VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/greasy

⇱ GREASY - Définition et synonymes de greasy dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 greasy
greasy 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "greasy" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE GREASY EN ANGLAIS

greasy  [ˈɡriːzɪ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREASY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Greasy peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GREASY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «greasy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Graisseux

Greasy

Graisseux peut se référer à: ▪ Graisseux, Oklahoma, États-Unis ▪ Graisseux, à lubrifier ▪ Greasy Neale, entraîneur de football américain ▪ Un terme utilisé pour impliquer quelque chose comme illégal, sous la table ou contraire à l'éthique ▪ Greasy Weasel, le second commandant De la patrouille Toon du film fantastique / comédie de 1988, Who Framed Roger Rabbit. Greasy may refer to: ▪ Greasy, Oklahoma, United States ▪ Greasy, to be lubricated ▪ Greasy Neale, American football coach ▪ A term used to imply something as illegal, under the table or unethical ▪ Greasy Weasel, the second-in-command of the Toon Patrol from the 1988 fantasy/comedy film, Who Framed Roger Rabbit.
Lire plus

définition de greasy dans le dictionnaire anglais

La première définition de gras dans le dictionnaire est enduit ou sali avec ou comme si avec de la graisse. Une autre définition de graisse est composée de ou pleine de graisse. Greasy ressemble aussi à de la graisse.

The first definition of greasy in the dictionary is coated or soiled with or as if with grease. Other definition of greasy is composed of or full of grease. Greasy is also resembling grease.

Cliquez pour voir la définition originale de «greasy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GREASY


breezy
ˈbriːzɪ
cheesy
ˈtʃiːzɪ
easy
ˈiːzɪ
easy-peasy
ˌiːzɪˈpiːzɪ
heezie
ˈhiːzɪ
overeasy
ˌəʊvərˈiːzɪ
pachisi
pəˈtʃiːzɪ
Parcheesi
pɑːˈtʃiːzɪ
queasy
ˈkwiːzɪ
Schepisi
ʃəˈpiːzɪ
sleazy
ˈsliːzɪ
sleezy
ˈsliːzɪ
sneezy
ˈsniːzɪ
speakeasy
ˈspiːkˌiːzɪ
squeezy
ˈskwiːzɪ
uneasy
ʌnˈiːzɪ
wheezy
ˈwiːzɪ
Zambese
zæmˈbiːzɪ
Zambezi
zæmˈbiːzɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GREASY

grease the palm of
grease wool
grease-stained
greaseball
greaseband
greasebush
greaseless
greasepaint
greaseproof
greaseproof paper
greaser
greasewood
greasier
greasies
greasiest
greasily
greasiness
greasy pole
greasy spoon
greasy wool

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GREASY

apostasy
creasy
docimasy
ecstasy
eustasy
fantasy
free and easy
homoplasy
idiosyncrasy
isostasy
jasy
liquid ecstasy
Malagasy
monochromasy
non-greasy
paronomasy
phantasy
piss easy
stand easy
take it easy

Synonymes et antonymes de greasy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GREASY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «greasy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de greasy
fatty · fawning · grovelling · ingratiating · oily · oleaginous · slick · slimy · slippery · smarmy · smooth · sycophantic · toadying · unctuous

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GREASY»

greasy fatty fawning grovelling ingratiating oily oleaginous slick slimy slippery smarmy smooth sycophantic toadying unctuous food hangover pronunciation garage grimy gopher guts gucci mane shakespeare stool greasy refer oklahoma united urban trailer park boys that morally reprehensible with marginal side society massage parlor corner merriam webster covered grease dirty containing cooked large amount greas ergreas especially much hamburger suggestive slickness slipperiness character define composed greaselike appearance touch insinuatingly manner repulsively anglais reverso francais définition voir aussi spoon grey grassy conjugaison expression home kulture magazine developed popular demand webzine called created bolton showcase

Traducteur en ligne avec la traduction de greasy à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE GREASY

Découvrez la traduction de greasy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de greasy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «greasy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

油腻的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grasiento
570 millions de locuteurs

anglais

greasy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دَسِم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жирный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorduroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বিযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berminyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fettig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脂を含んだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기름투성이의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Greasy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhờn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்ரீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंगण असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oleoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жирний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unsuros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιπαρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vetterige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fettet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de greasy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREASY»

Le terme «greasy» est assez utilisé et occupe la place 23.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «greasy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de greasy
1
greasy food for hangover
2
greasy mag
3
greasy pronunciation
4
greasy´s garage
5
greasy grimy gopher guts
6
greasy gucci mane
7
greasy shakespeare definition
8
greasy definition
9
dictionary greasy
10
greasy stool
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «greasy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GREASY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «greasy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «greasy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot greasy en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GREASY»

Citations et phrases célèbres avec le mot greasy.
1
Steve Aoki
My first job was working at Benihana as kitchen help. In college, I was a telemarketer for a company at the same time I was a bike messenger for this greasy fast-food place.
2
Joe Bastianich
The menu should be part of the entertainment, part of the dining experience. It's kind of like reading the 'Playbill' when you go to the theater. It should be an alluring and interactive document. Does it have burn marks on it from the candle? If you ever get a greasy menu with food stains on it, it's time to run like hell.
3
Brian Cox
There are characters that have made me uncomfortable. I did a film called 'Rob Roy,' and I played Killearn, who was this sort of greasy fallen-angel character who was voyeuristic and sleazy and really unpleasant. It was a great role, but I didn't especially enjoy living with this awful man for the length of time it took to make the movie.
4
William Least Heat-Moon
Franchises and chains have come to dominate small communities, but those same chains have eliminated a lot of the greasy spoons, places you didn't want to eat in the first place.
5
Ashley Jensen
I do quite like sightseeing. I like churches, museums, galleries and all that stuff. I love the smell of a church in Italy or the smell of an old greasy spoon somewhere. I like markets and little funny shops in the backstreets of Florence.
6
Heather Langenkamp
I love those shows where they go to all the greasy diners in America.
7
Lykke Li
It's amazing, coconut oil. I use it as a moisturizer. I put it in my hair when I want a kind of greasy look. I take off my makeup with it. I put a little bit in my coffee. I have coconut oil with everything.
8
Jenna Ushkowitz
If you're working out and taking care of your body, you don't really want the greasy food that makes you feel tired or blah. You actually crave the good stuff!
9
Amelia Warner
There's no buying a greasy breakfast in L.A. - it's all organic juices.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GREASY»

