VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/helplessly

⇱ HELPLESSLY - Définition et synonymes de helplessly dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 helplessly
helplessly 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "helplessly" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE HELPLESSLY EN ANGLAIS

helplessly  [ˈhelpləslɪ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELPLESSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Helplessly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HELPLESSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «helplessly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de helplessly dans le dictionnaire anglais

La définition de impuissant dans le dictionnaire est sans pouvoir faire quoi que ce soit.

The definition of helplessly in the dictionary is without being able to do anything.


Cliquez pour voir la définition originale de «helplessly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HELPLESSLY


aimlessly
ˈeɪmləslɪ
carelessly
ˈkɛələslɪ
effortlessly
ˈɛfətləslɪ
endlessly
ˈɛndləslɪ
fabulously
ˈfæbjʊləslɪ
flawlessly
ˈflɔːləslɪ
haplessly
ˈhæpləslɪ
hopelessly
ˈhəʊpləslɪ
marvellously
ˈmɑːvələslɪ
mercilessly
ˈmɜːsɪləslɪ
meticulously
məˈtɪkjʊləslɪ
miraculously
mɪˈrækjʊləslɪ
needlessly
ˈniːdləslɪ
relentlessly
rɪˈlɛntləslɪ
ridiculously
rɪˈdɪkjʊləslɪ
seamlessly
ˈsiːmləslɪ
shamelessly
ˈʃeɪmləslɪ
shapelessly
ˈʃeɪpləslɪ
tirelessly
ˈtaɪələslɪ
wordlessly
ˈwɜːdləslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HELPLESSLY

help a person off with
help a person on with
help desk
help menu
help out
help screens
helpable
helper
helper T-cell
helpful
helpfully
helpfulness
helping
helping hand
helpless
helplessness
helpline
Helpmann
helpmate
helpmeet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HELPLESSLY

artlessly
blamelessly
breathlessly
ceaselessly
doubtlessly
expressly
faultlessly
fearlessly
fruitlessly
grossly
listlessly
mindlessly
noiselessly
painlessly
ruthlessly
selflessly
senselessly
soundlessly
spotlessly
thoughtlessly
timelessly

Synonymes et antonymes de helplessly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELPLESSLY»

helplessly tatiana manaois lyrics helplessly song that easy with here know want stay this could years lacking support protection they were left helpless storm impossible control involuntary laughter chords ultimate guitar chord diagrams version transpose added june define unable help oneself weak dependent invalid deprived strength power powerless incapacitated wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most definitions word collins always without being able anything their watched inches

Traducteur en ligne avec la traduction de helplessly à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE HELPLESSLY

Découvrez la traduction de helplessly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de helplessly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helplessly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无奈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin poder hacer nada
570 millions de locuteurs

anglais

helplessly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असहाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا حول ولا قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспомощно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impotente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসহায়ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impuissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berdaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hilflos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どうしようもなく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속수무책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Helplessly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறுவழியில்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असहाय्यपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çaresizce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impotente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezradnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпорадно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neputincios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδύναμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulpeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälplöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpeløst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helplessly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELPLESSLY»

Le terme «helplessly» est communément utilisé et occupe la place 58.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helplessly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de helplessly
1
helplessly thesaurus
2
online dictionary helplessly
3
helplessly dictionary app
4
helplessly synonyms
5
english dictionary helplessly
6
helplessly translator
7
helplessly definition
8
dictionary helplessly
9
antonyms for helplessly
10
helplessly translation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helplessly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELPLESSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «helplessly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «helplessly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot helplessly en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HELPLESSLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot helplessly.
1
Laura Marling
I'm reluctantly interested in love and helplessly interested in logic and yet they're so conflicting. And they're both necessary for a happy balance, a happy existence... I think.
2
Michael McCaul
In too many cases, the moms, the dads, the sisters and brothers of children with cancer must stand by a hospital bed and watch helplessly as this horrible disease consumes the life of an innocent child.
3
Cynthia Ozick
No one can teach writing, but classes may stimulate the urge to write. If you are born a writer, you will inevitably and helplessly write. A born writer has self-knowledge. Read, read, read. And if you are a fiction writer, don't confine yourself to reading fiction. Every writer is first a wide reader.
4
Leonard Peikoff
The unphilosophical majority among men are the ones most helplessly dependent on their era's dominant ideas.
5
Josiah Royce
As for you, my beloved friend, I loyally believe in your uniqueness; but whenever I try to tell to you wherein it consists, I helplessly describe only a type.
6
Polly Toynbee
People want the right to die at a time of their own choosing. Too many families have watched helplessly as a relative dies slowly, longing for death.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELPLESSLY»

