Signification de "kettle" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KETTLE
From Old Norse ketill; related to Old English cietel kettle, Old High German kezzil; all ultimately from Latin catillus a little pot, from catīnus pot.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KETTLE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KETTLE
Kettle est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE KETTLE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «kettle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 kettle
Bouilloire
Kettle
Une bouilloire, parfois appelée une bouilloire à thé ou une teakettle, est un type de pot, typiquement en métal, spécialisé pour l'eau bouillante, avec un couvercle, un bec et une poignée, ou un petit appareil de cuisine de forme similaire qui fonctionne de manière autonome. Les bouilloires peuvent être chauffées soit en plaçant sur un réchaud, soit par leur propre élément de chauffage électrique interne dans les versions de l'appareil. A kettle, sometimes called a tea kettle or teakettle, is a type of pot, typically metal, specialized for boiling water, with a lid, spout and handle, or a small kitchen appliance of similar shape that functions in a self-contained manner. Kettles can be heated either by placing on a stove, or by their own internal electric heating element in the appliance versions.
définition de kettle dans le dictionnaire anglais
La première définition de bouilloire dans le dictionnaire est un récipient en métal ou en plastique avec une poignée et un bec verseur pour l'eau bouillante. Une autre définition de bouilloire est l'un des différents récipients métalliques pour chauffer les liquides, cuire du poisson, etc. La bouilloire est également un grand récipient métallique conçu pour résister à des températures élevées, utilisées dans divers procédés industriels tels que le raffinage et le brassage. The first definition of kettle in the dictionary is a metal or plastic container with a handle and spout for boiling water. Other definition of kettle is any of various metal containers for heating liquids, cooking fish, etc. Kettle is also a large metal vessel designed to withstand high temperatures, used in various industrial processes such as refining and brewing.
Cliquez pour voir la définition originale de «kettle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE KETTLE
PRESENT
Present
I kettle
you kettle
he/she/it kettles
we kettle
you kettle
they kettle
Present continuous
I am kettling
you are kettling
he/she/it is kettling
we are kettling
you are kettling
they are kettling
Present perfect
I have kettled
you have kettled
he/she/it has kettled
we have kettled
you have kettled
they have kettled
Present perfect continuous
I have been kettling
you have been kettling
he/she/it has been kettling
we have been kettling
you have been kettling
they have been kettling
PAST
Past
I kettled
you kettled
he/she/it kettled
we kettled
you kettled
they kettled
Past continuous
I was kettling
you were kettling
he/she/it was kettling
we were kettling
you were kettling
they were kettling
Past perfect
I had kettled
you had kettled
he/she/it had kettled
we had kettled
you had kettled
they had kettled
Past perfect continuous
I had been kettling
you had been kettling
he/she/it had been kettling
we had been kettling
you had been kettling
they had been kettling
FUTURE
Future
I will kettle
you will kettle
he/she/it will kettle
we will kettle
you will kettle
they will kettle
Future continuous
I will be kettling
you will be kettling
he/she/it will be kettling
we will be kettling
you will be kettling
they will be kettling
Future perfect
I will have kettled
you will have kettled
he/she/it will have kettled
we will have kettled
you will have kettled
they will have kettled
Future perfect continuous
I will have been kettling
you will have been kettling
he/she/it will have been kettling
we will have been kettling
you will have been kettling
they will have been kettling
CONDITIONAL
Conditional
I would kettle
you would kettle
he/she/it would kettle
we would kettle
you would kettle
they would kettle
Conditional continuous
I would be kettling
you would be kettling
he/she/it would be kettling
we would be kettling
you would be kettling
they would be kettling
Conditional perfect
I would have kettle
you would have kettle
he/she/it would have kettle
we would have kettle
you would have kettle
they would have kettle
Conditional perfect continuous
I would have been kettling
you would have been kettling
he/she/it would have been kettling
we would have been kettling
you would have been kettling
they would have been kettling
IMPERATIVE
Imperative
you kettle
we let´s kettle
you kettle
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
kettling
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KETTLE
Synonymes et antonymes de kettle dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KETTLE»
kettle
chips
geology
target
cooked
walmart
restaurant
corn
sometimes
called
teakettle
type
typically
metal
specialized
boiling
water
with
spout
handle
small
kitchen
appliance
kettle
natural
potato
healthy
snacks
produce
data
integration
pentaho
community
delivers
powerful
extraction
transformation
loading
capabilities
using
groundbreaking
metadata
driven
approach
user
focused
design
technology
partners
youtube
conceive
custom
brand
channels
collaborate
weekly
creating
dozens
experiences
argos
your
shop
home
garden
items
morphy
richards
stainless
steel
breville
polished
amazon
coffee
espresso
appliances
results
proctor
silex
liter
from
monday
june
order
offering
variety
flavours
gourmet
potatoes
better
than
crisps
visit
kettlefoods
monk
opened
doors
december
thus
birthing
gastropub
trend
like
other
cities
around
country
Traducteur en ligne avec la traduction de kettle à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KETTLE
Découvrez la traduction de
kettle dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kettle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kettle» en anglais.
