VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/lance-sergeant

⇱ LANCE SERGEANT - Définition et synonymes de lance sergeant dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 lance sergeant
lance sergeant 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "lance sergeant" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE LANCE SERGEANT EN ANGLAIS

lance sergeant 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCE SERGEANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lance sergeant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANCE SERGEANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lance sergeant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 lance sergeant

Sergent de Lance

Lance sergeant

Un sergent de lance dans les armées du Commonwealth était un caporal agissant au rang de sergent. Le rendez-vous est conservé maintenant seulement dans la garde des pieds et la compagnie honorable d'artillerie. Dans ces régiments, tous les caporaux sont automatiquement nommés sergent de lance pour leur promotion, de sorte que les sergents d'orchestre exercent les mêmes fonctions que les caporaux dans d'autres régiments et ne servent pas de sergent dans tout ce que l'on nomme. Le rendez-vous provient de l'armée britannique et des marines royales, dans lequel il pourrait être enlevé par le commandant du soldat, contrairement à un sergent complet, qui ne pouvait être rétrogradé que par la cour martiale. Les sergents Lance apparurent pour la première fois au 19ème siècle. Le rendez-vous a été aboli en 1946, sauf dans les régiments des gardes mentionnés ci-dessus. Certaines unités de cadets ont également conservé le rang en plus du caporal au moins dans les années 1980. L'équivalent de la cavalerie domestique est le cap de lance-cheval. Les sergents Lance portent trois chevrons classiques. En robe pleine, les sergents de lance des pieds se distinguent des sergents pleins par leurs chevrons blancs; Et en tenue de travail, principalement en portant un badge de classement des autres rangs au lieu d'une variante NCO senior. A lance sergeant in the armies of the Commonwealth was a corporal acting in the rank of sergeant. The appointment is retained now only in the Foot Guards and Honourable Artillery Company. In these regiments, all corporals are automatically appointed lance sergeant on their promotion, so lance sergeants perform the same duties as corporals in other regiments and are not acting sergeants in anything but name. The appointment originated in the British Army and Royal Marines, in which it could be removed by the soldier's commanding officer, unlike a full sergeant, who could only be demoted by court martial. Lance sergeants first appeared in the 19th century. The appointment was abolished in 1946, except in the guards' regiments mentioned above. Some cadet units also retained the rank in addition to corporal into at least the 1980s. The Household Cavalry equivalent is lance-corporal of horse. Lance sergeants wear three rank chevrons. In full dress, Foot Guards lance sergeants are distinguished from full sergeants by their white chevrons; and in working dress, primarily by wearing an other ranks cap badge instead of a senior NCO variant.
Lire plus

définition de lance sergeant dans le dictionnaire anglais

La définition de sergent lance dans le dictionnaire est un caporal agissant comme un sergent, généralement sur une base temporaire et sans rémunération supplémentaire.

The definition of lance sergeant in the dictionary is a corporal acting as a sergeant, usually on a temporary basis and without additional pay.

Cliquez pour voir la définition originale de «lance sergeant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LANCE SERGEANT

lance
lance corporal
lance rest
lancegay
lancejack
lancelet
Lancelot
lanceolar
lanceolate
lanceolately
lancer
lancers
lancet
lancet arch
lancet fish
lancet window
lanceted
lancewood
Lanchow
lanciers

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LANCE SERGEANT

beauty pageant
buck sergeant
chief master sergeant
colour sergeant
creant
Dashing White Sergeant
detective sergeant
drill sergeant
exigeant
flight sergeant
intransigeant
master sergeant
meant
pageant
platoon sergeant
quartermaster sergeant
senior master sergeant
sergeant
staff sergeant
technical sergeant

