Signification de "kofta" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KOFTA
Urdu.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KOFTA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOFTA
Kofta est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KOFTA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «kofta» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 kofta
Kofta
Kofta
Kofta est une boulette de viande aiguebijane, balkanique, indienne, iranienne, du Moyen-Orient et turc. Dans la forme la plus simple, les koftas se composent de boules de viande hachée ou broyée, habituellement de boeuf ou d'agneau mélangées à des épices et / ou des oignons. En Inde, en Turquie et en Iran, les koftas sont habituellement composés d'agneau, de boeuf, de mouton ou de poulet, alors que les variétés grecques et chypriotes sont habituellement faites de boeuf, de veau, de porc ou de mélanges d'entre eux. Ils sont souvent façonnés dans des boulettes de viande préparées avec un mélange de viande hachée, de riz et de poireaux et séchées à sec. En Inde, les variétés végétariennes, comme lauki kofta et shahi aloo kofta, sont populaires, car les croyances religieuses interdisent généralement la consommation de viande. En Iran, au Baloutchistan et au Pakistan, les koftas sont servis avec un sauce épicée, car les versions sèches sont considérées comme des kebabs. Les koftas de crevettes et de poissons se trouvent dans l'Inde du Sud, le Bengale occidental, le Bangladesh et dans certaines régions des États du Golfe Persique. Kofta is an Azerbijanian, Balkan, Indian, Iranian, Middle Eastern, and Turkish meatball or meatloaf. In the simplest form, koftas consist of balls of minced or ground meat—usually beef or lamb—mixed with spices and/or onions. In India, Turkey and Iran, koftas are usually made of lamb, beef, mutton or chicken, whereas Greek and Cypriot varieties are usually made of beef, veal, pork or mixtures of them. They are often shaped into meatballs which are prepared with a mixture of ground meat, rice and leeks, and served dry. In India, vegetarian varieties, like lauki kofta and shahi aloo kofta, are popular, as religious beliefs generally forbid consumption of meat. In Iran, Balochistan and Pakistan, koftas are served with a spiced gravy, as dry versions are considered to be kebabs. Shrimp and fish koftas are found in South India, West Bengal, Bangladesh and in some parts of the Persian Gulf states.
définition de kofta dans le dictionnaire anglais
La définition de kofta dans le dictionnaire est un plat indien de viande hachée assaisonnée façonnée en petites boulettes et cuite. The definition of kofta in the dictionary is an Indian dish of seasoned minced meat shaped into small balls and cooked.
Cliquez pour voir la définition originale de «kofta» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KOFTA
Synonymes et antonymes de kofta dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KOFTA»
kofta
chicken
vegetable
egyptian
vegetarian
curry
lamb
malai
kebab
kofta
azerbijanian
balkan
indian
iranian
middle
eastern
turkish
meatball
meatloaf
simplest
form
kebabs
recipe
allrecipes
marinated
fragrant
grilled
skewers
more
photos
posted
your
photo
kabobs
food
network
this
star
easy
follow
from
country
kitchen
spicy
recipes
jamie
oliver
make
really
simple
cheap
tasty
summer
lunch
wraps
crunchy
salad
cool
yoghurt
burgers
good
these
quick
there
excuse
hitting
harissa
yogurt
sauce
myrecipes
definitley
worthy
special
occasion
dish
that
family
will
wiktionary
alternative
forms
edit
kofte
kafta
etymology
persian
کوفته
kôfta
کوفتن
kôftan
grind
break
beat
pronunciation
tomate
epicurious
find
other
kabob
also
known
kufta
kefta
award
winning
paleo
aarti
sequira
latest
winner
Traducteur en ligne avec la traduction de kofta à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KOFTA
Découvrez la traduction de
kofta dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kofta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kofta» en anglais.
Traducteur Français - chinois
kofta
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
kofta
570 millions de locuteurs
anglais
kofta
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कोफ्ता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كفتة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кофта
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
kofta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
kofta
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
kefta
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kofta
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
kofta
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コロッケ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
kofta입니다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kofta
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kofta
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
kofta
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोफ्ता
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
köfte
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
kofta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Kofta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кофта
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
kofta
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κοφτά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kofta
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kofta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kofte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de kofta
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOFTA»
Le terme «kofta» est assez utilisé et occupe la place
49.982 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kofta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
kofta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kofta».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOFTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kofta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kofta» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot kofta en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KOFTA»
Découvrez l'usage de
kofta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
kofta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Malai Kofta Cheese Balls in Cream Sauce Serves 4 Preparation time: 3 hrs 30
mins. Cooking time: 20 mins. Ingredients: Kofta (Cheese Balls): 2 medium
potatoes, boiled and finely mashed 8 ounces ricotta cheese 1/2 teaspoon salt 1/4
...
2
The New Book of Middle Eastern Food
Kofta Meshweya Grilled Ground Meat on Skewers Serves 4 • In Egypt this is the
favorite kebab. It is also mine. I love the soft, moist texture of the meat, and the
flavors of parsley and onion. The traditional way of preparing it is to chop all the ...
