Signification de "hydrometer" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE HYDROMETER EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDROMETER
Hydrometer est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE HYDROMETER EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «hydrometer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 hydrometer
Hydromètre
Hydrometer
Un hydromètre est un instrument utilisé pour mesurer la densité des liquides; C'est-à-dire le rapport de la densité du liquide à la densité de l'eau. Un hydromètre est généralement constitué de verre et se compose d'une tige cylindrique et d'une ampoule pesée avec du mercure ou d'un fil de plomb pour le faire flotter debout. Le liquide à tester est versé dans un grand récipient, souvent un cylindre gradué, et l'hydromètre est doucement abaissé dans le liquide jusqu'à ce qu'il flotte librement. Le point auquel la surface du liquide touche la tige de l'hydromètre est noté. Les hydromètres contiennent généralement une échelle à l'intérieur de la tige, de sorte que la gravité spécifique peut être lue directement. Il existe une variété d'échelles et sont utilisées selon le contexte. Les hydromètres peuvent être étalonnés pour différentes utilisations, comme un lactomètre pour mesurer la densité du lait, un saccharomètre pour mesurer la densité du sucre dans un liquide ou un alcoolomètre pour mesurer des niveaux supérieurs d'alcool dans les spiritueux. A hydrometer is an instrument used to measure the specific gravity of liquids; that is, the ratio of the density of the liquid to the density of water. A hydrometer is usually made of glass and consists of a cylindrical stem and a bulb weighted with mercury or lead shot to make it float upright. The liquid to be tested is poured into a tall container, often a graduated cylinder, and the hydrometer is gently lowered into the liquid until it floats freely. The point at which the surface of the liquid touches the stem of the hydrometer is noted. Hydrometers usually contain a scale inside the stem, so that the specific gravity can be read directly. A variety of scales exist, and are used depending on the context. Hydrometers may be calibrated for different uses, such as a lactometer for measuring the density of milk, a saccharometer for measuring the density of sugar in a liquid, or an alcoholometer for measuring higher levels of alcohol in spirits.
définition de hydrometer dans le dictionnaire anglais
La définition d'hydromètre dans le dictionnaire est un instrument pour mesurer la densité relative d'un liquide, consistant habituellement en un tube gradué scellé avec une ampoule lestée à une extrémité, la densité relative étant indiquée par la longueur de la tige non submergée. The definition of hydrometer in the dictionary is an instrument for measuring the relative density of a liquid, usually consisting of a sealed graduated tube with a weighted bulb on one end, the relative density being indicated by the length of the unsubmerged stem.
Cliquez pour voir la définition originale de «hydrometer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYDROMETER
Synonymes et antonymes de hydrometer dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROMETER»
hydrometer
moonshine
wine
aquarium
reading
sale
calculator
making
instrument
used
measure
specific
gravity
liquids
that
ratio
density
liquid
water
usually
made
glass
consists
cylindrical
stem
hydrometer
triple
science
amazon
sorry
this
item
available
image
view
video
download
flash
player
monster
brew
home
brewing
beer
northern
brewer
must
have
calculating
alcohol
percentage
fermentation
status
your
homebrew
brix
balling
triplescale
midwest
supplies
tools
accurate
easier
measurements
determining
potential
content
using
tool
scientists
mass
equal
volume
john
palmer
appendix
measures
difference
between
pure
sugar
dissolved
flotation
gauge
morebeer
basic
essential
testing
starting
finishing
fermentations
three
quick
guide
love
should
found
situation
will
about
ferment
wilko
loose
fermenting
trial
faqs
compared
consist
tube
grapestompers
learn
winemaking
amount
present
everything
need
know
during
marine
salt
instant
ocean
Traducteur en ligne avec la traduction de hydrometer à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE HYDROMETER
Découvrez la traduction de
hydrometer dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hydrometer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydrometer» en anglais.
Traducteur Français - chinois
比重计
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hidrómetro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हाइड्रोमीटर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مقياس ثقل السائل النوعي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ареометр
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
hidrômetro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঘনত্বমাপক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hydromètre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Hidrometer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Senkwaage
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
比重計
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
비중계
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Hydrometer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
máy trắc thủy
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நீரடர்த்திமானி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
हायड्रोमिटर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hidrometre
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
idrometro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
areometr
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ареометр
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
hidrometru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υδρόμετρο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
hidrometer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hydrometer
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hydrometer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de hydrometer
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDROMETER»
Le terme «hydrometer» est assez utilisé et occupe la place
49.470 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hydrometer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
hydrometer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydrometer».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDROMETER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hydrometer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hydrometer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot hydrometer en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROMETER»
Découvrez l'usage de
hydrometer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hydrometer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geotechnical Laboratory Measurements for Engineers
The hydrometer is a buoyancy-based device that balances the weight (mass
times gravity) of the device with the weight of displaced fluid. Figure 8.7 shows
the important geometric features of a typical hydrometer. In brief, a known
quantity of ...