Synonymes et antonymes de lance sergeant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANCE SERGEANT»

lance sergeant lance sergeant paul quayle david walker australian army usmc elmer cotton john baskeyfield daniel collins armies commonwealth corporal acting rank appointment retained only foot guards honourable artillery arrsepedia rumour service exists queen victoria decided that protectors needed more bling threw define formerly without increase origin unabridgedlance canadiansoldiers canadian until unification with afghanistan hero bear lived welsh joined served than years loved being part serjeant great forum rather usually shown believe held badges navy force digger history strictly speaking should have been used context light horse normally senior irish left problem what would wear show even though merriam webster temporarily this word doesn appear oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content pegasus archive unit anti tank platoon support battalion south staffordshire regiment reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de lance sergeant à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE LANCE SERGEANT

Découvrez la traduction de lance sergeant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lance sergeant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lance sergeant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

长矛军士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanza sargento
570 millions de locuteurs

anglais

lance sergeant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांस हवलदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انس رقيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

младший сержант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lança sargento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যান্স সার্জেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sergent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarjan lance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lanze Sergeant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランス軍曹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랜스 상사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lance sarge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạ si nhứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லன்ஸ் சார்ஜென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लान्स सार्जेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çavuş görevindeki onbaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancia sergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Starszy sierżant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молодший сержант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lance sergent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγχη λοχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sersant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lans sergeant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lance sersjant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lance sergeant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCE SERGEANT»

Le terme «lance sergeant» est très peu utilisé et occupe la place 153.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lance sergeant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lance sergeant
1
lance sergeant paul quayle
2
lance sergeant david walker
3
lance sergeant australian army
4
lance sergeant definition
5
lance sergeant usmc
6
lance sergeant elmer cotton
7
lance sergeant dictionary
8
lance sergeant thesaurus
9
lance sergeant john baskeyfield
10
lance sergeant daniel collins
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lance sergeant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANCE SERGEANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lance sergeant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lance sergeant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lance sergeant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANCE SERGEANT»

Découvrez l'usage de lance sergeant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lance sergeant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Highland Light Infantry Chronicle
4388 Lance-Sergeant C. Chaplain, promoted Band Sergeant, 3rd January, 1907. 6062 Corporal J. Findlay, appointed Band-Corporal, 3rd January, 1907. 5840 Sergeant F. Street, promoted Colour-Sergeant, 2nd November, 1906.
2
Among Friends: The Scots Guards 1956-1993
I 993 Queen's Gallantty Medal I 993 Mention in Despatches I993 General Oflicer C ommanding's Commendation Lance Sergeant S. Goodman Major C. S. T. Page Lieutenant R. B. L. Wallace Lance Sergeant L. Burgess Guardsman]. Docherty ...
Murray Naylor, 1995
3
British Military Operations in Egypt and the Sudan: A ...
Penney, Lance-Sergeant J. “A Story of the Soudan Campaign, 1885. Part 3.” Brigade of Guards' Magazine; reprinted in Zeriba 13 (January 2000): 13—14. This article records Penney and his battalion's continued voyage to the eastern Sudan, ...
Harold E. Raugh Jr., 2008
4
Durham Pals: 18th, 19th, and 22nd (Service) Battalions of ...
Lance Sergeant Stones had by now reached Company Headquarters, where he shouted down into the dugout. On hearing the shouting the Company Sergeant Major, WOII Holroyd, reported to Lieutenant Howes, who was in command of the  ...
John Sheen, 2007
5
Roof of the Americas: From Alaska to Cape Horn
... MarDouald Lieuteuant Andrew Holman Lance-Sergeant Jobn Dver Lance- Sergeant Wayne Scully Lance-Corporal Paul Martin Lance-Corporal Gryn Painter Lance-Corporal Timothy Pcarsc Lance-(orporal Kesin Shaw Lance- Corporal Alan ...
John Warburton-Lee, 1996
6
The Devil's Doctors: Japanese Human Experiments on Allied ...
... Royal Army Medical Corps Sergeant Russell, Royal Army Medical Corps Sergeant J. Roberts, Royal Army Medical Corps Lance-Sergeant B.H. Farrant, ( Unit unconfirmed) Lance-Sergeant Gooby, 2nd Battalion, The Loyal Regiment ( died of ...
Mark Felton, 2012
7
The Foreign Burial of American War Dead: A History
2, Neuville-St. Vaast, Pas-de-Calais Boucher, Joseph Arthur, Private Crozier, Herbert Thomas, Lance Corporal Duncan, George Smith, Private Humble, Fred, Lance Sergeant Lyle, Harry, Private McDonald, Mark, Private McQuoid, Allen ...
Chris Dickon, 2011
8
Royal Navy Roll of Honour - World War 1, by Date and Ship/Unit
BOWDEN, Harris, Private, RMLI, S 1405 (Ply) BRANCH, William E, Lance Sergeant, RMLI, 8661 (Po) BROCKWELL, Albert E, Private, RMLI, S 2164 (Ch) CADE, John T, Private, RMLI, 18135 (Po) CARR, John, Corporal, RMLI, 12987 ( Po) ...
Don Kindell, 2009
9
Hidden Account of the Romanovs
Lance Sergeant Joyce and the close support party, under Lance Sergeant Skelton, all acknowledged seeing them. Alex wrestled to glance at his pocket watch. It showed just over a minute before the artillery barrage would be lifted from the ...
John Browne, 2013
10
The Second Rhode Island regiment
NOAH A. PECK, Harrington: Private, June 6th, 1861; lance-corporal, February 6th , 1862; lance-sergeant, November 13th, 1862; sergeant, April 1st, 1863; wounded at the battle of Salem Heights, May 3rd, died, J une 9th, 1863. SAMUEL B.
Augustus Woodbury

