VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/hugged

⇱ HUGGED - Définition et synonymes de hugged dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 hugged
hugged 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "hugged" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE HUGGED EN ANGLAIS

hugged 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUGGED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hugged est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HUGGED

PRESENT

Present
I hug
you hug
he/she/it hugs
we hug
you hug
they hug
Present continuous
I am hugging
you are hugging
he/she/it is hugging
we are hugging
you are hugging
they are hugging
Present perfect
I have hugged
you have hugged
he/she/it has hugged
we have hugged
you have hugged
they have hugged
Present perfect continuous
I have been hugging
you have been hugging
he/she/it has been hugging
we have been hugging
you have been hugging
they have been hugging

PAST

Past
I hugged
you hugged
he/she/it hugged
we hugged
you hugged
they hugged
Past continuous
I was hugging
you were hugging
he/she/it was hugging
we were hugging
you were hugging
they were hugging
Past perfect
I had hugged
you had hugged
he/she/it had hugged
we had hugged
you had hugged
they had hugged
Past perfect continuous
I had been hugging
you had been hugging
he/she/it had been hugging
we had been hugging
you had been hugging
they had been hugging

FUTURE

Future
I will hug
you will hug
he/she/it will hug
we will hug
you will hug
they will hug
Future continuous
I will be hugging
you will be hugging
he/she/it will be hugging
we will be hugging
you will be hugging
they will be hugging
Future perfect
I will have hugged
you will have hugged
he/she/it will have hugged
we will have hugged
you will have hugged
they will have hugged
Future perfect continuous
I will have been hugging
you will have been hugging
he/she/it will have been hugging
we will have been hugging
you will have been hugging
they will have been hugging

CONDITIONAL

Conditional
I would hugged
you would hugged
he/she/it would hugged
we would hugged
you would hugged
they would hugged
Conditional continuous
I would be hugging
you would be hugging
he/she/it would be hugging
we would be hugging
you would be hugging
they would be hugging
Conditional perfect
I would have hugged
you would have hugged
he/she/it would have hugged
we would have hugged
you would have hugged
they would have hugged
Conditional perfect continuous
I would have been hugging
you would have been hugging
he/she/it would have been hugging
we would have been hugging
you would have been hugging
they would have been hugging

IMPERATIVE

Imperative
you hug
we let´s hug
you hug
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hug
Past participle
hugged
Present Participle
hugging

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUGGED

huffishness
huffkin
huffy
Hufuf
hug
hug-me-tight
huge
hugely
hugeness
hugeous
hugeously
hugeousness
huggable
hugger
hugger-mugger
huggier
huggiest
hugging
Huggins
huggy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUGGED

bugged
chugged
debugged
drugged
flagged
humbugged
jitterbugged
jugged
logged
lugged
mugged
plugged
pugged
rugged
shrugged
slugged
snugged
tagged
tugged
unplugged

Synonymes et antonymes de hugged dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUGGED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hugged» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hugged
bear hug · clasp · clinch · cling · cuddle · embrace · enfold · grip · nurse · retain · squeeze

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUGGED»

hugged bear clasp clinch cling cuddle embrace enfold grip nurse retain squeeze lion from behind meaning death crossword clue crush pampered bunny hugged hold closely especially arms affection steadfastly cherish still hugs outmoded beliefs stay close define tightly with firmly fondly opinion keep sailing walking more merriam webster fast miseries like sulky child john buchan briefly then time goodbye definitions word urban used cool things girlie tonight dude gonna have concrete pillar today bill gates reviews book making modern world vaclav smil which takes fascinating look steel other stuff that your chicken reddit chickens years they never wanted kids connect yard hugging

Traducteur en ligne avec la traduction de hugged à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE HUGGED

Découvrez la traduction de hugged dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hugged dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hugged» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拥抱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrazado
570 millions de locuteurs

anglais

hugged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गले लगाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عانق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обнял
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abraçou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étreint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memeluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umarmte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抱きしめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டி அணைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarıldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbracciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przytulił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обняв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbratisat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκάλιασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omhels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kramade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klemte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hugged

