Signification de "genista" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GENISTA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENISTA
Genista est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GENISTA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «genista» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 genista
Genista
Genista
Genista / dʒɛnɪstə / est un genre de plantes à fleurs dans la famille des légumineuses Fabaceae, originaire d'habitats ouverts tels que les terres humides et les pâturages en Europe et en Asie occidentale. Ils comprennent des espèces communément appelées balais, mais le terme peut également se référer à d'autres genres, y compris le cytisus et Chamaecytisus. Les balais d'autres genres sont parfois considérés comme synonymes de Genista: Echinospartum, Retama, Spartium, Stauracanthus et Ulex. Ils sont principalement des arbustes à feuilles caduques et des arbres, souvent avec un feuillage semblable à un pinceau, souvent épineux pour dissuader le pâturage, et des masses de petites fleurs jaunes qui sont parfois parfumées. Beaucoup d'espèces ont des fleurs qui s'ouvrent de façon explosive lorsqu'elles tombent par un insecte, le style qui traverse la couture supérieure de la quille et frappe la partie inférieure de l'insecte, suivie d'une pluie de pollen qui recouvre l'insecte. Le nom de la ligne royale de Plantagenet est dérivé de ce genre, étant une corruption de planta genista. Genista /dʒɛˈnɪstə/ is a genus of flowering plants in the legume family Fabaceae, native to open habitats such as moorland and pasture in Europe and western Asia. They include species commonly called broom, though the term may also refer to other genera, including Cytisus and Chamaecytisus. Brooms in other genera are sometimes considered synonymous with Genista: Echinospartum, Retama, Spartium, Stauracanthus, and Ulex. They are mainly deciduous shrubs and trees, often with brush-like foliage, often spiny to deter grazing, and masses of small, pea-like yellow blooms which are sometimes fragrant. Many of the species have flowers that open explosively when alighted on by an insect, the style flying through the upper seam of the keel and striking the underside of the insect, followed by a shower of pollen that coats the insect. The name of the Plantagenet royal line is derived from this genus, being a corruption of planta genista.
définition de genista dans le dictionnaire anglais
La définition de genista dans le dictionnaire est un genre qui comprend de nombreuses espèces de genêts. The definition of genista in the dictionary is a genus that includes many species of broom.
Cliquez pour voir la définition originale de «genista» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GENISTA
Synonymes et antonymes de genista dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GENISTA»
genista
racemosa
spachiana
biosciences
premier
pilosa
moth
tinctoria
lydia
genista
dʒɛˈnɪstə
genus
flowering
plants
legume
family
fabaceae
native
open
habitats
such
moorland
pasture
europe
western
asia
they
aetnensis
mount
etna
gardening
find
help
information
from
bangle®
dyers
greenwood
proven
winners
plant
details
resources
grupp
mehaanika
terviklahendused
elefantti
tühik
mail
info
kodulehtede
valmistamine
business
media
insinööritoimisto
calflora
monspessulana
dicot
shrub
that
california
introduced
elsewhere
naturalized
wild
invasive
foundation
research
aims
promote
human
activities
production
food
work
rather
than
against
nature
where
expected
series
percussion
history
repeating
itself
relaunch
through
first
choice
aspiring
professional
drummers
alike
home
been
coordinating
pioneering
project
sustainable
farming
biodiversity
demonstrate
practical
bangle
spanish
gorse
select
wayside
gardens
this
selected
Traducteur en ligne avec la traduction de genista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GENISTA
Découvrez la traduction de
genista dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de genista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genista» en anglais.
Traducteur Français - chinois
染料木
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
genista
570 millions de locuteurs
anglais
genista
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
genista
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
genista
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дрок
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
genista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
genista
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
genêts
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Genista
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
genista
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ジェニスタ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
genista
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Genista
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cây kim tước chỉ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
genista
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जिनीस्टाइन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
katırtırnağı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ginestra
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Janowiec
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дрік
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Genista
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φρύγανα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
brem
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
genista
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Genista
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de genista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENISTA»
Le terme «genista» est assez utilisé et occupe la place
53.299 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
genista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genista».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENISTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «genista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «genista» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot genista en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GENISTA»
Découvrez l'usage de
genista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
genista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phytochemical Dictionary of the Leguminosae
Genista abchasica Sachokia Genista acanthoclada DC. Genista aetnensis (Biv.)
DC. Genista albida Willd. Genista anatolica Boiss. Genista anglica L. Genista
angulata (L.) Lam., see Gonocytisus angulatus (L.) Spach Genista aristata C.
Presl ...
Genista anxantica (the Anxantic Genista) is a low diffuse-growing; shrub, with
simple, ovate, elliptical leaves, and racemes of yellow flowers. It is from Naples.
From its trailing habit, and profuseness of flowering, it is suited for rockwork.
Genista ...
3
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
23. 24. 25. r*tx (I.) radiata Scop. ft Italy f. 209. 519 The rayed-orancActf Genista.
