Signification de "infallibility" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INFALLIBILITY EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFALLIBILITY
Infallibility est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE INFALLIBILITY EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «infallibility» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de infallibility dans le dictionnaire anglais
La définition de l'infaillibilité dans le dictionnaire est l'absence de faillibilité; le fait ou l'état de ne pas être sujet à erreur. Une autre définition de l'infaillibilité est le fait ou l'état de ne pas être sujet à l'échec; certitude de travailler; sûreté. The definition of infallibility in the dictionary is lack of fallibility; the fact or state of not being liable to error. Other definition of infallibility is the fact or state of not being liable to failure; certainty to work; sureness.
Cliquez pour voir la définition originale de «infallibility» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFALLIBILITY
Synonymes et antonymes de infallibility dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INFALLIBILITY» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «infallibility» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de infallibility
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFALLIBILITY»
infallibility
dependability
faultlessness
impeccability
irrefutability
omniscience
perfection
reliability
safety
supremacy
sureness
trustworthiness
unerringness
used
sentence
scripture
pope
inerrancy
antonym
catholic
encyclopedia
advent
infallibility
must
carefully
distinguished
both
from
inspiration
revelation
that
means
more
than
exemption
actual
error
papal
answers
church
teaching
which
generally
misunderstood
those
outside
particular
fundamentalists
meaning
pronunciation
translations
define
sometimes
infallibleness
quality
being
infallible
absolutely
trustworthy
believed
leadership
roman
ewtn
jeffrey
mirus
this
response
question
about
addressed
experts
biblical
gotquestions
many
misunderstand
indicating
everything
says
what
catholicism
britannica
theology
doctrine
acting
supreme
teacher
under
certain
conditions
cannot
when
teaches
false
peter
first
then
paul
equal
actually
should
have
been
merriam
webster
belief
wrong
Traducteur en ligne avec la traduction de infallibility à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INFALLIBILITY
Découvrez la traduction de
infallibility dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infallibility dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infallibility» en anglais.
Traducteur Français - chinois
犯错误
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
infalibilidad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अचूकता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عصمة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
infalibilidade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আপ্ততা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
infaillibilité
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kesempurnaan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Unfehlbarkeit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
絶対確実性
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
무오성
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Infalibilitas
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tính không lầm lổi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தவறிழைக்காததன்மை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अचूकता
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şaşmazlık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
infallibilità
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nieomylność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
непогрішність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
infailibilitate
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αλάθητο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onfeilbaarheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ofelbarhet
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ufeilbarlighet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de infallibility
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFALLIBILITY»
Le terme «infallibility» est normalement peu utilisé et occupe la place
113.105 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infallibility» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
infallibility
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infallibility».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFALLIBILITY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infallibility» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infallibility» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot infallibility en anglais
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INFALLIBILITY»
Citations et phrases célèbres avec le mot
infallibility.
The public knows that human beings are fallible. Only people blinded by ideology fall into the trap of believing in their own infallibility.
I shall ask for the abolition for the punishment of death until I have the infallibility of human judgment demonstrated to me.
As for the men in power, they are so anxious to establish the myth of infallibility that they do their utmost to ignore truth.
'Til the infallibility of human judgements shall have been proved to me, I shall demand the abolition of the penalty of death.
Psychologists have set about describing the true nature of women with a certainty and a sense of their own infallibility rarely found in the secular world.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFALLIBILITY»
Découvrez l'usage de
infallibility dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
infallibility et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Housekeeper to a Japanese family since she was 17, Agustina Dominguez lives a lonely life.
2
Papal
Infallibility: A Protestant Evaluation of an ...
"The dogma of papal infallibility has become increasingly problematic for Roman Catholics, and it is a major point of division in Christian ecumenical dialogue - arguably the key issue separating Catholics and other Christians today.
3
The Gift of
Infallibility: The Official Relatio on ...
Also included in this important volume is the first draft of chapter 4 of the dogmatic constitution Pastor Aeternus, as well as the final, official chapter of the constitution.
4
Before
Infallibility: Liberal Catholicism in Biedermeier Vienna
The study of two nineteenth-century priests who tried to transform their church through a new formulations of ancient Truth.