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUGGED»

Le terme «hugged» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hugged» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hugged
1
hugged by a lion
2
dictionary hugged
3
hugged from behind meaning
4
hugged synonym
5
hugged to death
6
hugged definition
7
hugged crossword clue
8
hugged my crush
9
hugged and pampered
10
bunny hugged
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hugged».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUGGED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hugged» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hugged» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hugged en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUGGED»

Citations et phrases célèbres avec le mot hugged.
1
Gerry Adams
Hugging trees has a calming effect on me. I'm talking about enormous trees that will be there when we are all dead and gone. I've hugged trees in every part of this little island.
2
Michelle Dockery
My godchildren went to see Taylor Swift in concert and got to meet her. They literally ran toward her and hugged her, and it was amazing. I got big bonus points for it. I'll remind them when they're teenagers.
3
Colman Domingo
I missed my entrance in a production of 'Blade to the Heat' at Thick Description in San Francisco. I came into the scene very late and hugged the punching bag. I had no idea what to do! Unfortunately, that mishap was recorded for archives at UC Berkeley. It goes down in history.
4
Ezekiel Emanuel
Our dad hugged us and kissed us so much that some friends and relatives complained that he was going to turn us into sissies or homosexuals. But my dad didn't care. Let them raise their kids in a reserved and reticent way. He grew up in Israel, and his boys were going to be hugged and kissed by their father and know they were loved.
5
Teresa Heinz
My only self-confidence and satisfaction comes from the people that I do meet; I have fondness for people. I mean, I like to hug. And I also like to be hugged.
6
Jermaine Jackson
To see him there lifeless and breathless was very emotional for me. But I held myself together because I knew he's very much alive in his spirit, and that was just a shell. But I kissed him on his forehead, and I hugged him, and I touched him and I said, 'Michael, I'll never leave you. You'll never leave me.'
7
Amy Lee
A fan once asked if he could have a piece of my hair for voodoo. I said no, so he hugged me and plucked out a couple of hairs and ran off.
8
Jay London
I was lonely driving here tonight so I hugged the road.
9
Melissa McBride
There's nothing like being hugged or held or just anything as simple as that.
10
John Oliver
My first 'Daily Show' piece was pretending I had this terrible immigrant journey, so I went to talk to an immigration lawyer who would help out people, and I ran into him in Penn Station about three months after I'd gotten the green card. I said, 'I got my green card yesterday.' And he hugged me because he understood that level of relief.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUGGED»

