Signification de "cymbal" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CYMBAL
Old English cymbala, from Medieval Latin, from Latin cymbalum, from Greek kumbalon, from kumbē something hollow.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CYMBAL EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CYMBAL
Cymbal est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CYMBAL EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «cymbal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 cymbal
Cymbale
Cymbal
Les cymbales sont un instrument de percussion commun. Les plaques sont constituées de plaques minces et normalement rondes de diverses alliages; Voir la fabrication des cymbales pour une discussion sur leur fabrication. La majorité des cymbales sont de taille indéfinie, bien que de petites cymbales en forme de disque basées sur des dessins anciens aient une note précise. Les cymbales sont utilisées dans de nombreux ensembles allant de l'orchestre, des ensembles de percussions, des groupes de jazz, des bandes de métaux lourds et des groupes de marche. Les kits de batterie comportent habituellement au moins un accident, une course ou un accident, et une paire de cymbales hi-hat. Cymbals are a common percussion instrument. Cymbals consist of thin, normally round plates of various alloys; see cymbal making for a discussion of their manufacture. The majority of cymbals are of indefinite pitch, although small disc-shaped cymbals based on ancient designs sound a definite note. Cymbals are used in many ensembles ranging from the orchestra, percussion ensembles, jazz bands, heavy metal bands, and marching groups. Drum kits usually incorporate at least a crash, ride or crash/ride, and a pair of hi-hat cymbals.
définition de cymbal dans le dictionnaire anglais
La définition de cymbale dans le dictionnaire est un instrument de percussion de hauteur indéfinie composé d'une mince pièce de laiton circulaire, qui vibre lorsqu'elle est heurtée avec une autre cymbale ou frappée avec un bâton. The definition of cymbal in the dictionary is a percussion instrument of indefinite pitch consisting of a thin circular piece of brass, which vibrates when clashed together with another cymbal or struck with a stick.
Cliquez pour voir la définition originale de «cymbal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CYMBAL
Synonymes et antonymes de cymbal dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CYMBAL»
cymbal
sound
effect
fail
drum
development
pronunciation
cymbals
common
percussion
instrument
consist
thin
normally
round
plates
various
alloys
making
discussion
their
manufacture
majority
indefinite
pitch
although
cymbal
merriam
webster
musical
form
slightly
curved
plate
that
played
hitting
with
drumstick
another
makes
very
loud
zildjian
accessories
bags
cases
results
stay
stylish
while
protecting
your
classic
styles
cover
packs
guitar
center
enjoy
lowest
prices
best
selection
most
orders
eligible
shipping
anatomy
sabian
weight
greatly
affects
volume
articulation
overall
power
thinner
models
respond
fastest
vibrations
move
through
home
envisions
creates
design
driven
communities
estate
developers
builders
restauranteurs
work
vote
artists
rodney
howard
todd
Traducteur en ligne avec la traduction de cymbal à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CYMBAL
Découvrez la traduction de
cymbal dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cymbal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cymbal» en anglais.
Traducteur Français - chinois
钹
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
címbalo
570 millions de locuteurs
anglais
cymbal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
झांझ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الصنج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тарелки
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
címbalo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
করতাল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cymbale
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cymbal
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zimbel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シンバル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
심벌즈
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cymbal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chập chả
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஜாலரா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
झांडू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
zil
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cembalo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cymbał
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тарілки
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cinel
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κύμβαλο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
simbaal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cymbal
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cymbal
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cymbal
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYMBAL»
Le terme «cymbal» est assez utilisé et occupe la place
45.289 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cymbal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cymbal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cymbal».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CYMBAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cymbal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cymbal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cymbal en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CYMBAL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
cymbal.
With the a cappella groups, every voice is like one string on a guitar, one note on the piano, or one cymbal, and you don't have the luxury of falling back on anything.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CYMBAL»
Découvrez l'usage de
cymbal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cymbal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Miscellaneous Percussion Music - Mixed Levels
Hugo Pinksterboer, Rick Mattingly, 1992
2
Zildjian: A History of the Legendary
Cymbal Makers
"This book, fully authorized by Zildjian, tells the exciting story of the world's most popular cymbal company on the monumental occasion of its 375th anniversary .
Ludwig Foot -Sock Cymbal Effects T?OOT cymbals are now considered a
standard trap E and effect. Dance drummers find foot "sock" bears a necessity in
this up-to-date cymbal era. Excellent for working up cymbal crescendos and for
on or ...
