Signification de "frontispiece" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FRONTISPIECE
Frontispice, from French, from Late Latin frontispicium façade, inspection of the forehead, from Latin frōns forehead + specere to look at; influenced by piece.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FRONTISPIECE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTISPIECE
Frontispiece est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FRONTISPIECE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «frontispiece» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de frontispiece dans le dictionnaire anglais
La première définition de frontispice dans le dictionnaire est une illustration faisant face à la page de titre d'un livre. Une autre définition du frontispice est la façade principale d'un bâtiment; de face. Frontispice est aussi un fronton, surtout orné, sur une porte, une fenêtre, etc. The first definition of frontispiece in the dictionary is an illustration facing the title page of a book. Other definition of frontispiece is the principal façade of a building; front. Frontispiece is also a pediment, esp an ornamented one, over a door, window, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «frontispiece» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRONTISPIECE
Synonymes et antonymes de frontispiece dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTISPIECE»
frontispiece
encyclopedie
plural
book
design
leviathan
pronunciation
meaning
thesis
frontispiece
merriam
webster
picture
front
full
principal
building
decorated
pediment
over
portico
window
translations
define
illustrated
leaf
preceding
title
page
architecture
façade
part
feature
often
highlighted
ornamentation
established
east
london
most
interesting
shop
with
stock
antique
maps
prints
canary
wharf
outlet
veritable
macmillan
what
more
wiktionary
frontispieces
publishing
illustration
that
references
edit
michael
quinion
ballyhoo
buckaroo
spuds
oxford
dictionaries
british
world
example
sentences
reference
content
sentence
examples
word
defined
yourdictionary
noun
obsolete
first
facing
archit
main
facade
door
spanish
wordreference
forum
discussions
arrested
development
wiki
appearances
trust
genitalia
accessory
group
gallery
this
cosy
library
half
million
Traducteur en ligne avec la traduction de frontispiece à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FRONTISPIECE
Découvrez la traduction de
frontispiece dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frontispiece dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frontispiece» en anglais.
Traducteur Français - chinois
卷首
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
frontispicio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गृहमुख
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
واجهة المبنى
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
фронтиспис
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
frontispício
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রচ্ছদপট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
frontispice
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Frontispiece
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Frontispiz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
口絵
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
권두
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Frontispiece
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mặt tiền
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फ्रंटिसपीस
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cephe
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
frontespizio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
fronton
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Фронтиспис
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
frontispiciu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
προμετωπίδα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
frontispice
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fronte
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
frontispiece
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de frontispiece
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTISPIECE»
Le terme «frontispiece» est communément utilisé et occupe la place
81.234 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frontispiece» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
frontispiece
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frontispiece».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONTISPIECE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frontispiece» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frontispiece» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot frontispiece en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTISPIECE»
Découvrez l'usage de
frontispiece dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
frontispiece et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wandering Ghosts: With
Frontispiece
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Considered by many to be among the greatest works of political philosophy, especially in the English language, Leviathan is Hobbes' book, published in 1651, which outlines his theories on an ideal state and its creation.
3
The Small House at Allington
Lady Barker: Stories About. With Frontispiece, I v. Louisa Charlesworth:
Ministering Children. With Frontispiece, I v. Mrs. Craik (Miss Mulock): Our Year.
Illustrated by C. Dobell, I v. Three Tales for Boys. With a Frontispiece by B.
Plockhorst, I v.
4
Dombey and Son ... With
frontispiece by H. K. Browne
Charles Dickens. oldest of theten who had “ gone through” everything), suddenly
left off blowing' one day, and remained in the establishment a mere stalk. And
people did say that the Doctor had rather overdone it with young Toots, and that ...
5
The lyament of Deuylles. [In Verse. With
Frontispiece.] B.L.
'l. Upon-m. hpgh. pimacle. Il. hym. brought. anone. Ilndleft hym there and adowne
If spronge ?lind sayd saue the harmeles bothe lymme ee bone ?lind do now
maystryes whyle thou arte yonge [l If thou be goddes son lere se Qf the is wryten
...