Découvrez l'usage de hugged dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hugged et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The People Who Hugged the Trees: An Environmental Folk Tale
Beautifully retold, the story of how Amrita saves the village trees from the woodcutters.
‎1990
2
Because Brian Hugged His Mother
When Brian hugs and kisses his mother one morning, the act starts a chain reaction of kindness and consideration that spreads throughout the town and eventually comes back to him
David L. Rice, 2009
3
Have You Hugged Your Teenager Today?: A Six-Point Strategy ...
This book is encouragement to parents who need to turn down the volume on unrealistic expectations and self-condemnation in their relationships with their teenagers. The author's goal is to help the parents of teens relax.
Patricia H. Rushford, 1996
4
The Porcupine that wanted to be hugged
His friends hugged each other but when it was time to hug Pine, they backed away and shook his paw. Pine thought there was something wrong with him, but he was afraid to ask, and no one told him why he was not hugged. Pine was very  ...
Judy Kazz, 2007
5
I Hugged a Jacaranda Tree and Bid You Farewell: A Holistic ...
hugged. a. Jacaranda. treeand. bidyoufarewell. A holistic approach to give loving closure to an abortion experience ANGÉLICA SÁNCHEZ Translator: Fanny Beltrán Copyright © 2012 by Angélica Sánchez. Library of Congress Control.
Angélica Sánchez, 2012
6
비주얼 패턴 블록문장도해(BSD) 기초 실제 해설: Block Sentence Diagram Seven ...
Block Sentence Diagram Seven Step English Memory 훈련을 위한 기본서 Jane Ahn, Steven Ahn. Thomas hugged David Thomas hugged David. He hugged him and He hugged him he hugged him. and No one ever teased David his loud ...
Jane Ahn, Steven Ahn, 2014
7
Covert Modality in Non-finite Contexts
JoanF hugged Mary first. ≈ Joan hugged Mary before anyone else hugged Mary. LF1: first [JoanF hugged Mary] (one-argument analysis) LF2: JoanF first λx [x hugged Mary] (two-argument analysis) b. Joan hugged MaryF first. ≈ Joan hugged ...
Rajesh Bhatt, 2006
8
Eternal Bonds
She ran to Justin and gave him a hug and then to Leo and hugged him too. She stuck her head into the car and kissed Seb on the head and then Lucy on the forehead as she slept peacefully in his arms. 'Coffee everyone, come on in. It is cold ...
calibre (0.8.1) [http://calibre-ebook.com]
9
My Little Sister Hugged an Ape
Little sister is on a hugging spree, out to hug a different animal for every letter of the alphabet and prove that she is not scared of any creature.
Bill Grossman, 2009
10
Jheyza: Eternal Filipina Love
Tears flowed from her eyes; she reached for Marvin and hugged him. "Why... Marvin... why...why won't I see you anymore...? Was I a bad girl and you are mad at me?" "I amnot mad...but because youaremy sister, Jheyza...I wanttoget money so ...
W. M. Vasquez, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUGGED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hugged est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hollywood hunk Tom Hardy gets bear-hugged by Royal Marines …
After spending his career playing soldiers, Hollywood hunk Tom Hardy had a taste of what it was like to be one after training with commandos ... «Mirror.co.uk, juil 15»
2
What made Sooraj Pancholi emotional & cry when he hugged
There can be nothing better than having a godfather like Salman Khan. And debutant Sooraj Pancholi knows exactly what that means! «glamsham.com, juil 15»
3
Marine Ian Michael Travels Across the U.S. Giving Hugs to Veterans …
Betty, a Korean war veteran, cried as she explained that she hadn't been hugged in over three months. "So then of course we gave her like five ... «People Magazine, juil 15»
4
Family members gather and wipe tears from their eyes at Bobbi …
Her aunt Pat Houston hugged friends and relatives as she made her third visit to the hospice within 24 hours where Bobbi Kristina, 22, has ... «Daily Mail, juil 15»
5
Caitlyn Jenner called 'First Lady of Style' for ESPYs gown - NY Daily …
... icon accepted the Arthur Ashe Courage Award at the ESPYs on Wednesday wearing a custom Versace gown that hugged her feminine new ... «New York Daily News, juil 15»
6
Sixers' Pierre Jackson on comeback trail from last summer's injury …
“Once I got home, I hugged my mom, I hugged my grandma. They were crying and stuff like that. So it's a big deal for my family. Not too many ... «CBSSports.com, juil 15»
7
Teen Mom 2: Jenelle Evans Gets Engaged to Nathan Griffith …
"I didn't think you were ever going to do that," she laughed as she hugged her new fiancé. "I was completely shocked," she later told MTV News. «People Magazine, juil 15»
8
Caitlyn Jenner's redeeming style moment | New York Post
Standing in a glamorous, white floor-length Versace gown that hugged her new curves, Jenner kicked off her heartfelt speech by delving into ... «New York Post, juil 15»
9
You Are Not Here to Be Liked! | Allen Vaysberg - Huffington Post
Furthermore, you are not here to be loved, admired, cuddled, put on a pedestal, hugged at every possible occasion and told how wonderful you ... «Huffington Post, juil 15»
10
Prosecutors: Utah school bus driver molested two 5-year-old girls …
"I asked him if he hugged students? He said, 'No,' " Dimond said, adding that Carrell did admit that two young girls would "come close" to him ... «Salt Lake Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hugged [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hugged>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026