Signification de "exasperation" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE EXASPERATION EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXASPERATION
Exasperation est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE EXASPERATION EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «exasperation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 exasperation
Fatigue (médicale)
Fatigue (medical)
La fatigue est un sentiment subjectif de fatigue qui est distinct de la faiblesse et a un début progressif. Contrairement à la faiblesse, la fatigue peut être atténuée par des périodes de repos. La fatigue peut avoir des causes physiques ou mentales. La fatigue physique est l'incapacité transitoire d'un muscle à maintenir une performance physique optimale et est rendue plus sévère par un exercice physique intense. La fatigue mentale est une diminution transitoire de la performance cognitive maximale résultant de périodes prolongées d'activité cognitive. Il peut se manifester comme une somnolence, une léthargie ou une attention portée à la fatigue. Médicalement, la fatigue est un symptôme non spécifique, ce qui signifie qu'il a plusieurs causes possibles. La fatigue est considérée comme un symptôme, plutôt que comme un signe, car il s'agit d'un sentiment subjectif signalé par le patient plutôt que d'un objectif qui peut être observé par d'autres. La fatigue et les «sentiments de fatigue» sont souvent confus. Fatigue is a subjective feeling of tiredness which is distinct from weakness, and has a gradual onset. Unlike weakness, fatigue can be alleviated by periods of rest. Fatigue can have physical or mental causes. Physical fatigue is the transient inability of a muscle to maintain optimal physical performance, and is made more severe by intense physical exercise. Mental fatigue is a transient decrease in maximal cognitive performance resulting from prolonged periods of cognitive activity. It can manifest as somnolence, lethargy, or directed attention fatigue. Medically, fatigue is a non-specific symptom, which means that it has many possible causes. Fatigue is considered a symptom, rather than a sign because it is a subjective feeling reported by the patient, rather than an objective one that can be observed by others. Fatigue and ‘feelings of fatigue’ are often confused.
définition de exasperation dans le dictionnaire anglais
La définition de l'exaspération dans le dictionnaire est l'état d'être exaspéré. The definition of exasperation in the dictionary is the state of being exasperated.
Cliquez pour voir la définition originale de «exasperation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXASPERATION
Synonymes et antonymes de exasperation dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «EXASPERATION» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «exasperation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de exasperation
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXASPERATION»
exasperation
aggravation
anger
annoyance
exacerbation
fury
irritation
passion
pique
provocation
rage
vexation
wrath
antonym
sentence
webster
meaning
exasperated
tamil
exasperating
fatigue
subjective
feeling
tiredness
exasperation
define
state
being
extreme
interrupted
understandable
merriam
very
annoyed
upset
full
instance
pronunciation
translations
vocabulary
ever
become
frustrated
with
someone
something
feel
like
your
rope
experienced
wiktionary
countable
uncountable
plural
exasperations
keen
bitter
definitions
word
defined
example
what
when
child
asked
time
examples
sentences
oxford
dictionaries
american
Traducteur en ligne avec la traduction de exasperation à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EXASPERATION
Découvrez la traduction de
exasperation dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exasperation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exasperation» en anglais.
Traducteur Français - chinois
愤怒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
exasperación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
क्रोध
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
السخط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
раздражение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
exasperação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্রোধ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
exaspération
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kegelisahan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Verzweiflung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
憤慨
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
분노
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Exasperation
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
giận dư
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெரும் எரிச்சலுடன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रक्षोभ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
öfke
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
esasperazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozdrażnienie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
роздратування
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
exasperare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αγανάκτηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
wanhoop
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
exasperation
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
forbitrelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de exasperation
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXASPERATION»
Le terme «exasperation» est communément utilisé et occupe la place
82.934 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exasperation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
exasperation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exasperation».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXASPERATION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exasperation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exasperation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot exasperation en anglais
EXEMPLES
4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXASPERATION»
Citations et phrases célèbres avec le mot
exasperation.
I took classes taught by an elderly woman who wrote children's stories. She was polite about the science fiction and fantasy that I kept handing in, but she finally asked in exasperation, 'Can't you write anything normal?'
Exhaustion and exasperation are frequently the handmaidens of legislative decision.
My mother was a fastidious and orderly homemaker. I was the messy but creative type. I picture her following behind me through life with a damp rag and an air of exasperation.
We mothers of grown-up daughters tend to view them with a mixture of love, exasperation, irritation and awe.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXASPERATION»
Découvrez l'usage de
exasperation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
exasperation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speaking of Emotions: Conceptualisation and Expression
(Loc) turns-over 'sb. is cross' b. rzucac sie ze zlosci fling-around oneself out
exasperation-(Gen) 'to throw a tantrum' c. zaniemowic z oburzenia stop-talking
out indignation-(Gen) 'to stop talking with indignation' 8. a change in the facial ...