6
The Old Curiosity Shop ... With a
Frontispiece. From a ...
Charles Dickens. CHAPTER IV. CHAPTER V. The opinion was not the result of
hasty consideration, for which indeed there was no opportunity at that time, as the
child came back directly, and soon occupied herself in preparations for giving Kit
...
7
Catalogue of the Choice, Curious, and Extensive Library of ...
New Play called Canterburie, his Change of Diot, frontispiece and cuts, 1641.
Canterburies Dreame, with the Apparition of Cardinall Wohey, frontispiece, 1641.
Reasonable .Motion in behalfe of the Clergie questioned in Parliament, portrait of
...
Robert Harding Evans, George Nassau, 1824
8
Chaucerian Play: Comedy and Control in the Canterbury Tales
The famous early-fifteenth-century frontispiece of the Cambridge Corpus Christi
Troilus manuscript has long been the object of scholarly admiration and
speculation.1 (See Fig. 22.) It was once believed to represent Chaucer himself
reading ...
9
Journal of La Salle's Last Voyage, 1684-7; With a ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
10
Bent's Literary Advertiser and Register of Engravings, Works ...
Embellished with a Frontispiece, (view of Hampton Court Palace,) and 12 other
Engravings. 2.: 6d roan tuck, gilt edges. CARNAN'S LADY'S COMPLETE
POCKET-BOOK. Embellished with a View from the Cathedral Close at Rochester,
and 12 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTISPIECE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
frontispiece est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A Summer Reading List for Those Who Crave the Eclectic
This is a lovely book with a silk bookmark and a gorgeous frontispiece by artist Stephen J Clark. Read with care so you can show it off later. «KQED, juil 15»
Alice's Adventures in Wonderland artifacts: [slideshow]
The text was to be bound up and sold in the USA, but not in the UK, after Oxford printed a frontispiece declaring that the book was “printed in ... «OUPblog, juil 15»
Holyoke Merry Go Round's Artizan pipe band organ draws national …
First you see the organ's wooden facade, a frontispiece decorated with crenulations and murals of flowers and mountain ranges. The facade is ... «MassLive.com, juil 15»
'The Art Books of Henri Matisse' reveals genius in old age – not …
The portrait of a complacent aristocrat on the frontispiece of “Poems of Charles of Orleans” has more detail yet is scarcely more suggestive. «Charlotte Observer, juil 15»
American Revolution history made tangible in Yale collections
Another one of Revere's engravings appears on the frontispiece of “The New-England psalm-singer,” printed in Boston in 1770 and housed in ... «Yale News, juin 15»
7 Bralettes That Can Add Some Serious Edge To Your Look
The criss-cross front adds a frontispiece of sexiness and can be worked with a tee-shirt, a tank or any sort of outfit. Pair with a tight tee and a ... «TheGloss, juin 15»
Philip Glass, reviled by some audiences, but among the best-selling …
The book's frontispiece is a black-and-white photograph of Glass. Taken from above, the shot shows the composer seated at a keyboard, eyes ... «The Australian Financial Review, juin 15»
The Magnificent Leftovers of the Roman Empire in France.
The detailed sculpted frontispiece is one more proof of the artsy and sophisticated lives of the ancient Romans. • Les Arènes de Lutèce. «Huffington Post, juin 15»
Dark Side of the Spoon: The Moods and Recipes of Nigel Slater
In the frontispiece, she wears worn ballet slippers and transfers strawberries from one bowl, up high, to another, down low, for reasons unclear; ... «The New Yorker, juin 15»
Battle of Waterloo: the artefacts that make the best investments
... 1835 Sir Walter Scott wrote The Life of Napoleon and commissioned artists to illustrate it. This work was used as the frontispiece of the book”. «Telegraph.co.uk, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontispiece [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/frontispiece>. Avril 2026 ».
