Signification de "Luanda" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LUANDA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUANDA
Luanda est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LUANDA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «Luanda» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Luanda
Luanda
Luanda
Coordonnées: 8 ° 50'18 "S 13 ° 14'04" E / 8.83833 ° S 13.23444 ° E / -8.83833; 13.23444 Luanda, anciennement nommé São Paulo da Assunção de Loanda, est la capitale et la plus grande ville d'Angola, en Afrique australe. Situé sur la côte angolaise avec l'océan Atlantique, Luanda est à la fois le principal port portuaire d'Angola et son centre administratif. Il a une population métropolitaine de plus de 5 millions. C'est aussi la capitale de la province de Luanda et la troisième ville portugaise la plus peuplée du monde, derrière seulement São Paulo et Rio de Janeiro, au Brésil et la capitale portugaise la plus peuplée du monde, devant Brasília, Maputo et Lisbonne. La ville subit actuellement une reconstruction majeure, avec de nombreux développements importants qui modifient considérablement le paysage urbain. Coordinates: 8°50′18″S 13°14′04″E / 8.83833°S 13.23444°E / -8.83833; 13.23444 Luanda, formerly named São Paulo da Assunção de Loanda, is the capital and largest city of Angola, in Southern Africa. Located on Angola's coast with the Atlantic Ocean, Luanda is both Angola's chief seaport and its administrative center. It has a metropolitan population of over 5 million. It is also the capital city of Luanda Province, and the world's third most populous Portuguese-speaking city, behind only São Paulo and Rio de Janeiro, both in Brazil, and the most populous Portuguese-speaking capital in the world, ahead of Brasília, Maputo and Lisbon. The city is currently undergoing a major reconstruction, with many large developments taking place that will alter the cityscape significantly.
définition de Luanda dans le dictionnaire anglais
La définition de Luanda dans le dictionnaire est la capitale de l'Angola, un port à l'ouest, sur l'Atlantique: fondé en 1576, il est devenu un centre de la traite des esclaves au Brésil aux 17ème et 18ème siècles; raffinage de pétrole. Pop: 2 839 000 Nom officiel: São Paulo de Loanda. The definition of Luanda in the dictionary is the capital of Angola, a port in the west, on the Atlantic: founded in 1576, it became a centre of the slave trade to Brazil in the 17th and 18th centuries; oil refining. Pop: 2 839 000 Official name: São Paulo de Loanda.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luanda» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LUANDA
Synonymes et antonymes de Luanda dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUANDA»
Luanda
luanda
international
school
expensive
jobs
crime
population
cost
living
native
airport
coordinates
″s
″e
°e
formerly
named
são
paulo
assunção
martinis
president
daughter
fortune
father
buying
portugal
angolan
visiting
priciest
second
time
three
years
african
been
declared
expats
travel
guide
wikitravel
open
source
featuring
date
information
attractions
hotels
restaurants
nightlife
tips
more
reliable
advice
lonely
planet
heaving
rich
cash
poor
unfathomable
contrasts
vividly
shocking
extremes
perched
tantalisingly
facts
around
sights
page
tourism
things
tripadvisor
embassy
united
states
home
includes
about
government
policy
regarding
places
know
this
Traducteur en ligne avec la traduction de Luanda à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LUANDA
Découvrez la traduction de
Luanda dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luanda» en anglais.
Traducteur Français - chinois
罗安达
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Luanda
570 millions de locuteurs
anglais
Luanda
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लुआंडा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لواندا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Луанда
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Luanda
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লুয়ান্ডা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Luanda
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Luanda
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Luanda
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ルアンダ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
루안다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Luanda
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Luanda
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
லுவாண்டா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लुआंडा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Luanda
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Luanda
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Luanda
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Луанда
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Luanda
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Λουάντα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Luanda
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Luanda
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Luanda
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Luanda
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUANDA»
Le terme «Luanda» est assez utilisé et occupe la place
25.598 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luanda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Luanda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luanda».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUANDA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luanda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luanda» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Luanda en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUANDA»
Découvrez l'usage de
Luanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Luanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capoeira: The Jogo de Angola from
Luanda to Cyberspace
The book opens with a study of the capoeira “Bamba,” Mestre Bimba, who became renowned as a fighting champion in Bahia and opened the first legal academy during the dictatorship of Getulio Vargas.
2
Intonations: A Social History of Music and Nation in
Luanda, ...
Intonations tells the story of how Angola's urban residents in the late colonial period (roughly 1945-74) used music to talk back to their colonial oppressors and, more importantly, to define what it meant to be Angolan and what they hoped ...