Spdrtium radidtum L. G. ilvensis Dalech. gphedroides Dec. a Sardinia - 580 The
F.phedra-like Genista. triacanthos Brot. * Portugal 580 The three-spined Genista.
John Claudius Loudon, 1838
4
Arboretum et fruticetum britannicum: or, The trees and ...
Psgo 8. (1.) radiata Scop. a Italy f. 269. 519 The r&yed-branched Genista.
Spdrtium radtatum L. G. ilvensis Dalecb. 9. ephedroides Dec. a Sardinia - 580
The Ephedra-like Genista. 10. triacanthos Brot. a Portugal 580 The three-spined
Genista.
John Claudius Loudon, 1844
5
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
20645 R 20647 Spain - Balearic Is. 20645 R Genista halacsyi Heldr. 20/7/ R
Greece V Genista holopetala (Fleischm. ex W.D.J.Koch) Bald. 8000, 20171 I
20852 Croatia 20852 E 18264 Italy (Friuli-Venezia Giulia) Z9997 V /J662
Slovenia ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
6
Alkaloid-bearing plants and their contained alkaloids
1811. 1812. 1813. 1814. 1815. 1816. 1817. 1818. 1819. 1820. 1821. 1822.
Genista Genista Genista Genista Genista Genista Genista Genista Genista
Genista Genista Genista Genista Genista dasycarpa Ball duriaei Spach
ephedroides DC.
John James Willaman, Bernice Giduz Schubert, 1961
7
General Natural History
It is a native of America. Ray calls it,Crotalaria fruticosa fructu pubescente. The
other species are, 1. The lanceolate-leaved Crotalaria. 2. The small-flowered
Crotalaria. 3. The dwarf Crotalaria. GENISTA. ' ["* H E calyx is formed into two lips
: the ...
8
Energy Plant Species: Their Use and Impact on Environment ...
BROOM (GINESTRA) (Spartiumjunceum L.) Contributed by: C. Baldelli
Description The genus Genista (Leguminosae) includes a variety of characteristic
plants, from creeping ground covers and massing shrubs to one small tree. With
a single ...
9
Theatrum Botanicum: The Theater of Plants : Or, An Herball ...
But now in these dayes, it is evidently knownc to all that are conversant in
Hrrbarisme, that Spartum or Spartium as some write it, is one plant by it seise,
and Genista another, although the one be somewhat like the othcrj and that
Spartum ...
10
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
GENISTA. H E calyx is formed into two lips: the vexillum of the corollais oblong,
and is totally reflected from the carina. This genus comprehends the Spartium
and Genistella of Tournefort, but not the Genista of Tournefort and others, that
being ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
genista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Plant experts hope for a drought of invasives in 'water-wise' yards
French broom (Genista monspessulana). Pampas grass (Cortaderia selloana). Highway ice plant (Carpobrotus edulis). Water hyacinth ... «Los Angeles Times, juil 15»
Seeds: PlantRight tries to stop escaped thugs
... periwinkle (Vinca major); French broom (Genista monspessulana); Scotch broom (Cytisus scoparius); Chinese tallow tree (Triadica sebifera). «Sacramento Bee, juin 15»
Spanish gorse shows its Mediterranean stuff
The botanical name for Spanish gorse is Genista hispanica and it has several related bushy plants, notably Genista lydia, which comes from ... «Irish Independent, juin 15»
Rid cascalote tree of psyllids with water
After battling genista caterpillars on three of my Texas mountain laurels for the past two years using the hose-off and oil spray (whitefly mix) ... «azcentral.com, mai 15»
Questions, answers and jobs for the coming week
Q: We have a wonderful Genista hispanica which is in full bloom at the moment and is about four feet high. It's getting too tall and we must cut it ... «Portsmouth News, mai 15»
North County Spring Garden Tour scheduled for Sunday
... outstanding example of an aesthetic garden of several “rooms” using droughttolerant plants such as genista “Sweet Broom” and rosemary. «The San Luis Obispo Tribune, mai 15»
Plants tough like Gordie Howe
Two shrubs that provide the dual purposes of groundcover and drought tolerance are the non-invasive Genista pilosa 'Vancouver Gold' (a UBC ... «Maple Ridge News, mai 15»
Neil Sperry: Are tree rings and spiders good things?
A: The reason you see stripped leaves and webs each summer is almost assuredly the larvae of the Genista moth. They are voracious eaters, ... «San Antonio Express-News, mai 15»
Transactions of real estate published Sunday, April 19
492 S. Genista Ave., Dellagatta, Anna to Gumabay, Chin, Tran, Doug; 2/23/2015. $100,000. 8 Pheasant Meadow Drive, Kinder, Ronald D. to ... «Press of Atlantic City, avril 15»
Sunny breaks encourage gardens to spring forth with new growth
To mention a few; genista pilosa (Vancouver Gold) has yellow flowers in summer, potentilla tridentate (wineleaf quinquefoil), euonymus fortune ... «Agassiz-Harrison Observer, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/genista>. Avril 2026 ».
