VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/heal

⇱ HEAL - Définition et synonymes de heal dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 heal
heal 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "heal" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEAL

Old English hælan; related to Old Norse heila, Gothic hailjan, Old High German heilen.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE HEAL EN ANGLAIS

heal  [hiːl] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Heal est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HEAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «heal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guérir

Heal

Heal peut se référer à: ▪ Guérison, processus de réparation et de régénération des tissus organiques endommagés ▪ Sante ▪ Heal's, un grand magasin britannique ▪ Alive \u0026 amp; Bien sida, anciennement Health Education AIDS Liaison, une organisation de délinquants du SIDA ▪ Heal, 1996 ▪ Guérissez, ou la chanson titre ▪ "Heal", une chanson de Westlife de Turnaround ▪ "Heal", une chanson de Yuna Ito ▪ Ian Healy , Surnommé "Heals", joueur de cricket australien ... Heal may refer to: ▪ Healing, the process of repair and regeneration of damaged organic tissue ▪ Heal ▪ Heal's, a British department store ▪ Alive & Well AIDS Alternatives, formerly Health Education AIDS Liaison, an organization of AIDS denialists ▪ Heal, 1996 ▪ Heal, or the title song ▪ "Heal", a song by Westlife from Turnaround ▪ "Heal", a song by Yuna Ito ▪ Ian Healy, nicknamed "Heals", Australian cricketer...
Lire plus

définition de heal dans le dictionnaire anglais

La première définition de la guérison dans le dictionnaire est de restaurer ou être restauré à la santé. Autre définition de la guérison est de réparer par des processus naturels, comme par la formation de cicatrices. Guérir est aussi soigner en aidant à sa réparation naturelle.

The first definition of heal in the dictionary is to restore or be restored to health. Other definition of heal is to repair by natural processes, as by scar formation. Heal is also to treat by assisting in its natural repair.

Cliquez pour voir la définition originale de «heal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HEAL

PRESENT

Present
I heal
you heal
he/she/it heals
we heal
you heal
they heal
Present continuous
I am healing
you are healing
he/she/it is healing
we are healing
you are healing
they are healing
Present perfect
I have healed
you have healed
he/she/it has healed
we have healed
you have healed
they have healed
Present perfect continuous
I have been healing
you have been healing
he/she/it has been healing
we have been healing
you have been healing
they have been healing

PAST

Past
I healed
you healed
he/she/it healed
we healed
you healed
they healed
Past continuous
I was healing
you were healing
he/she/it was healing
we were healing
you were healing
they were healing
Past perfect
I had healed
you had healed
he/she/it had healed
we had healed
you had healed
they had healed
Past perfect continuous
I had been healing
you had been healing
he/she/it had been healing
we had been healing
you had been healing
they had been healing

FUTURE

Future
I will heal
you will heal
he/she/it will heal
we will heal
you will heal
they will heal
Future continuous
I will be healing
you will be healing
he/she/it will be healing
we will be healing
you will be healing
they will be healing
Future perfect
I will have healed
you will have healed
he/she/it will have healed
we will have healed
you will have healed
they will have healed
Future perfect continuous
I will have been healing
you will have been healing
he/she/it will have been healing
we will have been healing
you will have been healing
they will have been healing

CONDITIONAL

Conditional
I would heal
you would heal
he/she/it would heal
we would heal
you would heal
they would heal
Conditional continuous
I would be healing
you would be healing
he/she/it would be healing
we would be healing
you would be healing
they would be healing
Conditional perfect
I would have heal
you would have heal
he/she/it would have heal
we would have heal
you would have heal
they would have heal
Conditional perfect continuous
I would have been healing
you would have been healing
he/she/it would have been healing
we would have been healing
you would have been healing
they would have been healing

IMPERATIVE

Imperative
you heal
we let´s heal
you heal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to heal
Past participle
healed
Present Participle
healing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEAL


appeal
əˈpiːl
automobile
ˈɔːtəməˌbiːl
deal
diːl
feel
fiːl
heel
hiːl
hele
hiːl
he´ll
hiːl
meal
miːl
Neill
niːl
peel
piːl
reel
riːl
reveal
rɪˈviːl
seal
siːl
spiel
ʃpiːl
steal
stiːl
steel
stiːl
teal
tiːl
teil
tiːl
we´ll
wiːl
wheel
wiːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEAL

heady
heal-all
healable
healee
healer
Healey
healing
healing powers
healingly
health
Health and Safety Executive
Health and Safety Inspector
Health Authority
health benefits
health camp
health card
health care
health care worker
health centre
health check