5
The Consensus of the Church and Papal
Infallibility: A Study ...
After a concise introduction that defines the two schools of theology, Richard Costigan examines the thought of nine major theologians on the subject: Bossuet, Tournely, Orsi, Ballerini, Bailly, Bergier, La Luzerne, Muzzarelli, and Perrone.
6
The
Infallibility of the Church in Orthodox Theology
Although several Orthodox theologians have significantly enhanced the development of Ecclesiology in the twentieth century, the contribution of Archbishop Stylianos Harkianakis, Primate of the greek Orthodox CHurch in Austrlia, remains, ...
Stylianos Hariankis, 2008
7
An Essay Concerning Certainty and
Infallibility: Or, Some ...
Samuel Fancourt. tie Remarker does not, by attributing aft alfo- lute Infallibility to
the Apuftles, vett them in the * />"»•»•». i* *i 'i • T J ' i r Irfatttbility of God. But then
whilft you afcribe an alfulute Certainty Unto the Apoftles, don't you in eftefl: make
...
8
The Oecumenical Council and the
Infallibility of the Roman ...
That the return of Protestants to the Church is more retarded now by the apparent
contradiction among Catholics on the subject of infallibility, than it could be by the
definition of the infallibility of the Pope. They now reject the infallibility of the ...
Henry Edward Manning, 1869
9
Papal
Infallibility and Persecution: Papal
Infallibility and ...
Papal Infallibility and Usury English Catholic. not contradictory to the three
General Councils which have said anathema to Honorius the heretic, and to that
which has pronounced a Council to be superior to a Pope. Whatever finesse of ...
10
"Leviathan" or the Discourse on Human
Infallibility
In this essay, I examine Hobbes' account of the state of nature and propose that the Hobbesian account of the sovereign's right to make decisions about what doctrines and beliefs be taught to his subjects is flawed. +++ Thomas Hobbes’s ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFALLIBILITY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
infallibility est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A gentleman's guide to Donald Trump's comments about illegal …
However, since the left subscribes to the infallibility of President Obama, let's not issue a challenge to his Department of Homeland Security. «Fox News, juil 15»
Cricket's fickle toss - The Australian
... weather as Test cricket, we resort to tried and tested cliches or cricketing folklore in order to preserve an illusion of infallibility or omniscience. «The Australian, juil 15»
Fallible Jonathan and his intercessor Anyaoku – By Pius Adesanmi
... continent – especially his social media caterwauling hordes who are even still at it, claiming superhuman infallibility for their hero as I write. «Osun Defender, juil 15»
Janet Yellen tilts gradually towards a rise in rates - FT.com
... is that Ms Yellen has gone out of her way to explain her thinking, striving for clarity while making clear that is not the same as infallibility. «Financial Times, juil 15»
Fingas: Will Prime Minister Stephen Harper kill off his own party?
... the party's coalition (and thus its interest) over the years, address economic realities rather than endlessly trumpeting his own infallibility. «Regina Leader-Post, juil 15»
This Is How George Osborne's Just Won the Tories the Next General …
Over-reliance on, and congratulatory praise from the city, led to a perception of infallibility which Labour fell for. It overlooked the fact that Labour's role ... «Huffington Post UK, juil 15»
Bible Compromise: 11 Looming Catastrophes You Ought To Know …
Therefore, the Bible fails to sustain any belief in its inspiration, inerrancy, and infallibility. The Bible has lost all credibility in the culture, and ... «Caffeinated Thoughts, juil 15»
3 potentially fatal words: 'My gut says'
But first, let's consider the almost-infallible status given to gut thinking in the management world—and the infallibility of going with your gut. «Tech Page One, juil 15»
A closer look at what Founding Fathers said about religion
Letter-writer Mary Carter, in her diatribe about the infallibility of her particular God and of the unerring truth of Hobby Lobby's take on the words ... «The Denver Post, juil 15»
A reader has a question about encyclicals - Patheos
That said, I think almost all the focus on “infallibility” is a gigantic red herring. The habit of progressives is to appeal to “primacy of conscience” to ... «Patheos, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infallibility [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/infallibility>. Avril 2026 ».
