Signification de "excluding" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE EXCLUDING EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCLUDING
Excluding est unea
préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.
QUE SIGNIFIE EXCLUDING EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «excluding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de excluding dans le dictionnaire anglais
La définition d'exclusion dans le dictionnaire est exceptée. The definition of excluding in the dictionary is excepting.
Cliquez pour voir la définition originale de «excluding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXCLUDING
Synonymes et antonymes de excluding dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «EXCLUDING» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «excluding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de excluding
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCLUDING»
excluding
black
blackball
bounce
boycott
count
debar
disallow
eject
eliminate
embargo
evict
except
expel
forbid
ignore
interdict
keep
leave
miss
omit
ostracize
oust
pass
exclude
define
verb
used
with
object
excluded
shut
prevent
entrance
from
consideration
privilege
employees
their
excluding
definitions
word
merriam
webster
examples
share
files
some
people
network
while
others
prices
menu
clud
cludes
entering
sealed
outside
immigration
policy
that
excludes
wiktionary
exclusion
including
lucky
draw
winner
will
treated
dinner
breakfast
Traducteur en ligne avec la traduction de excluding à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EXCLUDING
Découvrez la traduction de
excluding dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de excluding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excluding» en anglais.
Traducteur Français - chinois
除外
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sin incluir
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
को छोड़कर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بِاِسْتِثْناء
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
исключая
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
exceto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অপসারণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
à l’exclusion de
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tidak termasuk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ausgenommen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
・・・を除いて
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
...을 제외하고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ora kalebu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trừ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தவிர
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वगळून
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hariç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
eccetto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wyłączając
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
за винятком
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
fără
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εξαιρουμένου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
uitgesluit
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
exklusive
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
unntatt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de excluding
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCLUDING»
Le terme «excluding» est habituellement très utilisé et occupe la place
11.272 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excluding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
excluding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excluding».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCLUDING» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excluding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excluding» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot excluding en anglais
EXEMPLES
8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXCLUDING»
Citations et phrases célèbres avec le mot
excluding.
The countries that share this conception should be able to go further together, without excluding the others, since they can still live in a greater community of exchange and co-operation.
So it's one of those things where we have to - our problem is pacing ourselves and still reaching a large enough number of our audience. Because we don't want to burn the audience. And we don't want to be excluding anybody.
Wherever I go, people ask: 'What is she? What is she?' There has always been an agenda - they're excluding me or including me in something with that question. It is the first thing agents in Los Angeles ask me. And then I'd hear: 'You're not black enough, you're too black, you're Italian - no, you're Spanish.'
In Trinidad, where as new arrivals we were a disadvantaged community, that excluding idea was a kind of protection; it enabled us - for the time being, and only for the time being - to live in our own way and according to our own rules, to live in our own fading India.
When the Canadian confederation took place in 1867, a lot of people in Quebec said, 'Could we have a referendum?' They said, 'Oh, no. In the British tradition, the Parliament can do anything, excluding changing a man into a woman, and, therefore, no referendum' - and that was that.
I certainly do not support excluding faith from public life.
I'm a great admirer of secularism. At its best, I think it's one of the best things that we have. I don't believe in insinuating religion into conversation. I don't believe in excluding it from conversation. I enjoy the fact that people's innermost thoughts are their own.
I had to go to a mirror and look at it. I couldn't picture myself in my own head. I had no image beyond a stick figure. I wasn't a mean person as a kid, or dumb, and something has to be said to justify excluding you.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCLUDING»
Découvrez l'usage de
excluding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
excluding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Excluding Items from Personal Consumption Expenditures ...
Considers the trade-off between reducing short-run volatility and possibly distorting the measurement of inflation over longer horizons. Answers these questions: Which items have the highest time series volatility?
2
Excluding Infinite Clique Minors
Does not need NBB copy
Neil Robertson, Paul D. Seymour, Robin Thomas, 1995
3
Separating, Losing and
Excluding Children: Narratives of ...
Children. There is considerable public anxiety regarding the whole area of social
exclusion, particularly where children are concerned. This book is about those
children who are often socially excluded from schools because they are labelled
...