Angeliki Athanasiadou, Elzbieta Tabakowska, 1998
Exasperation And Irritability Exasperation " Vexation or irritation." Irritability "
Readiness to become annoyed or angry." The Time Bomb We live in a world
filled with exasperation, irritation, annoyance, and anger. We see people acting
with ...
Between anxiety and anticipation lies exasperation. Too much anxiety and
anticipation will leave you with frayed ends which will result in exasperation.
Exasperation is a futile consequence of patience. When hope no longer plays a
role in ...
4
Charles M. Russell: The Life and Legend of America's Cowboy ...
The only erotica of Charlie s that survives today — Cowboy Bargaining for an
Indian Girl, Joy of Life, and Anticipation/ Exasperation — are anatomically vivid
paintings of cowboys procuring and mounting Indian women. Yet libido and
curiosity ...
John Taliaferro, Charles Marion Russell, 2003
I might, for example, in a classroom situation employ an extravagant slap of the
brow as a mock expression of exasperation. Thus, an action that was originally
an expression of exasperation can be used, in contexts where the exasperation
is ...
6
Computing Attitude and Affect in Text: Theory and Applications
The value of exasperer for the property [Nominalization] is exasperation which is
the feeling experienced by the experiencer. II. PHRASES SYNONYMES : (
Synonymous sentences) a) Luc enerve beancoup Marie b) Luc (courrouce /
enrage ...
James G. Shanahan, Yan Qu, Janyce Wiebe, 2006
the voice from the kitchen cried, exasperation rising at the failed response. Callie,
out in the yard under the black walnut tree, appeared not to hear. Her shoes were
off as she nibbled at one of the early apples. The crisp fall day with sky so blue ...
8
Secret
Exasperation: How the Chinese Central-provincial ...
The existing realist and neoliberal literature on treaty compliance offers a thorough but incomplete explanation of China's compliance record at the World Trade Organization (WTO).
9
Sentimental Education in Chinese History: An ...
Exasperation n [L
exasperation-em, n of action fr. exasperare: cf. exasperate v]
suggests losing one's temper. <Perhaps ...it was a word extorted from him by the
exasperation of his spirits.> (South, 1774). Wrath n [OE wrceddu, -o, = wrcePPu,
fr.
10
A Report of Seven Trials at the Clonmel Summer Assizes of ...
_ Q. Do you not think that under those circumstances, the exposure of the body in
the chapel, was likely to create excitation and exasperation? A. I do not think it
would increase the excitement to exasperation. . Q. You say there did exist ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXASPERATION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
exasperation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Greeks hope for deal after latest bailout proposals | Reuters
... opening negotiations on a third bailout programme for Athens despite widespread exasperation at the five-year-old Greek debt crisis. «Reuters UK, juil 15»
WRAPUP 1-Greeks hope for deal after latest bailout proposals …
... Saturday to decide whether to recommend opening negotiations on a third bailout programme for Athens despite widespread exasperation at ... «Reuters, juil 15»
Lizard Squad Hacker Who Shut Down PSN, Xbox Live, And An …
... but given all that happened to Smedley personally, it's easy to understand his exasperation. Smedley says he may pursue civil action against ... «Forbes, juil 15»
Carpenter, Molina seize upon Bucs' error : Sports
Then he permitted a seeing-eye ground-ball single to left by Francisco Cervelli and displayed his exasperation that the ball had crawled ... «STLtoday.com, juil 15»
What became of Yoann Gourcuff, the supposed successor to …
Lyon lost 2-1 and Fournier's exasperation afterwards was palpable. “If he came off, he must be injured,” he told a group of radio journalists. «The Guardian, juil 15»
Ariana Grande's donut-licking investigated
Amid a mounting backlash, Grande issued a statement on Wednesday suggesting her outburst was triggered by exasperation with the US ... «Sky News Australia, juil 15»
South Carolina Governor Haley signs into law removal of the …
Horne expressed exasperation with arguments that the flag should be retained in the war memorial as a symbol of the state's "heritage.". «Slate Magazine, juil 15»
Pregame: Pirates to make decision on Starling Marte soon - Bucs …
Hurdle said with faux exasperation. "He's got to leave me alone." Then, after a long pause, Hurdle half-grinned and with playful sarcasm said, ... «Bucs Dugout, juil 15»
PM cannot leave it to taskforce to clear his name, says Singapore …
“To the exasperation of decent folk, that does not adequately clear the air on the allegations in WSJ's report,” the BT continued. It further ... «Malay Mail Online, juil 15»
Han Solo Spin-Off Series Seems Like a Bad Idea | The Young Folks
The swagger, the effortless charm, the bumbling action plights with a touch of persistent exasperation–that's all Ford. This isn't Spider-Man or ... «The Young Folks, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exasperation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/exasperation>. Avril 2026 ».
