Signification de "lawn" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LAWN
Changed form of C14 launde, from Old French lande, of Celtic origin; compare Breton lann heath; related to land.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LAWN EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAWN
Lawn est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LAWN EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «lawn» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 lawn
Pelouse
Lawn
Une pelouse est une zone de terre plantée de graminées ou d'autres plantes durables, qui sont maintenues à une courte hauteur et utilisées à des fins esthétiques et récréatives. Les caractéristiques communes d'une pelouse sont qu'il est composé uniquement d'espèces de gazon, il est soumis à la lutte contre les mauvaises herbes et les ravageurs, il est soumis à des pratiques visant à maintenir sa couleur verte, et il est régulièrement tondu pour assurer une longueur acceptable, bien que ces caractéristiques Ne sont pas contraignantes en tant que définition. Dans les contextes récréatifs, les noms spécialisés, le gazon, le terrain, le champ ou le vert peuvent être utilisés, selon le sport et le continent. Le terme pelouse, se référant à une herbe gérée, date d'au plus tôt au 16ème siècle. Lié à l'expansion des banlieues et à la création de l'esthétique domestique, la pelouse est un aspect important de l'interaction entre l'environnement naturel et l'espace urbain et suburbain construit. A lawn is an area of land planted with grasses or other durable plants, which are maintained at a short height and used for aesthetic and recreational purposes. Common characteristics of a lawn are that it is composed only of grass species, it is subject to weed and pest control, it is subject to practices aimed at maintaining its green color, and it is regularly mowed to ensure an acceptable length, although these characteristics are not binding as a definition. In recreational contexts, the specialised names turf, pitch, field or green may be used, depending on the sport and the continent. The term lawn, referring to a managed grass space, dates to no earlier than the 16th century. Tied to suburban expansion and the creation of the household aesthetic, the lawn is an important aspect of the interaction between the natural environment and the constructed urban and suburban space.
définition de lawn dans le dictionnaire anglais
La définition de la pelouse dans le dictionnaire est une zone plate et généralement plane d'herbe fauchée et cultivée. The definition of lawn in the dictionary is a flat and usually level area of mown and cultivated grass.
Cliquez pour voir la définition originale de «lawn» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAWN
Synonymes et antonymes de lawn dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAWN»
lawn
mower
parts
doctor
aerator
care
tips
fabric
grass
seeding
area
land
planted
with
grasses
other
durable
plants
which
maintained
short
height
used
aesthetic
recreational
purposes
common
characteristics
that
composed
topsoil
garden
supplier
grown
nutrient
rich
soils
tested
compliance
turfgrass
growers
association
standard
quality
lawn
lovethegarden
renovating
your
spring
take
long
cost
fortune
average
sized
will
less
under
minutes
lawns
summer
gardening
this
time
year
actively
growing
requires
feeding
moss
killing
weeding
regular
mowing
also
suitable
over
seed
institute
guide
information
need
help
what
where
find
answers
click
here
more
from
merriam
webster
ground
around
house
park
covered
kept
relatively
even
layer
bacteria
covering
surface
define
stretch
open
especially
closely
near
estate
archaic
glade
plot
usually
tended
Traducteur en ligne avec la traduction de lawn à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LAWN
Découvrez la traduction de
lawn dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lawn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lawn» en anglais.
Traducteur Français - chinois
草坪
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
césped
570 millions de locuteurs
anglais
lawn
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लॉन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مَرْجٌ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
лужайка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gramado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বনভূমি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pelouse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rumput
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rasen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
芝生
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
잔디밭
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Lawn
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bãi cỏ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
புல்வெளி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लॉन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çim
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
prato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
trawnik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
газон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pajiște
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γρασίδι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
grasperk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gräsmatta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gressplen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lawn
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAWN»
Le terme «lawn» est habituellement très utilisé et occupe la place
364 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lawn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lawn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lawn».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAWN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lawn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lawn» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot lawn en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LAWN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
lawn.
Golf isn't just about hitting a lot of drivers. I grew up playing on my front lawn, chipping and putting into soup cans, out of the ivy and over rose bushes and hedges - the little Alcott Golf and Country Club. I just loved having a wedge in my hands.
You know, I don't really understand a suburban environment. I want to be out in the woods, I want to be where it's wild, I want to wake up and hear birds, I want to walk outside and see a gaggle of turkeys bouncing across my lawn - I want to be someplace like that - or I want to be right in the middle of an urban environment.
My mom said the only reason men are alive is for lawn care and vehicle maintenance.
I wanted the influence. In the end I wasn't very good at being a president. I looked out of the window and thought that the man cutting the lawn actually seemed to have more control over what he was doing.
Books are no different from goats! They enjoy an afternoon out on the lawn.
Our success in this matter is important to all Americans. Whether you are in the forest land business or just enjoy the shade of a majestic oak gracing your lawn, we all have an interest in this important issue.
As a composer and as a musician I'm a true believer - and this is not to be overly diplomatic - I'm a believer that there's artistry in everything from a lawn gnome to a desk chair to a symphony to an Andy Warhol painting. There's art in absolutely everything.
