Signification de "gutsier" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GUTSIER EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUTSIER
Gutsier est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
Synonymes et antonymes de gutsier dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «GUTSIER» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gutsier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gutsier
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUTSIER»
gutsier
ballsy
bold
brave
courageous
determined
feisty
gallant
game
gritty
have
indomitable
mettlesome
plucky
resolute
spirited
staunch
gutsier
guts
slang
marked
courage
daring
robust
uninhibited
lusty
gutsy
intensity
musical
involvement
judith
collins
always
good
slanging
match
with
text
hurling
especially
could
danielle
watts
from
beringer
blass
said
grenache
shiraz
wiktionary
jump
navigation
search
edit
adjective
comparative
form
more
definitions
word
defined
gutsiestinformal
full
forceful
Traducteur en ligne avec la traduction de gutsier à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GUTSIER
Découvrez la traduction de
gutsier dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gutsier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gutsier» en anglais.
Traducteur Français - chinois
gutsier
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
gutsier
570 millions de locuteurs
anglais
gutsier
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
gutsier
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
gutsier
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
gutsier
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gutsier
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
gutsier
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gutsier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Gutsier
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
riskantere
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
gutsier
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
gutsier
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Gutsier
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gutsier
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
gutsier
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
हिंमतुक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gutsier
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gutsier
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gutsier
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
gutsier
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gutsier
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
gutsier
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gutsier
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gutsier
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gutsier
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gutsier
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUTSIER»
Le terme «gutsier» est très peu utilisé et occupe la place
164.623 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gutsier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
gutsier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gutsier».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUTSIER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gutsier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gutsier» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot gutsier en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUTSIER»
Découvrez l'usage de
gutsier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gutsier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
3kttc&-§00fe. 0f. p,. gutsier. FEKKARA: VENICE. * FERRARA ! in thy wide and g,
Whose symmetry was not for solitude, There seems, as Tt were, a curse upon the
seat* Of former sovereigns, and the antique brood Of Este.' CBILI*B HABOZ.
Gutsier. Side. situation she embraces. "He definitely gives me advice," she says. "
Imagine having such a music guru in your house. If he supports me in something
and likes something, well, I really have to pay attention." "Tu y Yo" (You and I), ...
AMC is getting gutsier and gutsier. One example, Gremlin, is already on the road.
The next salvo will be the '71 Javelin, which will be squeezed down in both
length and height. Even more noticeable, the front-wheel housings will bulge up
and ...
4
Frae Ither Tongues: Essays on Modern Translations Into Scots
Yet as comparison of it with Lochhead's suggests, the latter is often a little gutsier
than her original — sometimes almost literally so. Moore, for example, readily
refers to Tartuffe belching, even making a joke of Orgon's indulgence of it - 's'il ...
5
The Creature from Cleveland Depths
Day bydayin every way I'm gettingsharper and sharper.'Italternates that with '
gutsier and gutsier' and ... well, forget that. Coué mostly used 'better and better'
but that seems too general. And every hundredth time it says them out loud and
the.
6
The Creature from Cleveland Depths and Other Tales
For instance, right now my tickler is saying to me — in tones too soft to reach my
conscious mind, but do they stab into the unconscious! — 'Day by day in every
way I'm getting sharper and sharper.' It alternates that with 'gutsier and gutsier'
and ...
7
Wilhelm Gottlieb DeMuth: His Ancestors and Descendants
(see Chapter II) THE OTHER CHILDREN OF GOTTLIEB DeHUTH, SR.,
SIBLINGS OF GOTTLIEB, JR. l,a,5,a TOBIAS DeHUTH - s/o Gottlieb, Sr. and Eva
Barbara (Gutsier) DeHuth, b. 2 Jun 1742, bapt. Sep 7, same year. He apparently
died ...
Chloe Roderick Genson, 1994
8
Czechs And Slovaks in America
Eva Barbara Gutsier. He married 115. Susannah Catharine Maria Kline 08 Apr
1777 in Schoeneck, Northampton Co., PA. 115. Susannah Catharine Maria Kline,
born 02 Jan 1759 in Plainfield Twp., Northampton co., PA; died 15 Jul 1817 in ...
Among the comparativistic studies there should be noted the unpublished
dissertation by S.Gutsier „The Sources of Ukrainian People's Nationalism:
Demographic, Social and Political Study of Ukrainian Nationality before 1917",
the contents of ...
What we do is gutsier." And Aretsky, a tall, intense brunet, had long felt it was time
for him to move from booze to cuisine. He'd read about her work at Vanessa and
said to himself, "I want that woman." The partnership took root at their first ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUTSIER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gutsier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
2016 Mercedes-Benz GLE 350 d Acceleration Test Shows 9G …
Audi's most powerful diesel version of the new Q7 is slightly gutsier, thanks to a 272 PS version of the 3.0L TDI. The following video shows the ... «autoevolution, juil 15»
The trials of Saint Antony
But Barclays' board is seemingly in the market for gutsier stuff. The bank's newish chairman, John McFarlane, is a veteran financial executive ... «The Economist, juil 15»
Class covers interior design
Cool blues and whites and the gutsier reds, browns and greens of Adirondack and cabin styles will be showcased. Some designers' summer ... «The Ridgefield Press, juil 15»
Rangers still outside chance for finals
None gutsier than man of the match Alex McLean. The forward's season has been hampered by injury and work commitments. It is a familiar ... «The Queensland Times, juil 15»
Subaru's new Outback a solid package
... 50 grand in your budget – to consider the two-litre turbodiesel version or the 3.6-litre petrol, each of which has a much gutsier 350Nm on tap. «Independent Online, juil 15»
Kalman: Sweeney Not Rebuilding But Reinventing Bruins' Roster …
The gutsier he is, the more chance there is he'll succeed and maybe even accelerate the process to the point where the Bruins could be in the ... «CBS Local, juin 15»
BWW REVIEW: Dancers Bring Something Extra to NEWSIES …
Vincent Crocilla is a delightful Les, Davey's younger, gutsier brother. Steve Blanchard is suitably pompous as Joseph Pulitzer, the newspaper ... «Broadway World, juin 15»
The lost art of eating heart: Cardiac cuisine is muscling in on the …
You can rinse them, but I prefer the gutsier taste you get by leaving the blood in. After cleaning and stuffing, I brown and braise them in wine ... «The Independent, juin 15»
Heroines who lost nothing in defeat
You won't see many gutsier Irish performances than the one given by the women's hockey team in their World League quarter-final match ... «Irish Independent, juin 15»
A bonanza for Pacific Rubiales Energy executives
It certainly would have been a far gutsier move if the executives still had hundreds of millions of dollars of potential profits, instead of millions of ... «The Globe and Mail, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gutsier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gutsier>. Avril 2026 ».
