Signification de "gewgaw" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GEWGAW
Of unknown origin.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GEWGAW EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWGAW
Gewgaw peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE GEWGAW EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «gewgaw» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nom de l'espace réservé
Placeholder name
Les noms des espace réservés sont des mots qui peuvent se référer à des objets ou des personnes dont les noms sont temporairement oubliés, non pertinents ou inconnus dans le contexte où ils sont discutés. Placeholder names are words that can refer to objects or people whose names are temporarily forgotten, irrelevant, or unknown in the context in which they are being discussed.
définition de gewgaw dans le dictionnaire anglais
La définition de gewgaw dans le dictionnaire est un bijou voyante mais sans valeur. L'autre définition de gewgaw est voyante et sans valeur; voyant. The definition of gewgaw in the dictionary is a showy but valueless trinket. Other definition of gewgaw is showy and valueless; gaudy.
Cliquez pour voir la définition originale de «gewgaw» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GEWGAW
Synonymes et antonymes de gewgaw dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «GEWGAW» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gewgaw» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gewgaw
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GEWGAW»
gewgaw
bagatelle
bauble
bijou
gaud
gimcrack
kickshaw
knick
knack
novelty
plaything
trifle
trinket
crossword
clue
pronunciation
etymology
sentence
pronounce
placeholder
names
words
that
refer
objects
people
whose
temporarily
gewgaw
merriam
webster
small
thing
little
value
full
showy
defined
language
learners
wiktionary
from
earlier
gugaw
gygaw
middle
givegove
reduplication
give
geove
gift
giefu
geofu
define
origin
giuegaue
gradational
compound
uncertain
perhaps
akin
french
gogo
related
meaning
translations
oxford
dictionaries
british
world
example
sentences
reference
content
vocabulary
ornament
piece
jewelry
gewgaws
cheap
have
purpose
besides
decoration
with
definitions
word
examples
noun
learner
clear
audio
grammar
usage
notes
more
advanced
look
early
contemptuous
possibly
connected
gogue
rejoicing
Traducteur en ligne avec la traduction de gewgaw à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GEWGAW
Découvrez la traduction de
gewgaw dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gewgaw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gewgaw» en anglais.
Traducteur Français - chinois
华而不实
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
gewgaw
570 millions de locuteurs
anglais
gewgaw
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
खिलौना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
gewgaw
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
gewgaw
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gewgaw
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তুচ্ছ রঁচঙে বস্তু
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
babiole
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Gewgaw
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gewgaw
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
gewgaw
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
값싼 물건
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Gewgaw
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đồ chơi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
gewgaw
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ग्रेगॉ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ufak tefek şeyler
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
fronzolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gewgaw
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
gewgaw
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bibelou
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
gewgaw
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
prul
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gewgaw
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gewgaw
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gewgaw
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWGAW»
Le terme «gewgaw» est communément utilisé et occupe la place
60.525 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gewgaw» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
gewgaw
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gewgaw».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWGAW» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gewgaw» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gewgaw» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot gewgaw en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GEWGAW»
Découvrez l'usage de
gewgaw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gewgaw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Kingdom of
Gewgaw: Poems
Leaving his wife and child behind, here Brodsky becomes "angry Ahab", drowning in "an ocean of cow-filled solitude" as he tacks along the highway's cement sea lanes, his "eyes blurred by salty tears", lamenting that only his poems have ...
Louis Daniel Brodsky, 2000
2
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
That metal they- exchanged for the meanest trifles and gewgaws which the
others could bring. Abbot' t World.— Prefer that which Providence has
pronounced to be the staff of life, bo- fore a glittering gewgaw that has no other
value than what ...
3
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
GEWGAW, n. s. & adj. segap ; Fr. joyau ; a Lat. gaudendo. That which is splendid
or showy in appearance without sterling value ; trifling. That metal they
exchanged for the meanest trifles and gewgaws which the others could not bring.
Abbot.
4
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
GEWGAW, it. s. & adj. xezap ; Fr. joyau ; a Lit. gaudendo. That which is splendid
or showy in appearance without sterling value ; trifling. That metal they
exchanged for the meanest trifles aod geiegaws which the others could not bring.