John T. Germaine, Amy V. Germaine, 2009
2
Special Procedures for Testing Soil and Rock for Engineering ...
A DIRECT METHOD FOR PLOTTING GRAIN SIZE CURVES FROM
HYDROMETER TEST DATA Submitted by R. C. Dick1 Abstract and Summary
This report describes a method by which the time required to draw a grain size
curve from ...
3
Applied Soil Mechanics with ABAQUS Applications
1.3.2 Hydrometer Analysis Sieve analysis cannot be used for clay and silt
particles because they are too small (<0.075 mm in diameter) and they will be
suspended in air for a long time during shaking. The grain-size distribution of the
...
A hydrometer has a long neck or stem with a density scale reading in grams per
cubic centimetre (g/cm3). A large bulb filled with air displaces the liquid and
provides an upthrust to make the hydrometer float. Lead shot glued in the bottom
...
5
Geotechnical Engineering: Principles and Practices of Soil ...
From Eq. (3.26d), it is clear that the ASTM 152H hydrometer is calibrated in such
a way that the reading on the stem will be R - 0 when pf= 1, and R = 60 when pf=
1.0374 The ASTM 1 52 H hydrometer gives the distance of any reading R on the
...
6
Aviation Fuel Quality Control Procedures
A.2 API GRAVITY (by W. G. Keener) A.2.1 Introduction and Purpose This
procedure describes the means for measuring the gravity of aviation fuel with a
hydrometer. A significant change in gravity may indicate contamination by
another ...
7
Fundamentals of Geotechnical Engineering
When an ASTM 152H (ASTM, 2006) type of hydrometer is placed in the soil
suspension (Figure 2.13) at a time t, measured from the start of sedimentation, it
measures the specific gravity in the vicinity of its bulb at a depth L. The specific
gravity ...
8
Encyclopedia of Soil Science
The hydrometer method is also an attempt to measure density of a suspension at
a particular depth. To do this requires a hydrometer of a particular design and a
controlled laboratory procedure that takes into account the temperature and time
...
9
TechOne: Basic automotive service and maintenance
If the battery has a built-in hydrometer, observe the indicator color (Figure 3). A
green indicator means the battery is over 65 percent charged, and may be tested
in its present condition. If the hydrometer indicator is dark, the battery is less than
...
Don Knowles, Jack Erjavec, 2004
10
Basic and Applied Soil Mechanics
He = < h vH) ", + 2+^ V ' ) \ H (2.35) For a particular hydrometer, knowing the
length and volume of hydrometer bulb, the values of effective depth can be
obtained for different values of hydrometer reading RH. A graph is plotted
between the ...
Gopal Ranjan, A S R Rao, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROMETER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hydrometer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Position Title: Chemist II - Alcohol Testing
... Pressure Liquid Chromatography, Chemical Hoods, Density Reader, Hydrometer, Spectrophotometer, distillation apparatus and flow meters. «Police News, juil 15»
Team Spirits
Standing next to a giant multi-hued copper still as rye whiskey pours steadily out of a spout equipped with a hydrometer used to measure ... «Metroland, juil 15»
China Heat Meter Industry Report, 2014-2018
... business in China through Diehl Metering (Jinan) Co., Ltd. (former Hydrometer (Shandong) Metering Co., Ltd), which was established in Dec. «MarketWatch, juin 15»
Global and Chinese Heat Meter Market 2018-2020 Forecasts in …
Foreign brands in the Chinese heat meter market now consist mainly of Techem, Ista, Danfoss, Diehl Metering (Former Hydrometer), Landis ... «PR Newswire, juin 15»
Pig manure brokerage in pipeline as nitrates loopholes tighten up
Typically, pig slurry has 4.3pc solids, but this can be cross-checked using a hydrometer. At this concentration, and taking fertiliser quotes from ... «Irish Independent, juin 15»
CJ Extra Q&A: Learning the craft of homebrewing
Becker: If you're bottling beer and you don't use a hydrometer and don't let it ferment out far enough, you will fill the bottles and they will ... «Topeka Capital Journal, juin 15»
Refueling Discipline Crucial for Pilots and FBOs
The broker also insisted that the line service personnel perform a specific gravity check using a hydrometer to check for dissolved water or other ... «Aviation Week, mai 15»
Recipe: Brew an American pale ale at home
Take note of the number where the liquid hits the hydrometer. For this beer, we are shooting for a gravity reading around 1.045. Discard your ... «The Seattle Times, mai 15»
Meet Matthew Carroll, beer intern
IBU Dextrin Zymurgy Wort Vorlauf Sparge Diacetyl Esters Ethanol Flocculation Hopping Hydrometer International Bitterness Units Lauter Tun ... «Kingsport Times News, mai 15»
Get started brewing your own beer with The Seattle Times …
Hydrometer (not in all kits): Used to measure the “gravity” of beer before and after it ferments, indicating how much sugar has been converted to ... «The Seattle Times, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrometer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hydrometer>. Avril 2026 ».