Découvrez l'usage de helplessly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helplessly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elizabeth Jolley's Fictions: Helplessly Tangled in Female ...
Study and discussion of the works of one of Australia's most critically acclaimed contemporary authors.
Paul Salzman, 1993
2
A General Dictionary of the English Language
HELPLESSNESS, helplessly. s. Want of succour. HELTER- SKELTER, ha'-tAr- fkct'-tur. ad. In a hurry, without order. HELVE, helv'. s. The handle of an ax. HEM, hem', s. Thcedgeof a garment doubled and sewed to keep the threads from ...
Thomas Sheridan, 1780
3
The Last Sultan: The Life and Times of Ahmet Ertegun
Helplessly. Hoping. “Jerry Wexler never liked Crosby, Stills & Nash because they wanted so much freaking artistic autonomy. While we were arguing about this, Wilson Pickett walks in the room and comes up to Jerry and says, 'Jerry,' and he ...
Robert Greenfield, 2012
4
Captured by the Arabs
... the top when suddenly the ground gave wayfrom under Joe's dromedary. The animal fell to its knees, struggled for a moment, and fellbackward. With awild shout Joe plunged fromthe animal's backand went rolling helplessly downthe hill!
James H. Foster, 1933
5
Bhagavad Gita and Its Message: With Text, Translation and ...
"Leaning upon my own Nature, prakrtirh svamadhistdycT it will say later "I loose forth variously, visrijami, this multitude of creatures helplessly subject owing to the control of Prakriti, avasam prakrter vasat." "Standing upon my own Nature" it ...
Anilbaran Roy, 1996
6
Domination And Defiance: Fathers and Daughters in Shakespeare
tive, proud, and manipulative or as helplessly passive. She is herself a tragic paradox. A spirited, courageous young woman, Desdemona is moved by the depth of her love to conform to a static and fatal ideal of feminine behavior. Among ...
Diane Dreher
7
Magic Lobsters and Flying Tagines
GAY/LESBIAN FICTION After a businessman transforms a brothel into a After a businessman transforms a brothel into a boutique hotel in Morocco, he is helplessly controlled boutique hotel in Morocco, he is helplessly controlled by the strange ...
J. P. Whaley, 2014
8
Dirty Bombshell: From Thyroid Cancer Back to Fabulous!
Helplessly. Hypo. Dr. Smith called to walk me through the preparation for my radioactive iodine radiation. Step one was to become void of any synthetic thyroid levels in my body in order for the radiation to do its' job. Step two was to go on the ...
Lorna J. Brunelle, 2010
9
The Cambridge Companion to John Updike
HELPLESSLY. 50'S. GUY”. StaceyOlster At the beginning of U and I (1991), news of Donald Barthelme's death prompts Nicholson Baker to contemplate how “ disassembled and undirected and simply bereft” he would feel were he to learn of ...
Stacey Olster, 2006
10
Discovering Voice: Voice Lessons for Middle and High School
... is dramatically changed. I 30 / Discovering Voice. Character Evidence of attitude Diction Detail Figurative Imagery Syntax language Boy helplessly He went He went The feeding Emphasis helplessly to helplessly to her of the fawn on his ...
Nancy Dean, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELPLESSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helplessly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jacob deGrom dominates and perhaps should have been starter …
As Iglesias flailed away helplessly, Trout was standing in the on-deck circle. "I never got to him," deGrom said, smiling. "I guess I really didn't ... «Newsday, juil 15»
2
Just How Good Is 'To Kill a Mockingbird'? | The New Republic
... she does or says something, after which he is helplessly hers: He'll follow her not only to the end of her book but to the end of the earth. «The New Republic, juil 15»
3
Firefighters can only watch as live power lines keep them from …
#TIETON — Firefighters watched helplessly for an hour and a half as a power pole burned before sending a surge of electricity into a home that ... «Walla Walla Union-Bulletin, juil 15»
4
Mobile home residents: The rent is too high - Times-Standard
But to leave an entire segment of the population, and an especially vulnerable one at that, helplessly dependent upon the good will of strangers ... «Eureka Times Standard, juil 15»
5
Heavy Rains Flood Homes In Poca - WCHS - ABC
Skeen could only watch, helplessly, as the water seeped into her basement. “It's kind of disheartening because it just keeps happening over ... «WCHS-TV8, juil 15»
6
Tony Perkins: Planned Parenthood's Fetal Flaw — The Patriot Post
Meanwhile, U.S. veterans (if they aren't on waiting lists for health care) watch helplessly as the blood they poured out to help stabilize the ... «Patriot Post, juil 15»
7
Over 30 people homeless after fire guts two houses - Fijivillage …
We then called National Fire Authority CEO, John O'Connor and questioned him on what was happening as the residents watched helplessly ... «Fijivillage, juil 15»
8
Great White Shark Saved By Beachgoers On Cape Cod …
One of the magnificent creatures found itself helplessly beached in Cape Cod, Massachusetts, on Monday. But instead of fleeing, calm ... «Huffington Post UK, juil 15»
9
Women Vigilantes to Campaign against Hooch in Maharashtra
... Pradesh mounted formidable protests against arrack—a country liquor—as men of their villages have becoming helplessly addicted to it. «Google, juil 15»
10
The TJ Warren Dilemma - Today's Fastbreak
Randle broke his tibia in his NBA debut, and the youngster spent his rookie season rehabbing and helplessly watching the Lakers put together ... «Today's Fastbreak, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helplessly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/helplessly>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026