Abbot.
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
What we write gewgaw is written, in the Anglosaxon, jejap. It is the past participle
of the verb je-jipan ; and means any such trifling thing as is given away or
presented to any one. Instead of getvgawes it is sometimes written gigawes and ...
6
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
GEWGAW, n. s. cc adj. jejap ; Fr. joyau ; a Lat. gaudendo. That which is splendid
or showy in appearance without sterling value ; trifling. That metal they
exchanged for the meanest trifles and gewgaws which the others could not bring.
Abbot.
7
Dictionary of obsolete and provincial English
Gewgaw, s. (1) A fantastical thing. No sight to be secne, but she must view it; not
a gewgaw to be heard of but she must have it. Man in the Moone, 1609. You may
fancy castlefl, And forty I know not what's, but they're of Bnow, Come one good ...
8
The New Sporting Magazine
Envoy. Mr. Browne's bl. b. Bona, beat Col. Newport's bl. tick'dd. Neck ho. Third
Day, Nor. 17. Second Ties for the Cup. Gewgaw beat Pegasus. Sandall —
Charcoal. Second Ties for the Derby Stakes. Cruiser beat Fence. The Nab won a
bye.
9
The Uncelebrated Ceremony of Pants-Factory Fatso:
The. Wizard. of. Gewgaw. Inside the windowless A-frame, Near the roof of its
inverted base, Behind sealed doors Separating brain from breathing apparatus,
He keeps daily vigil Over his delicate machinery, Religiously prays to gauges
and ...
Louis Daniel Brodsky, 2001
10
An Etymological Dictionary of the English Language
GEWGAW,a plaything,specious trifle. (Scand. ?) 'Gewgaws and gildedpuppets;'
Beaum.and Fletcher, Four Playsin One, TriumphofTime, sc.1.Spelt gewgaudes, id
. Woman's Prize, i. 4 (Rowland).Alsogugawes, Holinshed, Descr.of Ireland, c.4.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWGAW»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gewgaw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
50th Fun: "Sound of Music" Sing-A-Long
The gewgaw-filled packs do delight. So who will dress as a marionette, complete with strings? It's hard to pull off but think of all the warm and, ... «NBC Southern California, juin 15»
Region's companies continue to impress
Sure, Wall Street loves the latest social media or app outfit, catering to a younger-is-better clientele with a virtual gewgaw. But a reassuring ... «The Seattle Times, juin 15»
John Stossel: Capitalism, not socialism, promotes 'social justice'
... your uninformed opinions are nothing less than gimcrack gewgaw ... was: "My uninformed opinions are nothing more than gimcrack gewgaw. «The Union Leader, juin 15»
Aspiration nation? The many meanings of a political buzzword
... by the brand will theoretically then spend less money on some proportionately even more overpriced gewgaw such as a purse or keyring. «The Guardian, mai 15»
Diamond in the Vines
On the vineyard side, the crowds come, swill and swirl and spill wine, eat very good local cheese, and purchase a gewgaw or two, maybe even ... «OregonWinePress.com, avril 15»
Flea markets
Some just like shopping, others are looking for a bargain, or a specific gewgaw like a horse brass. The lack of pressure on either side – in ... «The Reality-Based Community, avril 15»
Silence is not Golden: the case of Gunter Grass
The sun, as Wordsworth wrote, that rose in splendor turned into a gewgaw. He was silent about or misstated his personal story while asking in ... «American Thinker, avril 15»
Celebrating a Gandhian
"A single painting from his collection or a gewgaw could take care of that," says the source, adding, "It's Mumbai's season of penthouse to ... «Mid-Day, avril 15»
Crossword roundup: swinging from the polls
And as we consider the relevance of a gewgaw which assumes a two-party stranglehold on the life of our votes, let's also make it the subject of ... «The Guardian, avril 15»
A hotel adventure in the White Mountains
Despite fatigue I bounced around because everywhere I looked there was another gewgaw or objet d'art. A giant bone sat in front of the ... «Boston Globe, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewgaw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gewgaw>. Avril 2026 ».