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEAL

areal
big deal
cereal
Ciudad Real
conceal
cut a deal
ethereal
for real
ideal
leal
lineal
loreal
Montreal
oatmeal
ordeal
real
surreal
the real
unreal
zeal

Synonymes et antonymes de heal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «heal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de heal
alleviate · ameliorate · assuage · conciliate · cure · ease · harmonize · help · lessen · make good · mend · reconcile · regenerate · remedy · restore · salve · settle · soothe

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEAL»

heal alleviate ameliorate assuage conciliate cure ease harmonize help lessen make good mend reconcile regenerate remedy restore salve settle soothe thyself points quick africa bell more merriam webster become healthy again someone something full transitive verb sound whole define ailment bring conclusion conflicts between people groups usually with foundation every autistic life local profit northeast florida serves individuals families living autism spectrum disorders environment alliance chemicals report

Traducteur en ligne avec la traduction de heal à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE HEAL

Découvrez la traduction de heal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de heal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

愈合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curar
570 millions de locuteurs

anglais

heal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَشْفِي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вылечивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cicatrizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোগ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guérir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sembuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

治る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

(상처 등이) 낫다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàn gắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குணமடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyileşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagoić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загоюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a vindeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεραπεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helbrede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEAL»

Le terme «heal» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heal
1
heal thyself
2
heal points
3
heal definition
4
quick heal
5
heal dictionary
6
heal synonym
7
heal africa
8
heal bell
9
heal pathfinder
10
heal lol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot heal.
1
Lysette Anthony
I grew up not seeing my father, and it is a hole in my heart that will never heal.
2
Melody Beattie
Live your life fom your heart. Share from your heart. And your story will touch and heal people's souls.
3
Andy Behrman
The guilt I felt for having a mental illness was horrible. I prayed for a broken bone that would heal in six weeks. But that never happened. I was cursed with an illness that nobody could see and nobody knew much about.
4
Daniel Berrigan
A revolution is interesting insofar as it avoids like the plague the plague it promised to heal.
5
Sean Brady
Ireland and its people have much to be proud of. Yet every land and its people have moments of shame. Dealing with the failures of our past, as a country, as a Church, or as an individual is never easy. Our struggle to heal the wounds of decades of violence, injury and painful memory in Northern Ireland are more than ample evidence of this.
6
Ivy Compton-Burnett
Time is not a great healer. It is an indifferent and perfunctory one. Sometimes it does not heal at all. And sometimes when it seems to, no healing has been necessary.
7
Robert Crais
I admire people who re-create themselves. And it seems to me that what gives us all the opportunity to be heroic in our own lives is that we work to heal ourselves and be better than we were yesterday.
8
Barbara Deming
Punishment cannot heal spirits, can only break them.
9
Colman Domingo
From afar, I have cried watching my nation, sore with prejudice, slowly heal itself. I hurt along with America, my phantom pains only alleviated by work I do every day - art.
10
Michel Faber
All my novels are about people who strive to heal and evolve.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEAL»

