
570 millions de locuteurs
anglais
cosplay
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
cosplay
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تأثيري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
косплей
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cosplay
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কসপ্লে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cosplay
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cosplay
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
cosplay
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コスプレ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
코스프레
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cosplay
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cosplay
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காமசூத்ரா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Cosplay
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Cosplay
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cosplay
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cosplay
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
косплей
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cosplay
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
cosplay
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cosplay
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cosplay
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cosplay
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cosplay
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSPLAY»
Le terme «cosplay» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.564 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cosplay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cosplay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosplay».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSPLAY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cosplay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cosplay» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cosplay en anglais
EXEMPLES
6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COSPLAY»
Citations et phrases célèbres avec le mot
cosplay.
It can literally change someone's life; it's very positive for young teenagers to get into cosplay if they do it with their friends or with supervision from their parents - it can really foster their social skills.
Before I was a cosplayer, I was a fan artist. I would draw my favorite characters and sell the pieces at art auctions. But once I discovered cosplay, it was like, 'I don't have to draw my favorite characters, I can become my favorite characters.'
For me, I've such a steady presence throughout the community that I think if anyone can raise up to the challenge of presenting the face of cosplay, it could be me. Not to be vain, but I've had the training to be in this position.
I discovered cosplay because I was going to an anime convention and did some research, and found out people dressed up as characters. I made a very badly put-together costume because I felt this desire to dress up.
Hardcore fans have a vision in their head, and if they look at your cosplay of it, you may not fit their vision.
I've done a lot of geeky things in my life, but I think the geekiest of all was my first effort to build props and cosplay, when I was about twelve years-old.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COSPLAY»
Découvrez l'usage de
cosplay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cosplay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cosplay: Catgirls and Other Critters
Anime took the world by storm, and what followed in its wake? Cosplay! Short for "costume play," cosplay is sweeping the convention scene, and now its craft is revealed to you!
All over Japan hard-core fans of anime, video games and manga dress up in their latest costumes. This is a world where ordinary girls reinvent themselves as street-fighting chicks, em
Cocoro Books, DH Publishing Inc, 2007
3
Fandomania: characters &
cosplay
Text by Carlo McCormick.
Elena Dorfman, Carlo McCormick, 2007
Featuring interviews with top cosplayers and numerous hints and tips, plus character and series information alongside every photograph, this is an indispensible book that every cosplay fan will treasure.
Rob Dunlop, Peter Lumby, 2011
Follow the daily life of Koromo and her costume-designing best friend. Watch as she graduates high school, attends college and ventures into the real world all in one fun filled volume!
6
1,000 Incredible Costume and
Cosplay Ideas: A Showcase of ...
UNTIL I DISCOVERED the incredible world of cosplay thirteen years ago, I
thought artists were talented people in set fields, defined by the craft of their
choice. А writer is a writer, a singer is a singer, a painter is a painter. Cosplay,
however, is a ...
Yaya Han, Allison DeBlasio, Joey Marsocci, 2013
Everyone featured in the book has been asked about the creation of their costumes, the challenges they faced, what they like about the character, and why they cosplay in the first place.
A renowned cosplayer, people who dress up and act out the roles of their favorite manga characters, presents a collection of photos of herself dressed up as specific characters, in a book that includes information on the characters and ...
Gives makeup and costuming tips on how to turn yourself into your favorite comic strip or manga character for costumed role playing.
Graphic-Sha, Kaori Okumura, 2009
This guide by award-winning cosplayer Aimee Major-Steinberger includes photos, tutorials, and original drawings, and offers guidance to beginning cosplayers and seasoned pros alike.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSPLAY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cosplay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Anime Expo Celebrates Video Game And Cosplay Culture
One of the gems I found was the Entertainment Hall, which centered on gaming and cosplay. In comparison to the main Exhibition Hall where ... «Bleeding Cool News, juil 15»
Cosplay Harley Quinn? Join the "Gang of Harleys" at SDCC This …
If you love, and love cosplaying, Harley Quinn, then Friday is your day at San Diego Comic-Con! Harley Quinn creative team Amanda Conner ... «The Mary Sue, juil 15»
Comic-Con 2015: Colonel Sanders Comics And Cosplay? Yep
Speaking of the Gaslamp district, that's also where you'll be able to find the Cosplay Colonels. As the name suggests, those feature the Colonel ... «Bam! Smack! Pow!, juil 15»
Geeks for Consent: Comic-Con cosplay is not an invitation for sexual …
Melissa McDonald is a member of a San Diego Cosplay. She's been attending the annual convention for 10 years. "People act like it's OK just ... «10News, juil 15»
Geekfest 2015's cosplay highlights
It's that time of year again; the cosplay has been hurriedly sown, the stalls have been packed and the grounds of Huddle Park have been ... «htxt.africa, juil 15»
WEST HOLLYWOOD, Calif., July 7, 2015 /PRNewswire-iReach/ --
Cosplay Cruises has announced the launch of the worlds first interactive, fully chartered cruise ship for avid Comic Con fans across the globe; ... «Virtual Press Office, juil 15»
Assassin's Creed Syndicate Comes To Life In Amazing Cosplay
We're still a few months away from the release of Assassin's Creed Syndicate, but that hasn't stopped Rick Boer (and friends) from putting ... «Kotaku, juil 15»
Best Cosplay Ever (This Week): The Rocketeer, Captain America …
Although cosplay has been present for decades within the comics, anime, and sci-fi/fantasy fandoms, social media has played an integral role ... «ComicsAlliance, juil 15»
Want to cosplay as a Ghostbuster? Paul Feig has some tips to help …
That's right, it's Comic-Con season, which means we're going to see costumes and cosplay galore. The Paul Feig -helmed all-female reboot of ... «USA TODAY, juil 15»
The Force Is Strong Among the Jedi Knight Cosplay Community
According to Paske, the Star Wars cosplay community is huge and growing. "There are the major groups like the 501st, Rebel Legion, and ... «VICE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosplay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cosplay>. Avril 2026 ».