The seasonings reflect local taste preferences, too, ranging from the onion-garlic-
parsley triumvirate of the Balkans to the mint and cinnamon of the Middle East.
Here's a Middle Eastern—style kofta. The mint and cinnamon add an unexpected
...
4
101 Ways to Prepare Curries
Contents. Introduction iii 1. Punjabi Curries 9 Vegetarian Curries Besan Kofta
Curry Dahi Kofta Curry Bhien Curry Bhien Kofta Curry Pumpkin Kofta Curry
Pakoda Curry Zamikand Kofta Curry Mushroom Curry Banana Kofta Curry Corn
Kofta ...
Aroona Reejhsinghani, Pustak Mahal Publishers, Booksellers & Order Suppliers, 2000
5
Indian Cooking Traditions
As the name implies, kofta are soft and creamy in texture. Mash cheese smooth
and then knead lightly again with mashed potatoes until dough is homogenous
and smooth. Kofta will not break if kneaded well. Sauce should be of thick
pouring ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Kofta is a Middle Eastern and South Asian meatball or meatloaf.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
7
Personal Control in Action: Cognitive and Motivational ...
Cognitive and Motivational Mechanisms Miroslaw Kofta, Gifford Weary, Grzegorz
Sedek. Kofta, M. (1993). Uncertainty, mental models, and learned helplessness:
An anatomy of control loss. In G. Weary, F. Gleicher, & K. L. Marsh (Eds.), ...
Miroslaw Kofta, Gifford Weary, Grzegorz Sedek, 1998
8
Cognitive Limitations in Aging and Psychopathology
depressive style of rumination, to investigate cognitive deficits associated with
cognitive effort without cognitive gain (Kofta & Sedek, 1998; Sedek & Kofta, 1990)
. This Informational Helplessness Training (IHT) paradigm differs from behavioral
...
Randall W. Engle, Grzegorz Sedek, Ulrich von Hecker, 2005
... 1 Bowl Matar Kofta Curry 299 8.67 26.46 17.39 2.61 86.95 69.13 1 Bowl Palak
Kofta Curry 317 7.55 31.0718.05 3.05 179.70 2142.841 Bowl Paneer Kofta Curry
408 16.10 12.76 32.53 1.07 222.85 133.82 1 Bowl Kamal Kakri Kofta Curry 348 ...
10
Foodista Best of Food Blogs Cookbook: 100 Great Recipes, ...
I can't resist the rich, creamy, irresistible goodness of a good paneer with kofta.
Kofta (as they are usually referred to in the South Asian subcontinent) have a
heavy presence over various cuisines, from the Arabian peninsula to what was
once ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOFTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
kofta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fat is back: introducing The Real Meal Revolution's high-fat diet …
Lamb kofta with tzatziki · These richly spiced lamb kebabs, easy to cook on a griddle pan or barbecue, are paired with a refreshing cucumber ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
Fund insufficient to provide MDM milk, say agencies | Kanpur …
And under this fund, the agencies involved now have to serve `kofta-rice and 200 ML milk daily to each student. For junior schools the menu is ... «NYOOOZ, juil 15»
After a month of fasting & prayers, it is time to feast | Mumbai NYOOOZ
... preparing Lucknowi kebabs, biryani and roasted chicken for the non-vegetarian guests, while the vegetarian guests can enjoy paneer kofta, ... «NYOOOZ, juil 15»
The joy of sharing - Deccan Herald
We break our fast with 'sheer kurma', which is a sweet dish made from vermicelli, complete with dry fruits, 'kofta' curry and butter 'parathas'. «Deccan Herald, juil 15»
Cabbage Kofta Recipe
... * Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your Daily Values may be higher or lower depending on your calorie needs. «HungryForever, juil 15»
Menu alert: New summer dishes at Dirty Oscar's Annex and Pacific …
Kofta taco: This Middle Eastern taco is stuffed with spiced lamb, muhammara, feta yogurt, mint and habanero hummus. Wrote Grissom, “Among ... «TheNewsTribune.com, juil 15»
Gail Williams: Trip down a new sophisticated memory lane at The …
Lamb kofta was equally impressive in an earthy way -- flavoursome, juicy balls of cumin-laced minced lamb with a flourish of random greens ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
Alisa Kogan wins Meatless Monday Recipe Conversion Contest
... Skewers with Basil Gremolata (by Iris Fitzgerald), and Lentil Kofta Kebabs with Coconut Quinoa and Basil-Tahini Sauce (by Naliaka Wakhisi). «The Daily Meal, juil 15»
Ramzan, Variety of Food and Innovative Iftars
In Mumbai, one can savour Iftar dishes like Nalli Nihari, Paya Curry, Tandoori Quail, Khiri and Kofta Kebabs, Sitaphal Halwa and pink ... «The New Indian Express, juil 15»
Kababish Cafe opens soon in downtown Cary
There's a solid selection of vegetarian classics, too, from saag paneer to malai kofta. But Yousuf, whose varied resume includes catering in ... «News & Observer, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kofta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kofta>. Avril 2026 ».
