VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/decretum

⇱ DECRETUM - Définition et synonymes de Decretum dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 Decretum
Decretum 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Decretum" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE DECRETUM EN ANGLAIS

Decretum  [dɪˈkriːtəm] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECRETUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decretum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECRETUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Decretum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Decretum dans le dictionnaire anglais

La définition de Decretum dans le dictionnaire est le nom donné à diverses collections de droit canonique, en particulier celle faite par le moine Gratien au 12ème siècle, qui constitue la première partie du Corpus Juris Canonici.

The definition of Decretum in the dictionary is the name given to various collections of canon law, esp that made by the monk Gratian in the 12th century, which forms the first part of the Corpus Juris Canonici.


Cliquez pour voir la définition originale de «Decretum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECRETUM


acetum
əˈsiːtəm
Antietam
ænˈtiːtəm
arboretum
ˌɑːbəˈriːtəm
autumn
ˈɔːtəm
combretum
kɒmˈbriːtəm
diatretum
ˌdaɪəˈtriːtəm
equisetum
ˌɛkwɪˈsiːtəm
erratum
ɪˈrɑːtəm
Hadrumetum
ˌhædrəˈmiːtəm
pinetum
paɪˈniːtəm
postmortem
pəʊstˈmɔːtəm
postpartum
pəʊstˈpɑːtəm
quaesitum
kwiːˈsiːtəm
quercetum
kwɜːˈsiːtəm
salicetum
ˌsælɪˈsiːtəm
stratum
ˈstrɑːtəm
substratum
sʌbˈstrɑːtəm
tapetum
təˈpiːtəm
Toletum
təˈliːtəm
viticetum
ˌvɪtɪˈsiːtəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECRETUM

Decretals

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECRETUM

ad libitum
angular momentum
argentum
datum
dictum
factum
infinitum
intrapartum
Khartum
momentum
multum
quantum
rectum
sanctum
scrotum
septum
sputum
Tatum
tum
ultimatum

Synonymes et antonymes de Decretum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECRETUM»

Decretum decretum sheet music guitar laudis gratiani horribile band madoka wiktionary from jump navigation search dēcrētum genitive dēcrētī second declension decision decree gratian canon encyclopedia britannica latin concordia discordantium canonum collection nearly texts touching areas church discipline merriam webster with audio pronunciations word games gelasianum library decretvm gelasianvm incipit concilium urbis romae damaso

Traducteur en ligne avec la traduction de Decretum à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE DECRETUM

Découvrez la traduction de Decretum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Decretum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Decretum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Decretum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decretum
570 millions de locuteurs

anglais

Decretum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Decretum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Decretum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Decretum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Decretum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Decretum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Décret de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Decretum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Decretum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Decretum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Decretum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Decretum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Decretum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Decretum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिकर्टम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Decretum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Decretum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Decretum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Decretum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Decretum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Decretum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Decretum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decretum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Decretum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Decretum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECRETUM»

Le terme «Decretum» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.180 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Decretum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Decretum
1
decretum sheet music
2
decretum guitar
3
decretum laudis
4
decretum mp3
5
Decretum definition
6
decretum gratiani
7
Decretum dictionary
8
decretum horribile
9
decretum band
10
decretum madoka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Decretum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECRETUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Decretum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Decretum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Decretum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECRETUM»