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCE SERGEANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lance sergeant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hero's bravery in Great War will be the centre of town celebrations …
He was promoted to Lance Sergeant in July 1915 but the action that won him the VC took place on October 8 near Loos. He led a party of ... «Somerset Guardian, juil 15»
2
Vice Admiral Ravindra Wijegunaratne assumes duties as the 20th …
... he became a President's Scout and the Lance Sergeant of the College Cadet Platoon and represented the college in hockey and athletics. «Sri Lanka Navy, juil 15»
3
"Gallantry Medal Holders Deserve To Be Treated Equally"
Lance Sergeant Johnson Beharry VC spoke to Forces TV's Kaija Larke about the announcement, and expressed his concern that other ... «Forces TV, juil 15»
4
Celebrations being planned for Midsomer Norton hero
He was promoted to Lance Sergeant in July 1915 but the action that won him the VC took place on October 8 near Loos. He led a party of ... «Somerset Guardian, juil 15»
5
Flower Power Overcoming The Invisible Wounds Of Conflict
Lance Sergeant Johnson Beharry has returned to the Gardening Leave charity in Scotland, eight years after he opened the first site in Ayrshire. «Forces TV, juin 15»
6
The Way We Were: Can you help solve World War 1 mystery?
Charles and Thomas are also keen to find out if there is a family connection to the war hero Lance Sergeant John "Jack" Baskeyfield VC, who ... «Stoke Sentinel, juin 15»
7
Bid to make Bronville safe
... before his pass out parade when he was called to the commanding officers' office and told that he was a lance sergeant with immediate effect ... «The New Age Online, juin 15»
8
Afghanistan veteran Johnny Mercer's Westminster mission
MPs listened in silence as the 38-year-old former military man reminded them also of Lance Sergeant Dan Collins of the Welsh Guards an ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
9
Cynical about politicians? This speech by Johnny Mercer MP should …
Lance Sergeant Dan Collins of the Welsh Guards was typical of the soldiers I was privileged to command in my tours of Afghanistan. His story ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
10
Marine name plate artefact enforces HMS Tamar find in Hong …
A corporal when he was in Hong Kong, he was later promoted to lance sergeant in 1916. He was a survivor of HMS Triumph when the ship was ... «South China Morning Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lance sergeant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lance-sergeant>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026