Découvrez l'usage de greasy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec greasy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Greasy Lake and Other Stories
Mythic and realistic, farcical and tragic, The Washington Post Book World says these masterful stories mark T. Coraghessan Boyle's development from "a prodigy's audacity to something that packs even more of a wallop: mature artistry.
T.C. Boyle, 1986
2
Greasy Grimy Gopher Guts: The Subversive Folklore of Childhood
Gathers children's rhymes and parodies which deal with sex, pregnancy, illness, death, bodily functions, and television
Josepha Sherman, T. K. F. Weisskopf, 1995
3
Greasy Cove in Unicoi County: Authentic Folklore
Combining folklore and bits of history, this delightful book is a unique collection of information about Unicoi County.
Pat Alderman, 1975
4
Greasy Rider: Two Dudes, One Fry-oil-powered Car, and a ...
Describes the cross-country odyssey of a freelance journalist and his college buddy in a dilapidated 1985 Mercedes diesel station wagon powered on vegetable oil collected from restaurant grease and dumpsters along the way, detailing their ...
Greg Melville, 2008
5
Up Cutshin and Down Greasy: Folkways of a Kentucky Mountain ...
First published in 1959, the book is available once again in paperback to pleasure a new generation of readers.
Leonard W. Roberts, 1988
6
Up the Greasy Pole: A Year in the Life of Senator Frank Bragger
Written by three ex-senators, one each from the Left, Centre, and Right of the political spectrum, this is a tongue-in-cheek novel of a year in the life of a fictional politician. The co-authors are Michael Macklin and Chris Puplick.
John Black, Michael Macklin, Christopher John Puplick, 1992
7
The festival of the greasy pole
This novel is one of the most important statements about the Duvalier regime in Haiti, written by a Haitian who played a prominent role in the revolutionary movement that brought down the Lescot regime in January 1946. _The Festival of the ...
René Dépestre, 1990
8
Greasy Luck: A Whaling Sketchbook
Eloquent, accurate account of the American whaling industry as it was for almost two centuries.
Gordon Grant, 2013
9
Butterworts: Greasy Cups of Death
Introduces these carnivorous plants by describing their traps, plant types, flowers, diet, and nutrient-poor habitats with the consequent benefit of carnivory.
Victor Gentle, 1996
10
Death on the Greasy Grass
It turns out the victim was the one who found Levi Star Dancer’s famed diary and was planning on selling it to the highest bidder. And while the dead body is hard to miss, the coveted book is nowhere to be found.
C. M. Wendelboe, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREASY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme greasy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Once Upon a Greasy Pizza Box: Reduce Recycling Contamination
I put the greasy pizza box bottom into the blue bin. I probably contaminated an entire truck load of recyclables. Whoa, we were only enjoying ... «Uloop News, juil 15»
2
The Best Burgers From Around the Country
The burger, fried till crisp and perfectly greasy on a flat-top griddle and blanketed in melted American cheese, and sandwiched between ... «Yahoo Food, juil 15»
3
Busted! North West Gets Stains All Over Kim K's Designer Coat
A few greasy marks certainly beats Kanye West getting peed on by baby Nori while wearing leather pants. Welcome to parenthood, folks. «Refinery29, juil 15»
4
2 Things Investors Want to Hear from Surging Yum! Brands
... menu consisting of new "$5 fill up" bowls is now favored by millennials, who are not keen on typing on their smartphones with greasy hands. «TheStreet.com, juil 15»
5
Germany urges paedophiles out of the shadows
"I don't have greasy hair, pebble glasses and wear tatty clothes," writes Max in a book he has published to help other paedophiles who don't ... «BBC News, juil 15»
6
Kildare romp to win over Longford in greasy conditions
Kildare romped to a facile victory over 14-man Longford to continue their restorative run through the Qualifiers in style at Cusack Park. «Irish Examiner, juil 15»
7
Heavily built man with thinning greasy hair seen driving a transit van …
Heavily built man with thinning greasy hair seen driving a transit van in ... aged in his 50's with greasy, thinning hair and wearing a polo shirt. «Wisbech Standard, juil 15»
8
Greece crisis not greasy for India: RBI Governor
Chennai : India's exposure to cash-strapped Greece was very limited and the central government was in talks with the central bank on ... «Free press journal, juil 15»
9
The bargain £6.50 sun cream that outshines one costing £158
MY VERDICT: The light cream soaked right into my skin and didn't clog or leave it feeling greasy, but at £90 I would be too scared to use ... «Daily Mail, juil 15»
10
Is Matt Damon's Greasy Ponytail Sexy Or What?! You Tell Us!
Matt Damon must have really fast-growing hair! In late January the actor was photographed at the ACE Eddie Awards with very close cropped ... «PerezHilton.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greasy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/greasy>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026