Découvrez l'usage de Decretum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Decretum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Making of Gratian's Decretum
This book offers perspectives on the legal and intellectual developments of the twelfth century.
Anders Winroth, 2000
2
The Treatise on Laws (Decretum DD. 1-20) with the Ordinary ...
No description available
Gratian, Augustine Thompson, 1993
3
Shaping Church Law Around the Year 1000: The Decretum of ...
Practical episcopal concerns and an appreciation of new scholarly methods led Burchard to be dissatisfied with the quality of contemporary jurisprudence and particularly with the teaching texts available to local bishops.
Greta Austin, 2009
4
The Correctores Romani: Gratian's Decretum and the Counter ...
This edition of the church's law book was the work of the Correctores Romani commission, especially of Miguel Thomás Taxaquet, and was promulgated by Pope Gregory XIII, the former Ugo Buoncompagni, in 1582 and remained in effect until ...
Mary E. Sommar, 2009
5
Readers, Texts, and Compilers in the Earlier Middle Ages: ...
Chapter. 3. Authority. and. the. Canons. in. Burchard's. Decretum. and. Ivo's. Decretum. Greta. Austin. Why do people believe that they ought to obey particular legal rulings?1 What qualities make a law binding? What is the source of legal ...
M. Brett, Kathleen G. Cushing, 2009
6
Canon Law and the Letters of Ivo of Chartres
Given the special stress Burchard put on the penitential material, 44 Ivo may have found these parts of Burchard's Decretum sufficiently developed when he started to compile his collection. finally, the last book of Ivo's Decretum on speculative ...
Christof Rolker, 2010
7
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
Decretum, cum apparatu et Margarita seu tabula martiniana. Decreti hujus plenissimum argumentum: Fidelissime imprimitur istic decretum. Reperiuntur hic divisiones. Arbor consanguinitatis et affinitatis bellule premitur. Lyon, François Fradin ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
8
Christian Political Theory and Church Politics in the ...
The Date of the Decretum The arguments on the date the Decretum appeared have been constructed without reference to the career of its author. So little is known about Gratian's life and career, that scholars have relied on internal evidence ...
Stanley Chodorow, 1972
9
Acta Ecclesiae Mediolanensis a S. Carolo Card: Archiep. ...
Decretum item Tridentinum, ouod in sessio- ne 24a, cap. 2, decr. de refor. extat, de eodem loco pronunciatum fuit. Decretum accessit Vicarii Ormanetli de Synodo diœcesana inchoanda et in singulos annos habenda ex aucloritate ejusdem ...
10
Catalogue of the Printed Books in the Library of the British ...
INQUISITION, Tribunal ofi—S'runs or run Cannon. -—- Decretum. [Annulling a sentence pronounced by the Council of Brabant upon a pastoral letter issued by the Archbishop of Mechlin. Mch. 29th, 1708.] Roman, 1708. a. sh. fol. 189 . d. 9.
British Museum. Department of Printed Books, Richard Garnett, Arthur William Kaye Miller, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECRETUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Decretum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vatican recognition gives boost to 'Mother Teresa of the Caribbean'
On December 8, the feast of the Immaculate Conception, the Holy See promulgated the decretum laudis raising the Missionaries of the Poor ... «Catholic Herald Online, juin 15»
2
The Christian roots of democracy's most iconic document
... a unified canon law, and particularly the Decretum of the canonist Gratian. Gratian, in trying to reconcile the discordant canons of the church, ... «MercatorNet, juin 15»
3
Thumbs Up For Twain Award, Spelling Bee-Er
He was among 49 of the original 283 best spellers to advance to that round before getting tripped up by the word "decretum." He has given his ... «Hartford Courant, mai 15»
4
Gregorio VII, la riforma per la libertas ecclesiae
Il secondo, in particolare, fu artefice del Decretum in electione papae (o In coena Domini, 1059), con cui veniva annullato ogni possibile ... «Europinione.it, mars 15»
5
A Reformed Theologian's Critique of Divine Determinism
... and others for eternal life—is it possible to call the One who has promulgated this decretum horrible [Calvin's term for it] a loving Father of all ... «Patheos, févr 15»
6
Rome's Rapid Downward Course by Dr. J. Joseph Overbeck (1820 …
The Decretum Gratiani (ed. Migne, 1861, p. 1324) says: “The Holy Roman Church [or the Pope, which is at present identical] imparts right and ... «NFTU, nov 14»
7
Misleading on Marriage: how gay marriage opponents twist history …
[4] It wasn't until Gratian's Decretum (ca. 1140) that canon law required both participants to verbally consent to a marriage or it would not be ... «Boing Boing, juil 14»
8
America Must Repent To Return To Its Former Greatness
“A concise expression of Western natural law can be found in the Decretum, which was written about 1140 A.D. by Gratian of Bologna, and ... «Western Journalism, juil 14»
9
Who is St. George?
More problematic is Pope Gelasius' declaration in 494, Decretum Gelasianum, advising the faithful not to read the Passion of St. George ... «The Catholic Review, avril 14»
10
The life of Mother Ignacia
(Pope Benedict XVI, Decretum Super Virtutibus, July 6, 2007). Ignacia del Espiritu Santo was born of a Chinese father, Jusepe Iuco, who was ... «Sun.Star, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decretum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decretum>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026