4
The Ultimate Guide to Cymbals
The same sound is heard in Vaughan Williams' A London Symphony (1912-13).
Mahler calls for a cymbal to be played with a steel rod in his Third Symphony (
1902). Schoenberg, in his Five Orchestral Pieces (1909), requires a cello bow to
be ...
5
Percussion Instruments and Their History
In Rio Grande (1929) Constant Lambert asks for the cymbal to be struck with a
large triangle beater or wooden hammer. Hindemith in his Symphony in E flat (
1940) somewhat anticipated the 'sizzle' cymbal of to-day's rhythmic groups, for he
...
6
Cymbalisms: A Complete Guide for the Orchestral
Cymbal Player
This book/2-CD package discusses the concepts of sound, musicianship, precision, articulation, color, balance, and response in orchestral cymbal playing as it relates to the some of the greatest works in the repertoire.
Frank (CRT) Epstein, Robert Sonner, 2007
7
Musical Time: A Source Book for Jazz Drumming
But it is a repetitive sound: the sustain, or ring of the cymbal. The concept of the
ride cymbal-a sustained sound within which staccato (short) rhythmic patterns are
piayed-comes from the syncopated press rolls of New Orleans drummers, such ...
8
Picture Yourself Drumming: Step-by-Step Instruction for Drum ...
E'RE ALMOST AT THE END of the Wbook, so I figure now is as good a time as
any to get into the ride cymbal. You might not even have a ride cymbal, which is
why] waited so long to talk about it. But then again, you might have one, which is
...
Following the mysterious circumstances of her birth Lark Henlon struggles to understand the meaning of Life and Love.
Patricia McCune Irvine, 2002
10
World Forum on Smart Materials and Smart Structures ...
From numerical results, the distortion value caused by cymbal style membrane is
obviously larger than which caused by plane membrane in the same condition. In
addition, for optimizing the structure of half cymbal style membrane, the ...
B.F. Spencer Jr., M. Tomizuka, C.B. Yun, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYMBAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cymbal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Denny Zeitlin and George Marsh: Riding the Moment
Through mallets, sticks, and the many angles of his kit, Marsh pulls a variety of sounds from the air without being a road hog. Each cymbal rush ... «PopMatters, juil 15»
PREMIERE: Slim Wray's "The Way I Get By" Off 'Post No Bills'
Recorded in Bunker Studios in South Williamsburg, Brooklyn, Post No Bills is the gritty, cymbal-heavy, blues infused answer to Brain Wilson's ... «Music Times, juil 15»
Inspiration Point: Question is, was Jesus just another dude?
I could talk and, “If I speak with the tongues of men and of angels, but do not have love, I have become a noisy gong or a clanging cymbal. «Pamplin Media Group, juil 15»
Dean Granros' Tall Tales at The Nicollet, July 10
Of trapset master Jay Epstein, Cadence Magazine's David Lewis noted that “his dazzling cymbal and snare work extends the lineage of Tony ... «Jazz Police, juil 15»
LIVE REPORT: Boredoms
As the sound builds, we see each member of the ensemble picking up soft mallets one-by-one and tapping extremely gently on their cymbal. «The Quietus, juil 15»
Interviews: Running on Instinct: How the Chemical Brothers Stay Vital
... to the sound of playing a cymbal with a bow—all these weird things together. We're just really into making funny sounds and putting them into ... «Pitchfork Media, juil 15»
Dear Christian: Are You Being Beautiful?
It begins, “If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.” In other words ... «TheBlaze.com, juil 15»
Fantastic 4 Clocks from Islamic Heritage
Simultaneously, a mannequin in the howdah raised either left or right hand, indicating half or full hour, the elephant's driver struck a cymbal, ... «Onislam.net, juil 15»
Sect Cymbals: Boredoms Live In London
Rahul Desai was 1/88th of the Boredoms' recent temporary cymbal orchestra for a special performance at the Barbican. Photographs courtesy ... «The Quietus, juil 15»
The AV Club compresses They Might Be Giants' 30-year career into …
On the record, it begins with a rare fade-in; in concert, its introductory cymbal tap has become instantly recognizable to long-time fans. «A.V. Club, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cymbal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cymbal>. Avril 2026 ».