Découvrez l'usage de heal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
You Can Heal Your Life
This New York Times Bestseller has sold over 30 million copies worldwide. Louise's key message in this powerful work is: ''If we are willing to do the mental work, almost anything can be healed.
Louise L. Hay, 2009
2
Heal Your Body
Louise L. Hay, bestselling author, is an internationally known leader in the self-help field. Her key message: "If we are willing to do the mental work, almost anything can be healed.
Louise L. Hay, 1984
3
Foods That Heal: A Guide to Understanding and Using the ...
Describes the nutritional and therapeutic benefits of various fruits and vegetables, offers advice on diet and nutrition, and suggests healthful recipes
Bernard Jensen, 1993
4
Fats that Heal, Fats that Kill
Fats that Heal Fats that Kill presents the most current research on common and lesser known oils with therapeutic potential: flax, hemp, olive, fish, evening primrose, borage, blackcurrant, and even the much maligned snake oil.
Udo Erasmus, 1993
5
Meals that Heal Inflammation: Embrace Healthy Living and ...
Provides information, advice, and recipes for controlling inflammatory diseases, including arthritis, asthma, and allergies, with diet.
Julie Daniluk, 2012
6
Changes That Heal: The Four Shifts That Make Everything ...
This book focuses on four developmental tasks -- bonding to others, separating from others, integrating good and bad in our lives, and taking charge of our lives -- that all of us must accomplish to heal our inner pain and to enable us to ...
Henry Cloud, 2009
7
Love Yourself, Heal Your Life (Workbook) (Large Print 16pt)
This companion workbook to You Can Heal Your Life includes valuable writing exercises that teach you how to connect with your higher self....
Louise L. Hay, 2011
8
Meditations to Heal Your Life
Its what Louise calls stirring up the pot. She says, """"You dont have to agree with everything I say. But please examine what you believe and why. This is how youll grow and change. . . ."""" Begin reading anywhere in this book.
Louise L. Hay, 2010
9
Your Hands Can Heal You: Pranic Healing Energy Remedies to ...
What if one of the most effective tools you have to restore your health is not surgery or medications, but your own hands? Incredibly, your hands can heal you -- with the "energy medicine" of Pranic Healing.
Master Stephen Co, Eric B. Robins, 2007
10
Plants That Heal
Full of photographs, this book unlocks the secrets of the rich tradiiton of natural remedies--plants that heal the body and invigorate the mind.
George D. Pamplona-Roger, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Differences between immune cells could help heal or hurt your heart
Researchers have discovered that there are two types of immune cells in the heart: ones that helps you heal and recover, and ones that cause ... «ConsumerAffairs, juil 15»
2
Helping South Carolina heal - The Washington Post
In South Carolina these days, no one speaks his name. The 21-year-old man-boy, who allegedly murdered nine people and incited unity ... «Washington Post, juil 15»
3
Wounds Seen Slow to Heal for Europe Stocks as Italy Leads Swings …
While relief over Greece prompted the biggest European stock rally since 2011, the legacy for investors is volatility. After slumping to a ... «Bloomberg, juil 15»
4
Companions Help Heal Mental Illness at Iris Place - WBAY.com
Companions Help Heal Mental Illness at Iris Place. Sari Soffer Published: July 14, 2015, 4:35 pm Updated: July 14, 2015, 5:51 pm. Click to share on Twitter ... «WBAY, juil 15»
5
It will take more than goodwill to heal this state - Charleston City Paper
"To use Gov. Nikki Haley's words, it truly is a great day in South Carolina" — that was the text message that awakened me at 7:15 Thursday ... «Charleston City Paper, juil 15»
6
Pets with patience: Therapy dogs help heal SCV hearts and minds
As soon as Sadie walked into Gene Truex's special needs classroom at Valencia High School on Tuesday, his students' faces lit up. Sadie ... «Santa Clarita Valley Signal, juil 15»
7
Stem Cells Might Heal Damaged Lungs - Newswise
Newswise — Collectively, diseases of the airways such as emphysema, bronchitis, asthma, and cystic fibrosis are the second leading cause of ... «Newswise, juil 15»
8
Equine insight: Horses help heal, connect at Stony Point farm
Kaiden Rainey, 10, leans on Simba, a miniature horse at Avalon Farm's Healing with Horses program. Kaiden, who started attending the ... «Statesville Record & Landmark, juil 15»
9
Freedom Fest: Helping Military Families Heal - WXOW News 19 La …
The entertainment is important to the event's founder, but there's a deeper meaning for Don Weber whose focus is helping military families heal. «WXOW.com, juil 15»
10
From Retribution to Restoration in Sierra Leone: Fambul Tok's Drive …
From Retribution to Restoration in Sierra Leone: Fambul Tok's Drive to Heal Post-Civil Communities. By Pratik Raghu 2015, Vol. 7 No. 07 | pg. 1/1. «Student Pulse, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/heal>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026