4
Collecting Objects /
Excluding People: Chinese Subjects and ...
In Collecting Objects / Excluding People, Lenore Metrick-Chen demonstrates an unknown impact of Chinese immigration upon nineteenth-century American art and visual culture.
Lenore Metrick-Chen, 2012
5
Jury And The Search For Truth: The Case Against
Excluding ...
; Joseph D. Grano, Wayne State U. Law School; Paul G. Cassell, U. of Utah College of Law; Michael McCann, DA, Milwaukee, WI; Carol S. Steiker, Harvard Law School; & Thomas Y. Davies, U. of Tenn. Coll. of Law.
6
Northrop Frye on Religion:
Excluding The Great Code and ...
An annotated edition of Frye's writings on the Bible and religion over a period of57 years between 1933-1990.
Northrop Frye, Alvin A. Lee, Jean O'Grady, 2000
7
The Collected Poems of Charles Olson:
Excluding the Maximus ...
This volume brings together all of Olson's work and extends the poetic accomplishment that influenced a generation. Charles Olson was praised by his contemporaries and emulated by his successors.
Charles Olson, George F. Butterick, 1997
8
External events
excluding earthquakes in the design of ...
This series presents a coherent and comprehensive set of internationally agreed upon principles, requirements and recommendations for the safe management of radioactive waste and guidelines for their application.
International Atomic Energy Agency, 2003
9
19th Century European Furniture: (
Excluding British)
The sheer complexity of the subject of European furniture, ranging through an enormous variety of
10
Risk and trust: including or
excluding citizens?
As this multidisciplinary collection illustrates, peeling back the veneer of this often highly technocratic discourse reveals a series of moral judgments about the constitution of risk and its role in organizing contemporary society.
Law Commission of Canada, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCLUDING»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
excluding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tillotts Pharma to purchase global rights for AstraZeneca's Entocort …
... for the acquisition of the global rights for Entocort® (budesonide) from AstraZeneca, excluding the U.S., which will remain with AstraZeneca. «News-Medical.net, juil 15»
The Unimaginable Has Happened By Underestimating Opponents …
... a few selectors) who have already made. the cardinal error of once again excluding Herath which hopefully will not come back to haunt them. «Lankaweb, juil 15»
SA CEOs Earn R4,1 Per Year- Excluding Bonuses
The R4.1m average was what the CEOs were guaranteed to take home, excluding bonuses and shares. They averaged a 4.8% wage increase ... «RadioVop, juil 15»
Postmedia reports major drop in revenues, Conrad Black scolds …
Excluding the new assets, the company reported a 13.5-per-cent drop in revenues, including another year-over-year plunge in print advertising ... «The Globe and Mail, juil 15»
Ohio Mom Sues YMCA For Excluding Son With Down Syndrome
It's a battle for integration, but race is not the issue. An Ohio mother is suing a YMCA she says won't accept her son into its general summer ... «NBCNews.com, juil 15»
Rhode Island Abortion Restrictions: Health Insurers Must Offer Plans …
Prior to the budget's passage, HealthSource RI did offer one plan excluding abortion coverage, which began earlier this year. In January, an ... «International Business Times, juil 15»
Poll: Desert voters prefer excluding mining
The poll shows San Bernardino County voters favor excluding mining from sensitive lands 53-30 percent. In Imperial County the ratio is 59-33 ... «Desert Dispatch, juil 15»
Pols Rip DOT for Excluding Rte. 878 from Repaving List; State says …
Two state elected officials this week blasted the Department of Transportation for its decision to exclude NY 878 from this year's $75 million ... «The Forum Newsgroup, juil 15»
Deutsche Annington eyes earnings rise even excluding buys
FRANKFURT, July 7 (Reuters) - German residential property manager Deutsche Annington sees operating profit (FFO) around the billion-euro ... «London South East, juil 15»
Far Rockaway: Goldfeder and Kaminsky Blast State DOT for …
Far Rockaway: Goldfeder and Kaminsky Blast State DOT for Excluding Route 878 from Accelerated Repaving Project List. (Tuesday, July 7th ... «Yeshiva World News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excluding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/excluding>. Avril 2026 ».