Marissa Jean Moorman, 2008
eBizguides. ttoN>MEA(o^Securitas de Angola Seguranca e Vigilancia, Lda. |
Rua Dr. Antonio Agostinho Neto, n° 67/68 Kinanga - Luanda Tel: +244-222-
398269 Fax: +244-222-395549 Email: ...
4
Africa South of the Sahara 2004
USA: Rua Houari Boumedienne 32, Miramar, CP 6468, Luanda; tel. (2) 347028;
fax (2) 346924; Ambassador CHRISTOPHER WILLIAM DELL. Viet Nam: Rua
Comandante N'zaji 66-68, CP 75, Luanda; tel. (2) 323388; Ambassador
NGUYEN ...
Europa Publications, 2003
5
The Europa World Year Book 2003
Cote d'lvoire: Rua Riyad 41^3, Luanda; tel. (2) 390150; fax (2) 333997;
Ambassador ETIENNE MIEZAN Ezo. Cuba: Rua Che Guevara 42, Bairro
Ingombotas, Luanda; tel. (2) 339165; Ambassador JUAN B. PUJOL-SANCHEZ.
Egypt: Rua ...
Taylor & Francis Group, 2003
6
Africa South of the Sahara 2003
France: Rua Reverendo Pedro Agostinho Neto 31-33, Luanda; tel. 12} 334335;
fax (2) 391949; Ambassador: ALAIN RICHARD. Gabon: Avda 4 de Fevereiro 95,
Luanda; tel. (2) 372614; Ambassador: RAPHAEL NKASSA-NZOGHO. Germany:
...
MINISTRIES Office of the President: Protocolo de Estado, Futungo de Belas,
Luanda; tel. (2) 376150; fax (2) 370366. Ministry of Agriculture and Rural
Development: Avda Coman- dante Gika 2, CP 527, Luanda; tel. (2) 323857; fax (
2) 320553; ...
Taylor & Francis Group, 2004
8
Africa Review 2003/04: The Economic and Business Report
Ministry of Ex-Servicemen and War Veterans, 2 Avenida Comandante Gika, CP
5466 Luanda (tel: 321 -11 7; fax: 323-561). Ministry of Family and Women's
Advancement, Edificio Palacio de Vidro, Largo 4 de Fevereiro, 1242 Luanda (tel:
...
International Chamber of Commerce, 2003
Guinea-Bissau Consulate: Rua Amilcar Cabral 94/C, Luanda;\222 333 503 India
Rua Marques Minas, Luanda;\222 335 455/371 060 Ireland Angola is handled
from the Irish Embassy in Mozambique: Av Julius Nyerere 3332, Maputo; \0025 ...
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
10
Private Solutions for Infrastructure in Angola
At present all goods are entering and leaving Luanda port by road,due to the rail
link being inoperable.An interesting potential strategy is for the opportunity of
multimodal connections in the Port of Luanda. In coordination with the Railway ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUANDA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Luanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
São Tomé and Príncipe: Sao Tome Minister Leaves Luanda
email. more. Luanda — Sao Tome minister of Internal Affairs, Arlindo Ramos, left Friday Luanda after a five-day working visit to Angola aimed at ... «AllAfrica.com, juil 15»
allAfrica.com: Angola: Luanda Military Region, Viana Municipality …
Luanda — A Luanda Military Region delegation led by its Commander, Lt Gen Simão Carlitos "Wala", visited on Friday Viana municipality, ... «AllAfrica.com, juil 15»
Angola: First "Confiança" Insurance Desk Opens in Luanda
Luanda — The first desk of the "Confiança Seguros de Angola", an emerging insurance company, was inaugurated Friday in Luanda, by the ... «AllAfrica.com, juil 15»
Luanda Governor Announces Measures to Improve Road Traffic
Luanda — Luanda province governor Graciano Francisco Domingos Friday here announced the construction of roads and a surface metro to ... «AllAfrica.com, juil 15»
New Radio Station Launched in Luanda
Luanda — The new radio station called "Voice of Hope", which belongs to Tocoista Church, was co-inaugurated Thursday by the minister of ... «AllAfrica.com, juil 15»
Yanick Moreira Expected in Luanda Thursday
Luanda — The Angolan center Yanick Moreira is expected this Thursday in Luanda, in transit to Spain, so as to join the Angolan national senior ... «AllAfrica.com, juil 15»
Foreign Minister of India in Luanda
Luanda — The minister of State of Foreign Affairs of India, General Vijay Kumar Singh, arrived on Wednesday in Luanda, for, among other ... «AllAfrica.com, juil 15»
ANGOLA : Sapin goes to Luanda
He almost cancelled his trip to Angola with President François Hollande to deal with the Greek crisis, but Michel Sapin ended up going to ... «Africa Intelligence, juil 15»
ANGOLA/FRANCE : Bucy & Associates paves Eiffage's way in Luanda
French construction company Eiffage's signature of a memorandum of understanding with the Angolan government on July 3 for a $195 ... «Africa Intelligence, juil 15»
Luanda Governor Stresses Prevention in Disease Combat
Luanda — The governor of Luanda province, Graciano Domingo, Tuesday considered the prevention through massive vaccination campaigns ... «AllAfrica.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luanda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/luanda>. Avril 2026 ».