I'm that grumpy old guy yelling at all those pesky little Grizzly Bear fans to get offa my lawn.
I spend hours mowing the lawn in absolutely straight lines on my tractor. If it's not right, I do it again.
My parents were kind of over protective people. Me and my sister had to play in the backyard all the time. They bought us bikes for Christmas but wouldn't let us ride in the street, we had to ride in the backyard. Another Christmas, my dad got me a basketball hoop and put it in the middle of the lawn! You can't dribble on grass.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAWN»
Découvrez l'usage de
lawn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lawn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Redesigning the American
Lawn: A Search for Environmental ...
The authors in this book state that the lawn may be an ecological anachronism, and they argue that we must rethink the way we care for our lawns so that these small pieces of the environment will demonstrate our commitment to a more ...
F. Herbert Bormann, Diana Balmori, Gordon T. Geballe, 2001
This book serves as the catalogue for an exhibition being held in Spring 1998 at the Canadian Centre for Architecture in Montreal.
3
Lawn People: How Grasses, Weeds, and Chemicals Make Us Who ...
A comprehensive survey of the American lawn and how caring for it impacts people's lives.
Get - and keep - the lawn of your dreams.
5
Revenge of the
Lawn, The Abortion, So the Wind Won't Blow It ...
" This is Brautigan's only collection of stories and includes "The Lost Chapters of TROUT FISHING IN AMERICA.
But the lawn business grew and grew. So did my profits, which Arnold invested in many things. And one of them was Joey Pow the prizefighter. That's when my 12th summer got really interesting. From the Hardcover edition.
7
The Organic
Lawn Care Manual: A Natural, Low-Maintenance ...
Paul Tukey, a self-confessed mowing addict, answers the growing demand for organic grass with a comprehensive volume of natural lawncare information.
8
Lawn Geek: Tips and Tricks for the Ultimate Turf from the ...
Readers discover everything they ever wanted to know about how to grow the lawn of their dreams, in an entertaining handbook by an expert on turf management that covers everything from basic site preparation to the art of mowing, ...
9
In the Land of the
Lawn Weenies: And Other Warped and Creepy ...
A collection of humorous stories involves some monstrous students, a levitation trick gone wrong, and a boring neighborhood.
10
Black & Decker The Complete Guide to a Better
Lawn: How to ...
"An up-to-date, environmentally responsible approach to lawn care with mainstream appeal. An ideal reference for busy homeowners who want better grass quickly and easily"--Provided by publisher.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAWN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lawn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
2-year-old hurt in Pasco Co. lawn mower accident - WTSP.com
A two-year-old child was severely injured in a riding lawn mower accident on Saturday morning at 10:56 a.m.. The child's mother, Tiffany ... «WTSP 10 News, juil 15»
Why your green lawn might soon be a thing of the past - Daily Herald
The notion of a lawn -- which comes from the Middle English word launde -- originally referred to communal grazing spaces in Medieval France ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
Tips from Toby: What's the heat doing to my lawn? Watch the video …
Is it a disease? Watch the video above to find out how to keep your lawn safe from the excessive heat. Copyright 2015 The Associated Press. «KSHB, juil 15»
DSW coming to Willow Lawn - Richmond Times-Dispatch: Biz Buzz …
Willow Lawn is getting ready to add a DSW shop — also known as Designer Shoe Warehouse. Construction of the store could start as soon as ... «Richmond Times-Dispatch, juil 15»
Missing alert for elderly man from West Lawn upgraded - FOX 32 …
Police upgraded a missing person alert to high-risk on Sunday for an elderly man from the West Lawn neighborhood on the Southwest Side. «MyFox Chicago, juil 15»
Jack Ohman: Brown Lawn Service | The Sacramento Bee
Jack Ohman: Brown Lawn Service. Gallery; Comments. 1 of 1. Join the Discussion. The Sacramento Bee is pleased to provide this opportunity to share ... «Sacramento Bee, juil 15»
Summer Sunday Lawn Concerts provide free fun at museum - MRT …
Beyond the basics, I asked the Museum of the Southwest's marketing director and lawn concert organizer Chelsea Dey a few questions. «Midland Reporter-Telegram, juil 15»
Drought or no drought, this lawn stays | Joetopia | SanLuisObispo.com
Other interested parties, we would come to learn, also had specific intentions for the lawn. The dogs needed a cushy place to poop, because ... «The San Luis Obispo Tribune, juil 15»
Charity road trip men go 'lawn way round' - BBC News
Lawn Way Round trio The trio endured 14-hour drives of more than 300 miles a day on vintage 1970s mowers. Three lawnmower fanatics have ... «BBC News, juil 15»
LEGION BASEBALL: West Lawn topples Pine Grove in Region 2 …
Pine Grove's Dylan Brown allowed just one unearned run in 3.1 innings Saturday against West Lawn in the Region 2 American Legion ... «Republican & Herald, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lawn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lawn>. Avril 2026 ».