Traducteur Français - chinois
壶
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hervidor de agua
570 millions de locuteurs
anglais
kettle
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
केतली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
غَلَّايَةُ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
чайник
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chaleira
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কেতলি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bouilloire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cerek
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kessel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ケトル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
주전자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Panci
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ấm đun nước
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கெண்டி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
केतली
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
su ısıtıcısı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bollitore
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
czajnik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чайник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ceainic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κατσαρόλα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ketel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tekokare
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kjele
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de kettle
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KETTLE»
Le terme «kettle» est habituellement très utilisé et occupe la place
17.526 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kettle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
kettle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kettle».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KETTLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kettle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kettle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot kettle en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KETTLE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
kettle.
Some people think that going on a caravan holiday is a slightly more upscale version of camping. Let me assure you, it is much better than that. You know that you will have your creature comforts wherever you are. I never have to pack light, and I can put the kettle on in any location.
In Mexico we have a trick - add a crystal of salt to the kettle and the tea tastes better, almost English. But after four pots, your kettle's broken.
The household I grew up in... was rather like an Ovaltine advert. There was a huge fire, a kettle on the fire, the oven with the bread being baked every day, and there was the radio; it was very magical to hear all these wonderful programmes.
I followed him at the time and thought he was hysterical. He was the first serial killer, a new kettle of fish, because we didn't have the detection techniques in those days.
Actually, I'm not a gym rat. I'm not a gym person - I've never been. I've always been blessed to be thin. If I'm waiting for the kettle to boil, I'm doing 15 lunges.
We're living in a time when parenting is not at all mirroring the way I was parented. For me, I just followed my parents around on their errands; when they were busy on the phone, I was quiet. It's a different kettle of fish these days: They run the house, and you listen to their music, and you go to their appointments.
Why does a three-year-old, and it's usually boys, want to drive the tractor or have machinery and be in control of it? I don't know. Why wouldn't you ask to boil a kettle or something? Maybe you would, I dunno.
Human speech is like a cracked kettle on which we tap crude rhythms for bears to dance to, while we long to make music that will melt the stars.
I was Lady Gaga way before her time. I had a wee kettle for a handbag. Didn't everyone, at some point? One of the teachers used to call me Dame Flora Robson because I had this big, long Victorian skirt. And I wore a Peruvian hat. It was the 1980s - people were wearing lots of lace.
There are a lot of ways to make people not like you, but one of the most powerful - if least fair - is to be really, really successful. Nobody resents the guy who just lost his job. But the guy whose Internet start-up made him a billionaire at 25? That's a whole different kettle of envy.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KETTLE»
Découvrez l'usage de
kettle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
kettle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pentaho
Kettle Solutions: Building Open Source ETL Solutions ...
This book explains in detail how to use Kettle to create, test, and deploy your own ETL and data integration solutions.
Matt Casters, Roland Bouman, Jos van Dongen, 2010
2
Iraq: The Borrowed
Kettle
Iraq: The Borrowed Kettle – which can be considered as a sequel to Zizek's acclaimed post-9/11 Welcome to the Desert of the Real – analyzes the background that such inconsistent argumentation conceals and, simultaneously, cannot help ...
3
The River, the
Kettle and the Bird: A Torah Guide to a ...
Classic Torah concepts provide insight into dealing with problem areas of married life. A warm, profound guide for b'nei Torah.
The Art Kettle has two aims: first, to show that 'modern' art - that is, art during and since the Enlightenment - is not only itself defined by 'disinterest,' by dearth of purpose, but functions as a standard for creativity, for free ...
5
The
kettle: an appreciation
This unique book focuses on the innovative designs of a tea kettle. From the classic and serviceable to the extremely modern, "The Kettle" reflects a wide variety of comparable images with informative characterizations.
Jonathan M. Woodham, Guy Ryecart, 1997
6
Don't Go Up
Kettle Creek: Verbal Legacy of the Upper ...
Included with this edition is a new foreword in which Montell and Mary Robbins, executive director of the Tennessee Upper Cumberland Tourism Association, describe changes in the area that have occured since the book's initial appearance.
William Lynwood Montell, 2000
7
A
Kettle of Vultures: . . . left beak marks on my forehead
Unbeknownst to Iris Chapman, the Atlanta-based owner of Image Control, a kettle of low-flying vultures convenes overhead as she boards the flight home to Opa Locka on the day of her brother Victor’s controversial wedding.
His name was Black Kettle. This is the first biography of one of the most intriguing figures in the history of the American West.
9
Symmetry and Structure: Readable Group Theory for Chemists
This new edition has been fully revised and updated to include a much more three-dimensional and accurate visualization of many of the key topics.
Sidney F. A. Kettle, 2008
10
Machine Stitch: Perspectives
This book will celebrate this archive, as well as providing the only definitive record (and exploring the potential) of the huge number of machines currently in use from the traditional Irish Embroidery machine to the new generation of ...
Alice Kettle, Jane McKeating, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KETTLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
kettle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
WA drought prompts fishing closures, restrictions for about 40 rivers …
Asotin Creek and tributaries (Asotin Co.) from the mouth to headwaters. Kettle River and all tributaries (Ferry Co.) from the Barstow Bridge to the ... «The Spokesman Review, juil 15»
Golden Dawn Minerals Inc. Options Tam O'Shanter Property from …
The property is subject to a 3per-cent net smelter return royalty retained by Kettle River and gives Golden Dawn the right to purchase 2 per-cent ... «MarketWatch, juil 15»
Kettle Moraine hosts nature events - Fond du Lac Reporter
•Get Outdoors Club — 6:30 to 7:30 p.m. Wednesday, July 22, on the New Fane Trails, off of County Line Road, east of Kettle Moraine Drive ... «Fond du Lac Reporter, juil 15»
Class-action settlements with Kettle chips, eBay, Arm and Hammer …
Well, a class action lawsuit claims Kettle brand chips were mislabeled. Scott Hardy with topclassactions.com says "they are marked or were ... «ABC15 Arizona, juil 15»
Inside Kettle's new taste-making development center (Photos)
Taste testers give their buds a workout at Kettle's new innovation center. ... The owner of the Kettle Brand that makes some of Oregon's favorite ... «Portland Business Journal, juil 15»
Diane Keaton Calls Lena Dunham A Lesbian In Pot-Kettle Scenario
Lena Dunham revealed during an interview with Judd Apatow that when introduced to Diane Keaton at a party, Keaton asked if she was a ... «Popdust, juil 15»
Salvation Army Christmas in July kettle challenge
For the sixth year, The Salvation Army Advisory Board and Women's Auxiliary will go head-to-head in a kettle challenge to raise funds during ... «13newsnow.com, juil 15»
Boulder Canyon Introduces Chips Kettle Cooked in Coconut Oil
Boulder Canyon Foods expands its popular kettle-cooked potato chip line with ... and sea salt -- the chips are cooked using Boulder's small-batch kettle method. «Food Processing, juil 15»
An empty kettle, cigarette stompies and other things that simply tick …
When someone has left the kettle with literally a drop in it. “A thimble of water makes a lovely cup of tea” said nobody ever. • Clockwatchers. «Women24, juil 15»
Pensioner survives Shamley Green house blaze caused by 'melting …
PC Fahey said that the fire started after a plastic kettle was placed on hob ... house was filled with smoke after the kettle melted,” PC Fahey said. «Get Surrey, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kettle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kettle>. Avril 2026 ».
